Кофемашина Siemens TE717209RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

54
nl
Inhoud
Geachte koffieliefhebber,
Gefeliciteerd met uw nieuwe espresso-
automaat van Siemens.
Deze gebruiksaanwijzing beschrijft
verschillende uitvoeringen van de
apparaten die onderling verschillen.
De indeling wordt gemaakt op basis
van het E-nummer, bijvoorbeeld TE712
.
Het E-nummer van het betreffende
apparaat staat op de verpakking of op
het typeplaatje
25
.
Bekijk ook de meegeleverde beknopte
handleiding. U kunt deze opbergen in een
speciaal vak
22
bewaren tot u de beknopte
handleiding weer nodig hebt.
Veiligheidsaanwijzingen
............................
55
De verpakking bevat
.................................
57
Overzicht
..................................................
57
Vóór het eerste gebruik
............................
58
Bedieningselementen
...............................
59
Displaymeldingen
..................................... 61
Displayinstellingen
.................................... 62
Personalisering
......................................... 63
Kinderbeveiliging
...................................... 64
Menu-instellingen
..................................... 65
Bereiden met koffiebonen......................... 67
Bereiding met gemalen koffie .................. 68
Melkschuim en warme melk bereiden
...... 69
Heet water tappen
.................................... 69
Onderhoud en dagelijkse reiniging
........... 70
Onderhoudsprogramma’s
........................
72
Tips voor energiebesparing
...................... 76
Vorstbeveiliging
....................................... 76
Opbergaccessoires
................................... 76
Accessoires
..............................................
77
Afval
..........................................................
77
Garantie
....................................................
77
Technische specificaties ...........................
77
Zelf eenvoudige problemen verhelpen
.....
78
Содержание
- 137 Оглавление
- 138 Указания по безопасности
- 139 Опасность травмирования!
- 140 Обзор
- 142 Эспрессо; через; Элементы управления
- 143 Горячей воды
- 144 Показания на дисплее
- 145 Настройки дисплея
- 146 Персонализация; Изменить имя
- 147 Удалить имя; Выход из профиля
- 148 Настройки меню; Язык
- 150 Приготовление
- 151 Капучино
- 153 Молочная пена; Горячая вода; Снять трубку для всасывания молока
- 156 Сервисные программы
- 158 Очистка
- 159 calc‘nClean
- 162 Самостоятельное устранение небольших проблем; Заполнить отсек для
- 163 Неисправность
- 164 Очистить; Технические характеристики