Siemens TK 76009 - Инструкция по эксплуатации - Страница 55

51

de

fr

Réglages menu

●  Maintenir appuyée durant 3 s au moins la 

touche 

7

j

.

Les différentes possibilités de réglage 

s’affichent. 

R

ÉGL AGES

L

ANGUE

F

RAN

ç

AIS

D

URETÉ

EAU

D

ÉTARTRAGE

Dans la suite du texte de ce mode d’emploi, 
chaque nouveau réglage commence par  

j 

3 s

 + 

>

 suivi d'une description 

précise.
Les touches 

4

<

 et 

>

 permettent de 

sélectionner les différentes possibilités de 
réglage.

R

ÉGL AGES

D

URETÉ

EAU

D

ÉTARTRAGE

Ò

S

TART

N

ET TOYAGE

Remarque :

 les modifications effectuées 

sont automatiquement enregistrées. 
Aucune manipulation supplémentaire n‘est 
nécessaire.
 

j 

3 s

 + 

>

L

ANGUE

●  Tourner le bouton rotatif 

6

 pour 

sélectionner la langue souhaitée

j 

3 s

 + 

>

D

URETÉ

EAU

●  Tourner le bouton rotatif 

6

 pour sélection-

ner la dureté de l’eau : 

1,2,3

 et 

4

.

Info : 

le réglage correct de la dureté de 

l’eau est important car il permet à la ma-
chine d’indiquer le moment où un détar-
trage est nécessaire. Par défaut, la dureté 
de l’eau est réglée sur 

4

. 

La dureté de l’eau peut être déterminée à 
l’aide de la bandelette fournie ou être 

demandée au Service des Eaux local. 

●  Plonger brièvement la bandelette de test 

dans l‘eau et lire le résultat qui apparaît 
au bout de 1 minute.

Niveau

Dureté de l’eau

Allemagne 

(°dH)

France (°fH)

1
2
3
4

1-7

8-14

15-21
22-30

1-13

14-25
26-38
39-54

j 

3 s

 + 

>

D

ÉTARTRAGE

●  Si la machine a besoin d’un détartrage, 

appuyer sur la touche 

8

start

 et effectuer 

le programme de détartrage (voir point 
«Détartrage»).

j 

3 s

 + 

>

N

ET TOYAGE

●  Si la machine a besoin d’un nettoyage, 

appuyer sur la touche 

8

start

 et effectuer 

le programme de nettoyage (voir point 
«Nettoyage»).

j 

3 s

 + 

>

C

ALC

‘

N

‘

C

LEAN

●  Si la machine a besoin d’être détartrée et 

nettoyée, appuyer sur la touche 

8

start

 et 

effectuer le programme Calc‘n‘Clean  
(voir point «Calc‘n‘Clean»).

SE_TK76_Teil_1_080917.indd   51

18.09.2008   08:40:57