Кофемашина Smeg BCC02WHMEU - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ES - 3
ES
niños menores de 8 años.
• Los niños no deben jugar con el aparato.
• No permitir el uso del aparato a personas
(incluso niños menores de 8 años) con
capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas, a menos que estén vigiladas por
adultos o hayan sido instruidas en el uso
seguro del aparato y hayan comprendido los
peligros asociados con su uso.
• Las tareas de limpieza o mantenimiento
pueden ser realizados por niños de al menos
8 años de edad solo bajo la supervisión de
un adulto.
• Desconectar el aparato de la toma de corriente
antes de realizar cualquier operación de
montaje, desmontaje y limpieza.
Peligro de quemaduras
• Dejar que el aparato se enfríe antes de
limpiarlo.
• L a m á q u i n a d e c a f é g e n e r a c a l o r y
produce agua caliente y vapor durante su
funcionamiento. Evitar el contacto con el vapor
o el agua hirviendo.
Uso conforme con el destino previsto
• Utilizar el aparato solo en interiores y a una
altitud máxima de 2000 metros.
• Utilizar el dispositivo únicamente para preparar
bebidas a base de café a partir de la molienda
de granos de café o para dispensar agua
caliente. Cualquier otro uso es considerado
indebido.
• Introducir solo agua en el depósito específico.
Utilizar agua fresca y limpia.
• Utilizar únicamente piezas de repuesto
originales del fabricante. El uso de piezas de
repuesto no recomendadas por el fabricante
puede provocar un incendio, una descarga
eléctrica o lesiones personales.
• El aparato está diseñado para ser utilizado en
aplicaciones domésticas y similares, como:
- en la zona cocina de tiendas, oficinas y otros
lugares de trabajo por parte del personal;
- en bed and breakfast y casas rurales;
- en hoteles, moteles y residencias por parte
de los clientes;
• Otros usos, como, por ejemplo, en restaurantes,
bares y cafeterías, se consideran indebidos.
Además:
• No llenar el contenedor de agua más allá del
límite máximo indicado.
• No usar el aparato sin agua en el depósito o
sin el depósito.
• Utilizar solo granos de café para obtener
el polvo, no introducir café ya molido en el
depósito de granos de café.
• No colocar el aparato en un mueble cerrado
(de tipo empotrado).
Cuidado: Al limpiar las superficies que entran
en contacto con los alimentos, observar las
indicaciones especiales de limpieza que figuran
en las instrucciones.
Responsabilidad del fabricante
El fabricante declina cualquier responsabilidad
por daños sufridos por personas y cosas causados
por:
• uso del aparato diferente de aquel previsto;
• no lectura del manual de uso;
• forzamiento de una o más partes del aparato;
• uso de repuestos no originales;
• incumplimiento de las advertencias de
seguridad.
Advertencias
Содержание
- 103 БЕЗОПАСНОСТЬ; Основные правила безопасности; Бережно храните эти инструкции.; Подключение прибора; Меры предосторожности
- 105 УТИЛИЗАЦИЯ; К н о п к а с м е н ы п р о г р а м м ы
- 106 Сигнализация о пустой емкости для; Элементы управления
- 107 Использование
- 108 Подача пара; Дополнительного меню; Индивидуальная настройка количества
- 109 Использование / Чистка и уход; ЧИСТКА И УХОД; Ручное промывание; Основного
- 110 Чистка и уход; Очистка корпуса машины; П р и в к л ю ч е н н о й м а ш и н е
- 111 Удаление накипи; Процедура «Опорожнение системы»
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













