Кофеварка Philips HD5410 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

8
Zárja le a filtertartó házat (ábra 6).
9
Tegye a kannát a melegen tartó lapra (ábra 7).
Ellenőrizze, hogy a kávékiöntő kanna fedele a helyén van-e.
Ha a fedél nincs a kannán, a cseppzáró rendszer lezárja a filter tar tó kifolyónyílását, és a kávé nem tud
átfolyni a kannába.
10
A bekapcsoló gombbal kapcsolja be a készüléket (ábra 8).
11
Ha már az összes víz átfolyt a filteren, a kannát kiveheti a helyéről (ábra 9).
12
Miután kitöltötte a szüksége mennyiségű kávét, az üvegkannát a maradék kávéval tegye vissza
a melegítőlapra, hogy a kávé meleg maradjon (ábra 10).
- Saját biztonsága és kényelme érdekében a készülék automatikus kikapcsolás funkcióval
rendelkezik, így egy óra elteltéveI automatikusan kikapcsol. Ez meggátolja a kávé túl keserűvé
válását is.
- Ne feledje, hogy a frissen főzött kávé a legfinomabb! (ábra 11)
Cseppzáró rendszer
A cseppzáró rendszer megakadályozza, hogy a kávé a melegentar tó lapra csöpögjön, amikor :
- főzési idő közben egy pillanatra (maximum 30 másodpercre) kiveszi a kannát.
- a főzés befejeztével kiveszi a kannát.
a kávé elfogyasztása után
1
Nyissa ki a filtertartó házat (ábra 12).
2
Emelje ki a filtertartót a papírfilterrel együtt a filtertartó házból (ábra 13).
3
Dobja ki a kávézaccal teli papírfiltert (ábra 14).
Tar tós filter használata esetén ürítse ki a filter t, és öblítse ki csapvíz alatt.
Újabb adag kávé azonnali készítése
Ha a lefőzés után újabb kanna kávéra lenne szüksége, először kapcsolja ki a készüléket, és hagyja
hűlni 3 percig. Majd töltse fel újra a víztar tályt, és egy tiszta filterbe tegyen friss kávét. A kávéfőző
készen áll az ismételt kávéfőzésre.
Megjegyzés: Ha újabb kávéfőzés előtt a készülék nem hűl legalább 3 percig, a víz azonnal csöpögni kezd
a filtertartóba.
- Ügyeljen, hogy az első adag tiszta vizet a víztar tály peremének közepében lévő hőmérséklet-
érzékelőre töltse (ábra 15).
Így a víztar tály alján lévő kifolyó ismét lezár.
tisztítás
Tisztítás előtt mindig húzza ki a készülék hálózati dugóját a fali aljzatból.
Soha ne merítse a készüléket vízbe.
1
A kávéfőző burkolatát nedves ruhával tisztítsa.
2
A levehető részeket forró, mosogatószeres vízben vagy mosogatógépben tisztítsa.
Mosogatógépben csak a kávékiöntő kanna és a filtertartó tisztítható.
3
Havonta, ill. minden vízkőtelenítés után tisztítsa meg a víztartály alján lévő lefolyó nyílás
gumibetétjét. (ábra 16)
Ne feledje visszahelyezni a betétet, mielőtt a készüléket újra használná.
Addig ne vegye ki a betétet, amíg a víztartályban van még forró víz.
Magyar
33
Содержание
- 62 Перед первым использованием; Снимите крышку ёмкости для воды.
- 63 система защиты от протекания; капель кофе на нагреваемую пластину, когда; После приготовления кофе; приготовить свежий кофе.
- 64 Очистка; Очистите наружную поверхность кофеварки влажной тканью.; Очистка от накипи; накипи следует проводить:; Заказ принадлежностей; информация указана на веб-странице; Защита окружающей среды
- 65 Проблема












