Krups XN 100410 Inissia Nespresso Blue - Инструкция по эксплуатации - Страница 27

3X

1. Encienda la máquina y 
espere a que esté en modo 
listo (luces fijas).

1. Ligue a máquina e 
aguarde que a mesma fique 
pronta para utilização (luzes 
fixas).

4. Mantenga pulsado el 

botón Espresso o Lungo.

4. Pressione e mantenha 

pressionado o botão 
Espresso ou Lungo.

5. suelte el botón una vez alcanzada 
la cantidad deseada.

5. Largue o botão uma vez atingido o 
volume desejado.

6. El volumen de agua ha 
quedado memorizado.

6. O volume de água está 
agora programado.

2. Llene el depósito de  
agua con agua potable  
e introduzca una cápsula 

Nespresso

. 

2. Encha o depósito de água 
com água potável e insira 
uma cápsula 

Nespresso

.

P R O G R A M AC I ó N   D E L  V O LU M E N   D E   AG U A / 

P R O G R A M AÇ ÃO   D O  V O LU M E   D E   áG U A

3. Coloque una taza 
debajo de la salida 
del café.

3. Coloque uma 
chávena sob a saída 
de café.

VAC I A D O D E L S I S T E MA A N T E S D E U N L A R G O P E R I O D O D E I N AC T I V I DA D, 

PA R A E V I TA R L A CO N G E L AC I ó N O A N T E S D E U N A R E PA R AC I ó N/ 

ESVAZIAMENTO DO SISTEMA ANTES DE UM PERÍODO DE NÃO UTILIZAÇÃO, 

PARA PROTEÇÃO CONTRA O GELO OU ANTES DE REPARAÇÃO

1. Para ir al modo de vaciado, 

pulse los botones Espresso y 
Lungo a la vez para apagar la 
máquina. 

1. Para aceder ao modo de 

 esvaziamento, pressione os 
botões Espresso e Lungo para 

colocar a máquina em modo OFF.  

ambos LED parpadean 
alternativamente. 

Os dois LEDs irão piscar 
alternadamente.

4. Cierre la palanca.

4. Feche o manípulo.

5. La máquina se apaga de 
forma automática.

5. a máquina desliga-se 
automaticamente.

6. Vacíe y limpie el 

contenedor de cápsulas 
usadas y la bandeja 
antigoteo.

6. Esvazie e limpe o 
recipiente de cápsulas 
usadas e o recuperador 
de pingos.

2. Retire el depósito de 
agua y abra la palanca.

2. Retire o depósito de água 
e levante o manípulo.

3. Pulse los botones 

Espresso y Lungo 
simultáneamente 
durante 3 segundos.  

3. Pressione os botões 

Espresso e Lungo em 
simultâneo durante  
3 segundos.

53

es

PT

es

PT

52

6477_UM_BASIC-C_Z2_MASTER_2012_NESP_KRUPS_v3.indd   12-13

23.08.13   14:15