Кофемашина Smeg BCC02WHMEU - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

DE - 3
DE
• Das Gerät und Kabel für Kinder unter 8 Jahren
unzugänglich aufbewahren.
• Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen.
• Der Gebrauch dieses Geräts ist Personen
(einschließlich Kindern über 8 Jahren) mit
eingeschränkten körperlichen, sinnlichen oder
geistigen Fähigkeiten nur unter Aufsicht von
Erwachsenen erlaubt oder sofern sie in den
sicheren Gebrauch des Geräts eingewiesen
wurden und die mit dessen Gebrauch
verbundenen Gefahren verstanden haben.
• Reinigungs- oder Wartungsarbeiten dürfen von
Kindern über 8 Jahren nur unter Aufsicht eines
Erwachsenen vorgenommen werden.
• Vor Montage, Abbau und Reinigung muss das
Gerät stets von der Netzsteckdose getrennt
werden.
Verbrennungsgefahr!
• Vor der Reinigung lassen Sie das Gerät
auskühlen.
• Die Kaffeemaschine erzeugt während ihres
Betriebs Wärme, heißes Wasser und Dampf.
Den Kontakt mit heißem Dampf oder Wasser
vermeiden
Sach- und zweckgemäßer Gebrauch
• Das Gerät nur im Innenbereich und nicht über
2000 m Höhe verwenden.
• D a s G e r ä t n u r z u r Z u b e r e i t u n g v o n
Kaffeegetränken, zum Mahlen der Kaffeebohnen
oder zur Ausgabe von Heißwasser verwenden.
Andere Verwendungen sind unsachgemäß.
• Nur Wasser in den dafür vorgesehenen
Tank füllen. Frisches und sauberes Wasser
verwenden.
• Nur Originalersatzteile des Herstellers
verwenden. Bei Verwendung von nicht vom
Hersteller empfohlenen Ersatzteilen kann es
zu Bränden, Stromschlägen oder Verletzungen
kommen.
• Das Gerät ist für die Nutzung im Haushalt
vergleichbaren Umgebungen bestimmt, wie:
- I m K ü c h e n b e r e i c h f ü r B e s c h ä f t i g t e
in Geschäften, Büros und sonstigem
Arbeitsumgebungen;
- In Bed-and-Breakfast-Einrichtungen und
Urlaubs-Bauernhöfen;
- Vo n K u n d e n i n H o t e l s , M o t e l s u n d
Wohnanlagen.
• Andere Nutzungen, wie in Restaurants, Bars
und Cafés, sind missbräuchlich.
Zudem:
• D e n Wa s s e r b e h ä l t e r n i c h t ü b e r d e n
angegebenen Höchstfüllstand füllen.
• Nicht ohne Wasser im Tank oder ohne Tank
verwenden.
• Nur Kaffeebohnen, die gemahlen werden,
verwenden und keinen bereits gemahlenen
K a f f e e i n d e n f ü r d i e K a f f e e b o h n e n
vorgesehenen Tank füllen.
• Das Gerät nicht in ein geschlossenes Möbelstück
stellen (z. B. als Einbauteil).
Achtung: Für die Reinigung der Oberflächen,
die für den Kontakt mit Lebensmitteln vorgesehen
sind, die speziellen Reinigungshinweise der
Gebrauchsanleitung befolgen.
Herstellerhaftung
Der Hersteller übernimmt keine Haftung für
Personen- und Sachschäden, die verursacht
wurden durch:
• e i n e v o m v o r g e s e h e n e n G e b r a u c h
abweichende Gerätenutzung;
• Nicht-Lesen der Gebrauchsanleitung;
• Manipulationen des Geräts, auch einzelner
Teile;
• Verwendung nicht originaler Ersatzteile;
• Missachtung der Sicherheitshinweise.
Wichtige Erhaltungsmaßnahmen
Содержание
- 103 БЕЗОПАСНОСТЬ; Основные правила безопасности; Бережно храните эти инструкции.; Подключение прибора; Меры предосторожности
- 105 УТИЛИЗАЦИЯ; К н о п к а с м е н ы п р о г р а м м ы
- 106 Сигнализация о пустой емкости для; Элементы управления
- 107 Использование
- 108 Подача пара; Дополнительного меню; Индивидуальная настройка количества
- 109 Использование / Чистка и уход; ЧИСТКА И УХОД; Ручное промывание; Основного
- 110 Чистка и уход; Очистка корпуса машины; П р и в к л ю ч е н н о й м а ш и н е
- 111 Удаление накипи; Процедура «Опорожнение системы»
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)