VITEK VT-1515 SR - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

12

 DEUTSCH

1. 

Vergewissern  Sie  sich,  dass  sich  die  Taste  (6) 
in  der  ausgeschalteten  Position  «OFF»  befindet 
(d.h.  nicht  gedrückt  ist),  und  der  Betriebsregler 
(8) in der Position “



” ist. 

2. 

Bereiten  Sie  eine  Zitronensäurelösung  -  2  Tee-
löffel für 1 Liter Wasser zu und gießen Sie die er-
haltene  Lösung  in  den  Wasserbehälter  (11)  ein. 
Stellen  Sie  den  Behälter  (11)  aufs  Gehäuse  der 
Kaffeemaschine (3) auf.

3. 

Stellen Sie den Kaffeefilter (16) in den Filterhalter 
(15), indem Sie den Vorsprung am  Filter (16) und 
den Schlitz im Halter (15) zusammenfallen lassen 
und drehen Sie den Filter (16) im oder entgegen 
dem Uhrzeigersinn (Abb. 1, 2).

4. 

Ohne  Kaffee  in  den  Filter  (16)  einzuschütten, 
schließen  Sie  den  Filterhalter  (15)  an  den  Boi-
ler der Kaffeemaschine an, stellen Sie dafür den 
Griff des Filterhalters (13) unter die Aufschrift «IN-
SERT» am Gehäuse der Kaffeemaschine (3) auf, 
setzen  Sie  den  Filterhalter  (15)  in  den  Boiler  ein 
und  drehen  Sie  den  Griff  des  Filterhalters  (13)  in 
die  Richtung  der  Aufschrift  «LOCK»  bis  zum  Ein-
rasten (Abb. 3, 4)

5. 

Stellen  Sie  eine  passende  Tasse  aufs  Gitter  der 
Tropfschale (2).

6. 

Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose. 

7. 

Schalten Sie die Kaffeemaschine durch das Drü-
cken der Taste «ON/OFF» (6) ein, dabei leuchtet 
die Betriebskontrolleuchte (7) auf.

8. 

Warten  Sie  ab,  bis  die  Betriebsbereitschafts-
leuchte  (5)  grün  aufleuchtet,  danach  stellen  Sie 

den  Betriebsregler  (8)  in  die  Position    “

”  ein, 

füllen Sie die Tasse mit Fassungsvermögen nicht 
weniger als 100 ml ein, anderenfalls wird der Boi-
ler mit Zitronensäurelösung nicht völlig gefüllt und 
die  Entkalkung  unbefriedigend  sein  wird.  Nach 
dem Auffüllen der Tasse mit Wasser schalten Sie 
die  Wasserzufuhr  aus,  indem  Sie  den  Betriebs-
regler  (8)  in  die  Position  “



”  einstellen,  gießen 

Sie Wasser aus der Tasse aus. 

9. 

Für  die  Entkalkung  des  Dampfzufuhrsystems 
schalten  Sie  den  Betrieb  der  Dampfzufuhr  «

» 

ein, indem Sie die Taste (4) drücken, und warten 
Sie  ab,  bis  die  Betriebsbereitschaftsleuchte  (5) 
grün aufleuchtet.

10. 

Tauchen  Sie  das  Endstück  des  Cappuccinatore-
Rohrs (12) in den Becher ein und stellen Sie den 
Betriebsregler (8) in die Position  «

» ungefähr 

für  1-2  Minuten  ein,  danach  schließen  Sie  die 
Dampfzufuhr zu, indem Sie den Regler  (8) in die 
Position “



”einstellen, und schalten Sie die Kaf-

feemaschine  durch  das  Drücken  der  Taste  ON/
OFF (6) aus. 

11. 

Warten Sie 10-15 Minuten ab.

12. 

Wiederholen Sie das Verfahren, das in den Punk-
ten  9-10  geschrieben  ist,  nicht  weniger  als  drei-
mal.

13. 

Wiederholen  Sie  das  Reinigungsverfahren  des 
Boilers (Punkt 8) mit kleinen Pausen bis es keine 
Zitronensäurelösung im Behälter  (11) gibt.

14. 

Nach  der  Nutzung  der  Zitronensäurelösung  wa-
schen Sie die Kaffeemaschine ab, füllen Sie dafür 
den Behälter (11)  mit reinem Wasser bis zur ma-
ximalen Wasserstandsmarke und erfüllen Sie wie-
der die Punkte 8, 9, 10 nicht weniger als dreimal, 
aber ohne Pause von 10-15 Minuten.

15. 

Schalten Sie die Kaffeemaschine aus, indem Sie 
die Taste «ON/OFF» (6) drücken.

Anmerkung:

  Zur  Entkalkung  können  Sie  unter 

Beachtung  der  Bedienungsanleitungen  spezielle 

Entkalkungsmittel,  die  für  die  Entkalkung  der 

Kaffeemaschinen benutzt werden, verwenden.

REINIGUNG

• 

Falls  es  sich  während  der  Reinigung  des  Filters 
(16)  zeigt,    dass  die  Öffnungen  mit  den  Resten 
gemahlenen  Kaffees  verstopft  sind,  können  Sie 
sie mit einer kleinen Bürste reinigen.

• 

Wischen  Sie  das  Gehäuse  der  Kaffeemaschine 
mit einem weichen feuchten Tuch, danach trock-
nen  Sie  das  Gehäuse  ab.  Es  ist  nicht  gestattet, 
Metallbürsten und Abrasivmittel für die Reinigung 
des Geräts zu benutzen.

• 

Es  ist  nicht  gestattet,  das  Gehäuse  der  Kaffee-
maschine  ins  Wasser  oder  andere  Flüssigkeiten 
zu tauchen.

• 

Waschen  Sie  die  abnehmbaren  Teile  der  Kaffee-
maschine mit Warmwasser und neutralen Wasch-
mittel, spülen und trocknen Sie sie ab.

Tropfschale (1)

• 

Nehmen  Sie  das  Gitter  (2)  von  der  Tropfschale 
(1)  ab,  nehmen  Sie  die  Tropfschale  (1)  ab  und 
gießen  Sie  Wasser  daraus  ab,  waschen  Sie  die 
Tropfschale  (1)  und  stellen  Sie  sie  zurück  auf, 
stellen  Sie  das  Gitter  (2)  auf  die  Tropfschale  (1) 
auf.

AUFBEWAHRUNG

• 

Bevor  Sie  das  Gerät  zur  längeren  Aufbewahrung 
wegpacken, reinigen Sie es.

• 

Es ist nicht gestattet, die Kaffeemaschine bei der 
Temperatur unter 0°C aufzubewahren.

• 

Bewahren Sie die Kaffeemaschine an einem tro-
ckenen,  kühlen  und  für  Kinder  unzugänglichen 
Ort auf.

VT-1515_IM.indd   12

26.03.2013   10:59:52