Кофемашина Siemens TE717209RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

42
fr
Les réglages peuvent être modifiés (voir au
chapitre « Réglages de l’écran ») ou vous
pouvez effectuer des réglages personna-
lisés ou afficher ceux-ci (voir au chapitre
« Personnalisation »).
●
Appuyer sur la touche
8
start
.
Tout d’abord, le lait est pompé dans la tasse
ou le verre. Ensuite, la machine effectue
la percolation du café qui s’écoule dans la
tasse ou le verre.
Important :
Les restes de lait séchés sont
difficiles à nettoyer ; après chaque utilisa
-
tion, il est
impératif
de nettoyer le sys-
tème lait
10
à l’eau tiède (voir au chapitre
« Nettoyage du système lait »).
Préparation avec du
café moulu
Cette machine peut également fonctionner
avec du café moulu (pas avec du café
soluble).
Remarque :
Lorsque l’on utilise du café
moulu pour la préparation du café, la fonc-
tion aromaDouble
Shot n’est pas disponible.
Préparation de boissons sans lait
La machine doit être prête à fonctionner.
●
Placer la(les) tasse(s) préchauffée(s)
sous le bec verseur du café
9
.
●
À l’aide du bouton rotatif
6
, sélectionner
Espresso
À
ou
Café
Á
.
●
Ouvrir le tiroir à café
18
.
●
Verser au maximum 2 cuillères-dose
14
rases de café moulu.
¡
Attention !
Ne jamais remplir avec du café en grains ou
du café soluble.
●
Fermer le tiroir à café
18
.
●
Appuyer sur la touche
8
start
.
La machine effectue la percolation du café
qui s’écoule dans la tasse/les tasses.
Remarque :
Répéter l’opération pour
obtenir une tasse de café supplémentaire.
Si vous ne versez pas de café dans un
délai de 90 s, la chambre de percolation
se vide automatiquement afin d’empêcher
un débordement. La machine effectue un
rinçage.
Préparation d’une boisson avec lait
La machine doit être prête à fonctionner.
●
Introduire le tube d’aspiration
10d
du
mousseur de lait
10
dans le réservoir de
lait
26
.
●
Basculer le bec verseur du café
9
vers la
droite
jusqu’à ce qu’il s’enclipse par un
bruit caractéristique.
●
Placer la tasse préchauffée ou le verre
sous le bec verseur du café
9
et le mous-
seur de lait
10
.
●
Tourner le bouton rotatif
6
pour
sélectionner la boisson
Café au l ait
Ä
(uniquement TE717),
Macchiato
Å
,
Cappuccino
Æ
ou
My coffee
Ç
( uniquement TE717
).
●
Ouvrir le tiroir à café
18
.
●
Verser au maximum 2 cuillères-dose
14
rases de café moulu.
¡
Attention !
Ne jamais remplir avec du café en grains ou
du café soluble.
●
Fermer le tiroir à café
18
.
●
Appuyer sur la touche
8
start
.
Tout d’abord, le lait est pompé dans la tasse
ou le verre. Ensuite, la machine effectue
la percolation du café qui s’écoule dans la
tasse ou le verre.
Important :
Les restes de lait séchés
sont difficiles à nettoyer ; après chaque
utilisation, il est
impératif
de nettoyer
le système lait
10
à l’eau tiède (voir au
chapitre « Nettoyage du système lait »).
Содержание
- 137 Оглавление
- 138 Указания по безопасности
- 139 Опасность травмирования!
- 140 Обзор
- 142 Эспрессо; через; Элементы управления
- 143 Горячей воды
- 144 Показания на дисплее
- 145 Настройки дисплея
- 146 Персонализация; Изменить имя
- 147 Удалить имя; Выход из профиля
- 148 Настройки меню; Язык
- 150 Приготовление
- 151 Капучино
- 153 Молочная пена; Горячая вода; Снять трубку для всасывания молока
- 156 Сервисные программы
- 158 Очистка
- 159 calc‘nClean
- 162 Самостоятельное устранение небольших проблем; Заполнить отсек для
- 163 Неисправность
- 164 Очистить; Технические характеристики