Кофемашина Siemens TK 76009 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

58
de
fr
Attention
Lors de chaque programme de maintenan-
ce, utiliser le produit détar trant et le produit
nettoyant conformément aux indications.
Ne jamais interrompre le programme de
maintenance !
Ne jamais boire les liquides !
Ne jamais utiliser de vinaigre, de produits à
base de vinaigre, d‘acide citrique ou de
produits à base d‘acide citrique !
Ne jamais déposer de pastilles de
détar trage ou autres produits de détar trage
dans le tiroir du café moulu
21
!
Pour le détar trage et le nettoyage, utiliser
exclusivement les pastilles de détar trage
fournies. Elles ont été spécialement
conçues pour la machine à café.
Des pastilles de détartrage et de net-
toyage spécialement développées sont
disponibles dans le commerce et auprès
du Service Clientèle.
N° commande
Commerce
Service
Clientèle
Pastilles de
nettoyage
TZ60001
310575
Pastilles de
détartrage
TZ60002
310967
Important :
si un filtre d‘eau
35
est placé
dans le réservoir d‘eau
11
le retirer
impérativement avant de lancer le
programme de maintenance.
Détartrage
E
SPRESSO
Ë
Í
D
ÉTARTRER
SVP
Ò
T
OUCHE
i
3
S
Durant les différentes opérations de
détartrage, la touche
8 start
clignote.
Les chiffres en haut à droite indiquent la
progression de l‘opération.
Maintenir appuyée la touche
7
j
au moins
3 secondes.
D
ÉTARTRAGE
Ò
S
TART
Appuyer sur la touche
8
start
, le
programme défile à l’écran
5
.
V
IDER
LE
BAC
COLLECTEUR
P
L ACER
LE
BAC
COLLECTEUR
Vider les bacs collecteurs
28/30
et les
replacer.
P
L ACER
RÉCIPIENT
0,5
L
SOUS
MOUSSEUR
L AIT
Ò
S
TART
Placer un récipient d'une capacité de 0,5l
sous le mousseur lait
10
.
Appuyer sur la touche
8
start
.
Info :
si le filtre à eau
35
est activé,
l’utilisateur est invité à retirer le filtre et à
appuyer de nouveau sur la touche
8
start
R
ETIRER
LE
FILTRE
EAU
Ò
S
TART
0,5
L
EAU
+
DÉTARTRANT
R
EMPLIR
Ò
S
TART
Verser de l‘eau tiède dans le réservoir
d‘eau
11
jusqu‘au repère «
0,5l
» et
dissoudre 2 pastilles de détartrage
Siemens.
Appuyer sur la touche
8
start
, le
programme de détartrage se déroule
maintenant durant 20 minutes environ
D
ÉTARTRAGE
EN
COURS
●
●
●
●
●
●
●
SE_TK76_Teil_1_080917.indd 58
18.09.2008 08:40:58
Содержание
- 111 Обзор
- 113 Совет; Элементы управления; Сетевой выключатель O / I; Кнопка
- 114 Сообщения на дисплее
- 115 Возможности выбора
- 117 НФО; ВК Л
- 118 Установки меню
- 121 СПРЕССО
- 122 Приготовление напитков с молоком; вправо
- 125 Сервисные программы; Внимание
- 126 Удаление накипи
- 129 Защита от замерзания; Чтобы избежать повреждений в; Утилизация; Принадлежности
- 130 Самостоятельное устранение небольших проблем; Проблема












