Кофеварка Siemens TE653M11RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

52
fr
Conseils pour économiser l’énergie
Conseils pour
économiser l’énergie
■ Lorsque la machine à espresso automa-
tique n’est pas utilisée, l’éteindre avec
l’interrupteur principal
1
J
situé à l’avant.
■ Dans le menu sous
Arrêt automatique
,
régler l’arrêt automatique sur 15 minutes.
■ Dans la mesure du possible, ne jamais
interrompre la production de café ou de
mousse de lait. Une inter ruption provoque
une consommation d’énergie supérieure
ainsi que le remplissage plus rapide du
bac collecteur.
■ Détartrer régulièrement l’appareil
pour prévenir les dépôts de calcaire.
Les dé pôts de calcaire augmentent la
consommation d’énergie.
Protection contre le gel
F
Attention !
Pour éviter les dommages provoqués
par le gel pendant le transport et le
stockage, il faut préalablement vider
entièrement la machine.
Voir au chapitre
« Menu –
Protection contre le gel
».
Rangement des accessoires
La machine à espresso automatique
possède des compartiments spéciaux
pour ranger la cuillère-dose et la notice
succincte.
■ Pour ranger la cuillère-dose
8
, retirer le
réservoir d’eau
5
et placer la cuillère-dose
dans l’évidement
7
préformé.
■ Pour ranger la notice succincte, ouvrir
la porte d’accès à l’unité de percolation
13
et placer la notice succincte dans le
logement
16
prévu à cet effet.
Accessoires
Les accessoires suivants sont disponibles
dans le commerce ou auprès du service
après-vente :
Accessoires
Référence
Commerce /
Service après-vente
Pastilles de
nettoyage
TZ80001A / 00312097
TZ80001B / 00312098
Pastilles de
détartrage
TZ80002A / 00312094
TZ80002B / 00312095
Filtre à eau
TZ70003 / 00575491
Kit d’entretien
TZ80004A / 00312105
TZ80004B / 00312106
Réservoir à lait
avec couvercle
« freshLock »
TZ80009N / 00576166
Mise au rebut
J
Eliminez l’emballage en respectant
l’environnement. Cet appareil est
marqué selon la directive européenne
2012/19/UE relative aux appareils
électriques et électroniques usagés
(waste electrical and electronic equip-
ment – WEEE). La directive définit
le cadre pour une reprise et une
récupération des appareils usagés
applicables dans les pays de la CE.
S’informer auprès du revendeur sur la
procédure actuelle de recyclage.
Garantie
Les conditions de garantie applicables
sont celles publiées par notre distributeur
dans le pays où a été effectué l’achat. Le
revendeur chez qui vous vous êtes procuré
l’appareil fournira les modalités de garantie
sur simple demande de votre part. En cas
de recours en garantie, veuillez toujours
vous munir de la preuve d’achat.
Sous réserve de modifications.
Содержание
- 135 Использование по назначению; Предупреждение; Использование по
- 136 Важные правила техники безопасности
- 138 Обзор – элементы управления
- 139 Звуки для кнопок; Дисплей; нормальный
- 140 Подготовка к работе; Общее; Жесткость воды; Начало работы с прибором
- 141 «Избранное»; Вызов индивидуального напитка; Блокировка для
- 143 Две чашки сразу; Приготовление кофейных; Кофе; Приготовление напитков; Указание
- 144 Особые напитки; Горячая вода
- 146 Опасность травмирования!; Меню
- 147 Можно выполнить
- 150 Заводские настройки; Уход и ежедневная; Опасность поражения током!
- 151 Очистка молочной системы; Очистка молочной; Очистка вручную
- 152 Очистка заварочного блока
- 153 Сервисные программы; Специально разработанные таблетки
- 154 Очистка
- 155 Очистка и
- 156 Защита от; Принадлежности Номер заказа; «freshLock»
- 157 Проблема
- 159 Температура; Номера телефонов указаны на последних страницах инструкции.
- 160 Фильтр для воды»
- 161 Технические характеристики
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)












