Кофеварка DeLonghi EN 750.MB Nespresso - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

PL
RU
O P I S /
О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я
Wyświetlacz
(przygotowanie)/
Кнопки с подсветкой
13
Lungo/
Лунго
14
Espresso/
Эспрессо
15
Ristretto/
Ристретто
16
Gorąca woda/
Горячая вода
17
Ciepłe mleko/
Теплое молоко
18
Cappuccino/
Капучино
19
Latte Macchiato/
Латте Макьято
Wyświetlacz (nawigacja)/
Дисплей
20
Menu/
Меню
21
Przewiń do góry, gdy Menu jest aktywne/
Вверх по списку
22
Wybór opcji, gdy Menu jest aktywne/
Выбор опции при активном меню
23
Przewiń w dół, gdy Menu jest aktywne/
Вниз по списку
24
Tekst wyświetlacza/
Сообщение на дисплее
Rapid Cappuccino System (R.C.S.)/
Система приготовления капучино
25
Pokrętło do regulacji wielkości piany/
Ручка регулятора молочной пенки
26
Miejsce na pokrętło do regulacji wielkości piany/
Позиция для извлечения ручки регулятора
молочной пенки
27
Min. wielkość piany/
Минимальный уровень молочной пенки
28
Max. wielkość piany/
Максимальный уровень молочной пенки
29
«CLEAN» do czyszczenia systemu Rapid Cappuccino/
Позиция «CLEAN» - система автоматической очистки
30
Pokrywka pojemnika na mleko/
Крышка контейнера для молока
31
Dysza mleczna/
Насадка для молока
32
Pojemnik na mleko/
Контейнер для молока
33
Rurka zasysająca mleko/
Трубочка для забора молока
34
Konektor Systemu Rapid Cappuccino/
Коннектор Системы приготовления капучино
Opis urządzenia/
Общие сведения о кофе-машине
A
Urządzenie przeznaczone tylko do parzenia kawy/
Кофе-машина
B
Urządzenie z Systemem Rapid Cappuccino (do Cappuccino)/
Кофе-машина с контейнером для молока (Система
приготовления капучино)
C
Urządzenie z dyszą gorącej wody/
Кофе-машина с насадкой для горячей воды
1
Dźwignia/
Рычаг
2
Przycisk ON/OFF/
Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ
3
Pojemnik na wodę/
Резервуар
4
Wylot kawy/
Отверстие для выхода кофе
5
Kratka ociekowa/
Решетка поддона
6
Tacka ociekowa/
Поддон
7
Podstawka pod filiżankę (zamontowana na stałe)/
Подставка для чашки
8
Pojemnik na zużyte kapsułki/
Контейнер для использованных капсул
9
Osłonka konektora pary/
Затвор отверстия для насадки для пара
10
Dysza gorącej wody/
Насадка для горячей воды
11
Schowek na dyszę gorącej wody/
Отсек для хранения насадки для горячей воды
12
Konektor pary/
Отверстие для насадки для пара
94
Содержание
- 4 С О Д Е Р Ж А Н И Е; ПЕРВОЕ; ciała lub urządzenia.
- 6 Г Л А В Н О Е М Е Н Ю
- 7 P I E R W S Z E U Ż YC I E LU B U Ż YC I E P O D ŁU G I M O K R E S I E N I E U Ż Y WA N I A /; najpierw należy
- 8 Coffee preparation; Coffee preparation; Coffee preparation; Coffee preparation; Coffee preparation; PIERWSZE UŻYCIE LUB UŻYCIE PO DŁUGIM OKRESIE NIE UŻYWANIA/
- 9 P R Z YG OTO WA N I E K AW Y /
- 10 w pojemniku na mleko nie przechowywać
- 11 Preparing Cappuccino and Latte Macchiato; Preparing Cappuccino and Latte Macchiato; Preparing Cappuccino and Latte Macchiato; Preparing Cappuccino and Latte Macchiato; Preparing Cappuccino and Latte Macchiato; P R Z YG OTOWA N I E C A P P U CC I N O I L AT T E MACC H I ATO/
- 12 systemu w zmywarce do naczyń lub myciu ręcznym).
- 13 Descaling; Volume factory settings; C O D Z I E N N E C Z Y S ZC Z E N I E /
- 14 U S TAW I E N I A FA B RYC Z N E /; jeśli wielkości filiżanek zaprogramowano na
- 15 należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa.
- 17 У С Т РА Н Е Н И Е Н Е И С П РА В Н О С Т Е Й; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 18 S KO N TA K T U J S I Ę Z K LU B E M; Utylizacja i Ochrona Środowiska