Кофеварка DeLonghi EN 750.MB Nespresso - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

max
1”
1
2
3
4
5
11
max
1”
1
2
3
4
5
11
max
1”
1
2
3
4
5
11
max
1”
1
2
3
4
5
11
max
1”
1
2
3
4
5
11
max
1”
1
2
3
4
5
11
max
1”
1
2
3
4
5
11
max
1”
1
2
3
4
5
11
PL
RU
O D K A M I E N I A N I E /
О Ч И С Т К А ОТ Н А К И П И ( Д Е К А Л Ь Ц И Н А Ц И Я )
2.
Umieść pasek testowy pod wodą na ok.
1 sek.
2.
Поместите полоску-индикатор
жесткости воды в воду на несколько
секунд.
11.
Przyciśnij , aby zatwierdzić. Płukanie odbywa się na
przemian przez wylot kawy, dyszę gorącej wody i odpływ
tacki ociekowej do momentu opróżnienia pojemnika na
wodę.
11.
Нажмите кнопку , чтобы начать. Цикл промывки
продолжится и вода пройдет через отверстие для
выхода кофе, насадку для очистки от накипи и поддон
для капель.
3.
Ilość czerwonych kwadratów na pasku
testowym oznacza trwardość wody.
3.
Количество красных квадратов укажет
уровень жесткости воды.
12.
Po zakończeniu procesu odkamieniania, maszyna wyłącza
się. Odłącz dyszę gorącej wody i przetrzyj ją wilgotną szmatką.
Proces odkamieniania został zakończony.
12.
Когда очистка закончится, кофе-машина
автоматически выключится. Снимите насадку для очистки
от накипи и протрите ее влажной тканевой салфеткой.
Процесс очистки кофе-машины от накипи завершен.
4.
Ustaw twardość wody według wskazania
na pasku testowym.
4.
Установите уровень жесткости
соответственно.
U S TAW I E N I A T WA R D O Ś C I W O DY /
Н АС Т Р О Й К А У Р О В Н Я Ж Е С Т К О С Т И В О Д Ы
1.
Wejdź do listy Menu, wyświetl opcje i wybierz z listy
[TWARDOŚĆ WODY]. Zostaniesz poproszony o ustawienie
wartości. Postępuj zgodnie z instrukcjami na wyświetlaczu
urządzenia.
1.
Войдите в меню и выберите [WATER HARDNESS] из
предложенных опций. Следуйте инструкции на дисплее
кофе-машины.
9.
Proces płukania:
wypłukać i napełnić
zbiornik na wodę do poziomu maksymalnego,
świeżą wodą zdatną do picia.
9.
Процесс очистки:
заполните
резервуар для воды чистой питьевой
водой до максимального уровня.
10.
Proces płukania:
umieścić pojemnik o
objętości min. 1 litra pod otworem wylotu
kawy i dyszą gorącej wody.
10.
Процесс очистки:
подставьте
емкость объемом 1л под отверстие для
выхода кофе и насадку для очистки от
накипи.
107
Содержание
- 4 С О Д Е Р Ж А Н И Е; ПЕРВОЕ; ciała lub urządzenia.
- 6 Г Л А В Н О Е М Е Н Ю
- 7 P I E R W S Z E U Ż YC I E LU B U Ż YC I E P O D ŁU G I M O K R E S I E N I E U Ż Y WA N I A /; najpierw należy
- 8 Coffee preparation; Coffee preparation; Coffee preparation; Coffee preparation; Coffee preparation; PIERWSZE UŻYCIE LUB UŻYCIE PO DŁUGIM OKRESIE NIE UŻYWANIA/
- 9 P R Z YG OTO WA N I E K AW Y /
- 10 w pojemniku na mleko nie przechowywać
- 11 Preparing Cappuccino and Latte Macchiato; Preparing Cappuccino and Latte Macchiato; Preparing Cappuccino and Latte Macchiato; Preparing Cappuccino and Latte Macchiato; Preparing Cappuccino and Latte Macchiato; P R Z YG OTOWA N I E C A P P U CC I N O I L AT T E MACC H I ATO/
- 12 systemu w zmywarce do naczyń lub myciu ręcznym).
- 13 Descaling; Volume factory settings; C O D Z I E N N E C Z Y S ZC Z E N I E /
- 14 U S TAW I E N I A FA B RYC Z N E /; jeśli wielkości filiżanek zaprogramowano na
- 15 należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa.
- 17 У С Т РА Н Е Н И Е Н Е И С П РА В Н О С Т Е Й; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 18 S KO N TA K T U J S I Ę Z K LU B E M; Utylizacja i Ochrona Środowiska