Кофеварка DeLonghi EN 470.SAE Nespresso - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ml
ml
ml
ml
ml
ml
ml
ml
ml
ml
ml
ml
ml
ml
ml
ml
ml
ml
ml
ml
Réduction
Zimna, aksamitna mleczna pianka
Ciepła, gęsta mleczna pianka
Ciepła, aksamitna mleczna pianka
Ciepłe mleko
Zamknąć Aeroccino przygrywką.
Nalać odpowiednią ilość mleka, wskazaną w
przepisie.
Zamontować trzepaczkę.
Umieścić Aeroccino na podstawce.
Uwaga! Aeroccino jest zawsze w
trybie gotowości.
Dioda LED na urządzeniu zapali się na nie-
biesko lub czerwono, w zależności od ustawienia
odpowiadającego danemu przepisowi.
Wybrać żądany przepis, przekręcając pokrętło do
odpowiedniego ustawienia (zobacz przepisy powyżej).
Wcisnąć przycisk na urządzeniu Aeroccino.
Aeroccino wyłącza się automatycznie po przygotowa-
niu pianki.
Podać pianę i wyczyścić urządzenie
(zobacz: czyszczenie urządzenia).
P R Z E P I S Y
Холодная пышная молочная пена
Теплая густая молочная пена
Теплая пышная молочная пена
Теплое молоко
Накройте Аэрочино крышкой.
Налейте молоко до показателя максималь-
ного уровня в зависимости от рецепта.
Вставьте венчик.
Поставьте Аэрочино на подстав-
ку. Примечание: Аэрочино всегда
находится в режиме готовности.
Световой сигнал на кофе-машине загорится синим
или красным, В зависимости от того, какой рецепт
Вы предпочли.
Поворотом регулятора выберите желаемый рецепт для
правильного режима приготовления (см. рецепты выше).
Нажмите кнопку на регуляторе Аэрочино.
Аэрочино отключается автоматически. Так же его
можно отключить при нажатии на кнопку или при
извлечении Аэрочино.
Подав приготовленный напиток, очи-
стите прибор (см. раздел очистка).
РЕЦЕПТЫ /
1.
Κρύος, βελούδινος αφρός
γάλακτος
3.
Ζεστός, πυκνός αφρός
γάλακτος
2.
Ζεστός, βελούδινος αφρός
γάλακτος
4.
Ζεστό γάλα
9.
Σερβίρετε και συνεχίστε με τον
καθαρισμό της συσκευής (βλ.
κεφάλαιο καθαρισμού).
5.
Το φως στη μηχανή σας θα ανάψει με μπλε ή κόκκινο
χρώμα, ανάλογα με το που είναι στραμμένος ο
επιλογέας συνταγής.
6.
Επιλέξτε τη συνταγή που επιθυμείτε στρέφοντας
τον επιλογέα στη σωστή ένδειξη παρασκευής (βλ.
συνταγές ανωτέρω).
7.
Πατήστε το κουμπί στον επιλογέα Aeroccino.
8.
Το Aeroccino σταματά αυτόματα όταν ολοκληρωθεί
η παρασκευή. Επίσης μπορεί να σταματήσετε
την παρασκευή οποιαδήποτε στιγμή, πατώντας/
γυρίζοντας το κουμπί ή αφαιρώντας το Aeroccino.
2.
Βάλτε γάλα έως το επιθυμητό επίπεδο
ανάλογα με τη συνταγή.
1.
Συνδέστε τον αναδευτήρα.
4.
Βάλτε το Aeroccino στη βάση.
Σημείωση: Το Aeroccino είναι
πάντα σε ετοιμότητα λειτουργίας.
3.
Κλείστε το Aeroccino με το καπάκι του.
Σ Υ Ν ΤΑ Γ Ε Σ /
Содержание
- 9 И Н С Т Р У К Ц И И П О Б Е З О П А С Н О С Т И; ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
- 11 W S K A Z Ó W K I D O T Y C Z Ą C E B E Z P I E C Z E Ń S T W A; СОХРАНИТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ
- 13 PRZYGOTOWANIE URZĄDZENIA DO PIERWSZEGO UŻYCIA; ПОДГОТОВК А ВАШЕЙ КО ФЕ-М АШИНЫ; ΕΤΟΙΜΑΖΟΝΤΑΣ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ ΣΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ/
- 14 ПРИГОТОВ ЛЕНИЕ КО ФЕ /
- 15 P O D G R Z E W A C Z F I L I Ż A N E K; Θ Ε Ρ Μ Α Ν Τ Η ΡΑ Σ Κ Ο Υ Π Ω Ν /
- 16 B A R I S TA : K O R Z Y S TA N I E Z A E R O C C I N O; B A R I S TA : Χ Ρ Η Σ Η A E R O C C I N O /
- 17 P R Z E P I S Y
- 18 P R Z E P I S Y K L A S Y C Z N E; К ЛАССИЧЕСКИЕ РЕЦЕПТЫ /; Κ Λ Α Σ Ι Κ Ε Σ Σ Υ Ν ΤΑ Γ Ε Σ /
- 20 Р Е Ц Е П Т Ы Г У Р М А Н А /; Σ Υ Ν ΤΑ Γ Ε Σ G O U R M E T /
- 21 P R Z E P I S Y D L A S M A K O S Z Y
- 23 F U N K C J A O P R Ó Ż N I A N I A; РЕ ЖИМ ОП УС ТОШЕНИя /; Λ Ε Ι Τ Ο Υ Ρ Γ Ι Α Α Δ Ε Ι Α Σ Μ ΑΤ Ο Σ /
- 24 P I E L Ę G N A C J A I C Z Y S Z C Z E N I E U R Z Ą D Z E N I A; C Z Y S Z C Z E N I E A E R O C C I N O; У Х ОД И О Ч И С Т К А /; Ч И С Т К А А Э Р О Ч И Н О /; ΦΡΟΝΤΙΔΑ Κ ΑΙ Κ ΑΘΑΡΙΣΜΟΣ/; Κ Α Θ Α Ρ Ι Σ Μ Α A E R O C C I N O /
- 25 T R Y B U S U W A N I A O S A D U W A P I E N N E G O; Р Е Ж И М О Ч И С Т К И О Т Н А К И П И /; Κ Α Θ Α Ρ Ι Σ Μ Ο Σ Κ Α Θ Α Λ ΑΤ Ω Σ Ε Ω Ν /
- 27 Α Ν Τ Ι Μ Ε Τ Ω Π Ι Σ Η Π Ρ Ο Β Λ Η Μ ΑΤ Ω Ν /
- 29 С В я З Ь С К Л У Б О М N E S P R E S S O /; Ε Π Ι Κ Ο Ι Ν Ω Ν Ι Α Μ Ε Τ Ο; Α Π Ο Ρ Ρ Ι Ψ Η Κ Α Ι Π Ρ Ο Σ ΤΑ Σ Ι Α Τ Ο Υ Π Ε Ρ Ι Β Α Λ Λ Ο Ν Τ Ο Σ /
- 30 E C O L A B O R AT I O N : E C O L A B O R AT I O N . C O M; E C O L A B O R AT I O N : E C O L A B O R AT I O N . C O M /
- 31 O G R A N I C Z O N A G W A R A N C J A; ОГРАНИЧЕННА я ГАРАНТИя /