Кофемашина Siemens TE607203RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

47
fr
● Si un filtre est utilisé, le remettre en place.
La machine a été détartrée et est ainsi de
nouveau prête à fonctionner�
F
Important :
Si l’un des programmes
de maintenance a été interrompu,
p� ex� par une coupure de cou rant,
procéder comme indiqué ci-après :
●
Rincer le réservoir d’eau
5
et le remplir
d’eau fraîche jusqu’au repère «
max
»�
●
Appuyer sur
C
�
L’appareil est rincé pendant env� 2 minutes
pour des raisons de sécurité�
●
Vider le bac collecteur
17
et le remettre
en place�
Le programme de service interrompu doit
être redémarré�
Conseils pour
économiser l’énergie
●
Lorsque la machine à espresso automa-
tique n’est pas utilisée, l’éteindre avec
l’interrupteur principal
1
J
situé à l’avant�
●
Dans le menu sous
Arrêt automatique
,
régler l’arrêt automatique sur 15 minutes�
●
Dans la mesure du possible, ne jamais
interrompre la production de café ou de
mousse de lait� Une inter ruption provoque
une consommation d’énergie supérieure
ainsi que le remplissage plus rapide du
bac collecteur�
●
Détartrer régulièrement l’appareil
pour prévenir les dépôts de calcaire�
Les dé pôts de calcaire augmentent la
consommation d’énergie�
Protection contre le gel
F
Attention !
Pour éviter les dommages provoqués
par le gel pendant le transport et le
stockage, il faut préalablement vider
entièrement la machine�
Voir au chapitre « Menu –
Protection contre
le gel
»�
Rangement des
accessoires
La machine à espresso automatique
possède des compartiments spéciaux
pour ranger la cuillère-dose et la notice
succincte�
●
Pour ranger la cuillère-dose
8
, retirer le
réservoir d’eau
5
et placer la cuillère-dose
dans l’évidement
7
préformé�
●
Pour ranger la notice succincte, ouvrir
la porte d’accès à l’unité de percolation
13
et placer la notice succincte dans le
logement
16
prévu à cet effet�
Accessoires
Les accessoires suivants sont disponibles
dans le commerce ou auprès du service
après-vente :
Accessoires
Référence
Commerce /
Service après-vente
Pastilles de
nettoyage
TZ60001 / 00310575
Pastilles de
détartrage
TZ80002 / 00576693
Filtre à eau
TZ70003 / 00575491
Kit d’entretien
TZ80004 / 00576330
Réservoir à lait
avec couvercle
« freshLock »
TZ80009N / 00576166
Содержание
- 130 Оглавление; Об использовании данной
- 131 Указания по безопасности
- 132 Опасность травмирования!
- 134 Обзор – элементы управления
- 135 milk clean
- 136 Дисплей; Подготовка к работе; Общее; Начало работы с прибором
- 137 вниз
- 138 Выбор напитка
- 139 Выбор размера чашки; Две чашки сразу
- 140 Кофе; Приготовление напитков; обязательно
- 141 Кофейные напитки с молоком; Молочная пена или теплое молоко
- 142 Настройка степени
- 143 Меню; Можно выполнить
- 145 Важно
- 146 Уход и; Опасность поражения током!
- 149 Сервисные программы; Специально разработанные таблетки
- 152 Советы по экономии
- 154 Самостоятельное устранение небольших проблем; Проблема
- 156 Технические характеристики












