Кофеварка Philips HD5410 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

56
Cuprins
Introducere 56
Descriere generală 56
Impor tant 56
Înainte de prima utilizare 57
Utilizarea aparatului 57
Curăţarea 58
Îndepăr tarea calcarului 59
Comandarea accesoriilor 59
Protecţia mediului 59
Garanţie şi ser vice 59
Depanare 60
introducere
Felicitări pentru achiziţionarea cafetierei Café Gourmet Aluminium de la Philips. Café Gourmet
Aluminium de la Philips combină cafeaua extrem de aromată cu un design atrăgător. Datorită
principiului superior Boil & Brew, cafeaua este preparată în condiţii optime. Acest principiu derivă din
metoda clasică de preparare a cafelei, ce constă în turnarea unei cantităţi substanţiale de apă înainte
să dea în clocot peste cafeaua proaspăt măcinată. Acest principiu asigură extragerea optimă a
aromei, pentru o cafea cu un gust desăvârşit. Designul inedit vă permite să urmăriţi procedura de la
început până la sfârşit. Veţi obţine o cafea fierbinte cu întreaga aromă a cafelei preparate manual, dar
pregătită confor tabil cu o cafetieră sofisticată. Bucuraţi-vă de cafetiera dumneavoastră Café Gourmet
Aluminium!
Descriere generală (fig. 1)
a
Capac rezer vor de apă
B
Disc rezer vor de apă
C
Rezer vor de apă cu indicator de nivel
D
Termostat
E
Supor t filtru
F
Supor t al por tfiltrului (ar ticulat)
g
Anti-picurare
H
Capac pentru vas de cafea
i
Vas de cafea
J
Plită
k
Buton pornire/oprire cu led
l
Cablu de alimentare
important
Citiţi cu atenţie acest manual de utilizare şi păstraţi-l pentru consultare ulterioară.
Pericol
- Nu introduceţi niciodată aparatul în apă sau în alt lichid şi nici nu-l clătiţi sub jet de apă.
avertisment
- Înainte de a conecta aparatul, verificaţi dacă tensiunea indicată pe aparat corespunde tensiunii de
alimentare locale.
- Nu folosiţi aparatul dacă ştecherul, cablul de alimentare sau aparatul însuşi este deteriorat.
- În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit întotdeauna de
Philips, de un centru de ser vice autorizat de Philips sau de personal calificat în domeniu, pentru
a evita orice accident.
roMână
Содержание
- 62 Перед первым использованием; Снимите крышку ёмкости для воды.
- 63 система защиты от протекания; капель кофе на нагреваемую пластину, когда; После приготовления кофе; приготовить свежий кофе.
- 64 Очистка; Очистите наружную поверхность кофеварки влажной тканью.; Очистка от накипи; накипи следует проводить:; Заказ принадлежностей; информация указана на веб-странице; Защита окружающей среды
- 65 Проблема












