P R Z YG OTO WA N I E K AW Y / - DeLonghi EN 750.MB Nespresso - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

max

First read the safety precautions to avoid risks of fatal electrical shock and fire

Remove the plastic films from grid, 

lever and machine panels.

Remove the water tank, drip tray, and capsule 

container. Adjust the cable length and store the 

excess in the cable guide under the machine.

Put the machine in upright position, 

plug machine into mains.

The water tank can be carried by 

its cover.

Rinse the water tank before filling with 

potable water up to maximum level.

Insert the hot water spout. 

Switch machine ON

Set your preferred language.

Press      to continue.

SET LANGUAGE

     to continue

Select your language by scrolling the 

options using up/down arrow. Press      to 

confirm. 

LANGUAGE

Actual value : EN

     New value  :  [      ]

           to select

Coffee preparation

x3

x3

110 ml

40 ml
25 ml

05

06

max

First read the safety precautions to avoid risks of fatal electrical shock and fire

Remove the plastic films from grid, 

lever and machine panels.

Remove the water tank, drip tray, and capsule 

container. Adjust the cable length and store the 

excess in the cable guide under the machine.

Put the machine in upright position, 

plug machine into mains.

The water tank can be carried by 

its cover.

Rinse the water tank before filling with 

potable water up to maximum level.

Insert the hot water spout. 

Switch machine ON

Set your preferred language.

Press      to continue.

SET LANGUAGE

     to continue

Select your language by scrolling the 

options using up/down arrow. Press      to 

confirm. 

LANGUAGE

Actual value : EN

     New value  :  [      ]

           to select

Coffee preparation

x3

x3

110 ml

40 ml
25 ml

05

06

max

First read the safety precautions to avoid risks of fatal electrical shock and fire

Remove the plastic films from grid, 

lever and machine panels.

Remove the water tank, drip tray, and capsule 

container. Adjust the cable length and store the 

excess in the cable guide under the machine.

Put the machine in upright position, 

plug machine into mains.

The water tank can be carried by 

its cover.

Rinse the water tank before filling with 

potable water up to maximum level.

Insert the hot water spout. 

Switch machine ON

Set your preferred language.

Press      to continue.

SET LANGUAGE

     to continue

Select your language by scrolling the 

options using up/down arrow. Press      to 

confirm. 

LANGUAGE

Actual value : EN

     New value  :  [      ]

           to select

Coffee preparation

x3

x3

110 ml

40 ml
25 ml

05

06

max

First read the safety precautions to avoid risks of fatal electrical shock and fire

Remove the plastic films from grid, 

lever and machine panels.

Remove the water tank, drip tray, and capsule 

container. Adjust the cable length and store the 

excess in the cable guide under the machine.

Put the machine in upright position, 

plug machine into mains.

The water tank can be carried by 

its cover.

Rinse the water tank before filling with 

potable water up to maximum level.

Insert the hot water spout. 

Switch machine ON

Set your preferred language.

Press      to continue.

SET LANGUAGE

     to continue

Select your language by scrolling the 

options using up/down arrow. Press      to 

confirm. 

LANGUAGE

Actual value : EN

     New value  :  [      ]

           to select

Coffee preparation

x3

x3

110 ml

40 ml
25 ml

05

06

4

°

15”

Assembling / disassembling of Rapid Cappuccino system (R.C.S)

07

PL

RU

P R Z YG OTO WA N I E   K AW Y / 

П Р И ГОТО В Л Е Н И Е   К О Ф Е

M O N TA Ż / D E M O N TA Ż   S Y S T E M U   R A P I D   C A P P U C C I N O   ( R . C . S . ) / 

С Б О Р К А / РА З Б О Р К А   С И С Т Е М Ы   П Р И ГОТО В Л Е Н И Я   К А П У Ч И Н О

1. 

Unieść dźwignię i włożyć kapsułkę 

Nespresso

. 

1.

 Полностью поднимите рычаг и вставьте 

капсулу 

Nespresso

. 

2. 

Zamknąć dźwignię i umieścić filiżankę pod 

wylotem kawy.  

2.

 Закройте рычаг и подставьте чашку под 

носик кофе-машины.

3.

 Wciśnij przycisk Ristretto (25 ml), Espresso (40 ml) lub Lungo 

(110 ml). Proces parzenia zakończy się automatycznie. W celu dolania lub 
zatrzymania strumienia kawy, należy ponownie nacisnąć przycisk. 

3.

 Нажмите кнопку Ристретто (25 мл), Эспрессо (40 мл) или Лунго 

(110 мл). Приготовление кофе остановится автоматически. Чтобы 
закончить экстракцию раньше или продолжить ее, нажмите на 
кнопку еще раз.

4.

 Usuń filiżankę. Podnieś i zamknij dźwignię 

w celu odrzucenia kapsułki.  

4.

 Уберите чашку. Поднимите и снова 

закройте рычаг, чтобы капсула упала в 
контейнер для использованных капсул. 

1.

 Zdjąć pokrywę ze zbiornika na mleko i 

odłączyć rurkę zasysającą mleko. 

1.

 Снимите крышку с контейнера для 

молока и отсоедините трубочку для 
забора молока.

4.

 Usunąć dyszę mleczną. 

4.

 Отсоедините насадку для молока, 

потянув за нее.  

2.

 Wyjąć pokrętło do regulacji wielkości 

piany przez przekręcenie go na symbol   i 
pociągnięcie w górę. 

2.

 Снимите регулятор молочной пенки, 

повернув его   и потянув вверх.

3.

 Usunąć konektor systemu Rapid 

Cappuccino przez przekręcenie go na 

i

pociągnięcie w bok.  

3.

 Отсоедините коннектор Системы 

приготовления капучино, повернув в 
нужном направлении от

 к   и потянув 

на себя.

UWAGA:

 podczas nagrzewania się urządzenia, możesz przycisnąć żądany przycisk do kawy. Proces 

parzenia rozpocznie się automatycznie, gdy urządzenie będzie gotowe do pracy.

ЗАМЕЧАНИЕ:

 во время разогрева Вы можете нажимать любые кнопки. Приготовление кофе 

начнется автоматически после разогрева.

100