VITEK VT-1515 SR - Инструкция по эксплуатации - Страница 28

28

romÂnĂ/ 

Moldovenească

• 

Introduceţi  tubul  de  aspirare  a  laptelui  (12)  în 

ceaşca cu băutura pe care doriţi să o încălziţi.

• 

Deschideţi  pomparea  aburului  fixând  mânerul  mo-
durilor de funcţionare (8) în poziţia «

 ».

• 

După  încălzirea  băuturii  închideţi  pomparea  aburu-

lui fixând mânerul (8) în poziţia “



”.

• 

Opriţi cafetiera apăsând pe butonul ON/OFF (6), in-

dicatorul (7) se va stinge.

CUM SĂ OBŢINEŢI UN ESPRESSO BUN

• 

Utilizaţi  cafea  proaspăt  măcinată  destinată  pentru 

cafetiere  «espresso».

• 

Tasaţi  puţin  cafeaua  măcinată  în  filtrul  (16),  acest 

lucru  poate  fi  făcut  cu  capătul  advers  al  lingurii  de 

măsură (17).

• 

Tăria  cafelei  preparate  va  depinde  de  calitatea  şi 

gradul de măcinare a boabelor de cafea. 

• 

Dacă cafeaua este turnată prea îndelung, acest lu-

cru înseamnă că utilizaţi o cafea cu măcinare foarte 

fină sau cafeaua este tasată prea tare.

ÎNLĂTURAREA DEPUNERILOR MINERALE

Pentru o funcţionare eficientă a cafetierei se recomandă 

să  efectuaţi  înlăturarea  depunerilor  minerale  în  fiecare 

lună,  iar  la  utilizarea  apei  «dure»  detartrarea  trebuie 

efectuată şi mai des.

Înlăturarea periodică a depunerilor minerale prelungeşte 

durata de funcţionare a cafetierei şi reduce riscul ieşirii 

aparatului din funcţiune. 

Detartrarea neregulată precum şi nerespectarea preve-

derilor acestei instrucţiuni şi utilizarea greşită a cafetie-

rei nu este acoperită de garanţie.

1. 

Asiguraţi-vă  că  butonul  (6)  se  află  în  poziţia  oprit 

«OFF»  (adică  este  eliberat),  iar  mânerul  modurilor 

de funcţionare (8) se află în poziţia “



”. 

2. 

Pregătiţi  o  soluţie  de  acid  citric  –  2  linguriţe  la  1  li-

tru  de  apă  -  şi  turnaţi  soluţia  obţinută  în  rezervorul 

pentru apă (11). Instalaţi rezervorul (11) pe carcasa 

cafetierei (3).

3. 

Introduceţi filtrul pentru cafea (16) în suport (15), ali-

niind  ieşitura  de  pe  filtru  (16)  cu  orificiul  din  suport 

(15) şi rotiţi filtrul (16) în sensul acelor de ceasornic 

sau în sens contrar acelor de ceasornic (fig. 1, 2).

4. 

Fără  a  pune  cafeaua  în  filtru  (16)  ataşaţi  suportul 

filtrului (15) la boilerul cafetierei, pentru aceasta po-

ziţionaţi mânerul suportului filtrului (13) sub inscrip-

ţia «INSERT» de pe corpul cafetierei (3), introduceţi 

suportul filtrului (15) în boiler şi rotiţi mânerul supor-

tului filtrului (13) în sensul inscripţiei «LOCK» până 

la capăt (fig. 3, 4)

5. 

Aşezaţi o ceaşcă potrivită pe grilajul tavei (2).

6. 

Introduceţi fişa cablului de alimentare în priza elec-

trică. 

7. 

Porniţi cafetiera apăsând butonul «ON/OFF» (6), in-

dicatorul  (7) se va aprinde.

8. 

Aşteptaţi până se va aprinde cu culoare verde indi-

catorul    (5),  după  care  fixaţi  mânerul  modurilor  de 
funcţionare (8) în poziţia “

”, umpleţi ceaşca cu un 

volum de minim 100 ml, în caz contrar boilerul nu se 

va umple complet cu soluţia de acid citric şi procesul 

de  curăţare  de  depunerile  minerale  va  fi  insatisfă-

cător. După umplerea ceştii cu apă opriţi pomparea 

apei fixând mânerul modurilor de funcţionare (8) în 

poziţia “



”, goliţi ceaşca de apă. 

9. 

Pentru detartrarea sistemului de pompare a aburului 
porniţi regimul de pompare a aburului «

»,  apă-

sând pe butonul (4) şi aşteptaţi momentul în care in-

dicatorul (5) se va aprinde cu lumină verde.

10. 

Introduceţi  vârful  tubului  de  aspirare  a  laptelui  (12) 

în  pahar  şi  fixaţi  mânerul  modurilor  de  funcţionare 
(8)  în  poziţia  «

»  aproximativ  pentru  1-2  minute, 

după  care  opriţi  pomparea  aburului  fixând  mânerul 

(8)  în  poziţia  “



”  şi  opriţi  cafetiera  apăsând  pe  bu-

tonul ON/OFF (6). 

11. 

Aşteptaţi 10-15 minute.

12. 

Repetaţi  procedura  descrisă  în  punctele  9-10  mi-

nim 3 ori.

13. 

Cu pauze mici repetaţi procedura de curăţare a boi-

lerului (punctul 8) până la terminarea completă a so-

luţiei de acid citric în rezervor (11).

14. 

După utilizarea soluţiei de acid citric este necesar să 

spălaţi  cafetiera,  pentru  aceasta  umpleţi  rezervorul 

(11) cu apă curată până la nivelul maxim şi efectuaţi 

din nou punctele 8, 9, 10 minim de 3 ori, fără a face 

pauze de 10-15 minute.

15. 

Opriţi cafetiera apăsând pe butonul «ON/OFF» (6).

Remarcă:

  Pentru  înlăturarea  depunerilor  minerale 

puteţi  utiliza  soluţii  speciale  care  sunt  utilizate  pentru 

înlăturarea depunerilor minerale în cafetiere şi maşinile 

de cafea, respectând cu stricteţe instrucţiunile de folo

-

sire a acestora

.

CURĂŢARE

• 

Dacă în timpul curăţirii filtrului (16) veţi vedea că ori-

ficiile sunt astupate cu  reziduuri de cafea măcinată 

puteţi să le curăţaţi cu o perie mică.

• 

Ştergeţi  carcasa  cafetierei  cu  un  material  moale 

umed, apoi ştergeţi carcasa până la uscare. Nu uti-

lizaţi perii metalice şi agenţi de curăţare abrazivi.

• 

Nu  introduceţi  carcasa  cafetierei  în  apă  sau  alte  li-

chide.

• 

Spălaţi  piesele  detaşabile  ale  cafetierei  în  apă 

caldă  cu  un  agent  de  curăţare  delicat,  apoi  clătiţi-

le şi uscaţi-le.

Tavă pentru colectarea picăturilor (1)

• 

Scoateţi grilajul (2) de pe tavă (1), scoateţi tava (1) 

şi goliţi-o de apă, spălaţi tava (1) şi instalaţi-o în po-

ziţia iniţială, instalaţi grilajul (2) pe tavă (1).

PĂSTRARE

• 

Efectuaţi  curăţarea  aparatului  înainte  de  conserva-

rea acestuia.

• 

Nu păstraţi cafetiera la temperaturi sub 0°C.

• 

Păstraţi cafetiera la un loc uscat, răcoros şi inacce-

sibil pentru copii.

VT-1515_IM.indd   28

26.03.2013   10:59:54