Кофемашина Siemens TE717209RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

80
pl
Spis treści
Szanowny Kliencie,
serdecznie gratulujemy zakupu automatycz-
nego ekspresu do kawy marki Siemens
.
Niniejsza instrukcja obsługi opisuje różne
warianty urządzeń, które różnią się między
sobą szczegółami.
Poszczególne warianty można
przyporządkować na podstawie numerów
E, np.
TE712
. Numer E danego urządzenia
widnieje na opakowaniu lub na tabliczce
znamionowej
25
.
Prosimy również o zapoznanie się z
dołączoną skróconą instrukcją obsługi. Do
czasu następnego użycia można umieścić
ją w specjalnym schowku
22
.
Zasady bezpieczeństwa ...........................
81
Zakres dostawy
........................................
83
W skrócie
..................................................
83
Przed pierwszym użyciem ........................
84
Elementy obsługi ......................................
85
Wskazania na wyświetlaczu .....................
87
Ustawienia wyświetlacza ..........................
88
Personalizacja
..........................................
89
Zabezpieczenie przed dziećmi ................. 90
Ustawienia menu ......................................
91
Parzenie z ziaren
......................................
93
Parzenie z kawy mielonej
........................
94
Przyrządzanie spienionego
i gorącego mleka ......................................
95
Pobieranie gorącej wody ..........................
95
Konserwacja i codzienne czyszczenie
..... 96
Programy serwisowe
...............................
98
Porady dotyczące oszczędzania energii
102
Ochrona przed zamarzaniem
................ 102
Przechowywanie akcesoriów
.................. 103
Akcesoria
................................................ 103
Ekologiczna utylizacja
............................ 103
Gwarancja
.............................................. 104
Dane techniczne
..................................... 104
Samodzielne usuwanie
drobnych usterek
.................................... 105
Содержание
- 137 Оглавление
- 138 Указания по безопасности
- 139 Опасность травмирования!
- 140 Обзор
- 142 Эспрессо; через; Элементы управления
- 143 Горячей воды
- 144 Показания на дисплее
- 145 Настройки дисплея
- 146 Персонализация; Изменить имя
- 147 Удалить имя; Выход из профиля
- 148 Настройки меню; Язык
- 150 Приготовление
- 151 Капучино
- 153 Молочная пена; Горячая вода; Снять трубку для всасывания молока
- 156 Сервисные программы
- 158 Очистка
- 159 calc‘nClean
- 162 Самостоятельное устранение небольших проблем; Заполнить отсек для
- 163 Неисправность
- 164 Очистить; Технические характеристики