Кофемашина Siemens TE603209RW (EQ.6 s300) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

68
nl
Serviceprogramma’s
F
Zie tevens de beknopte handleiding
in het opbergvak
16
.
In bepaalde tijdsintervallen verschijnt na
vooraankondiging in het display
3
of
Ontkalken nodig
of
Reinigen nodig
of
calc‘nClean nodig
.
De machine moet onmiddellijk met het
desbetreffende programma gereinigd of
ontkalkt worden. Naar keuze kunnen de
processen
Ontkalken
en
Reinigen
door de
functie
calc‘nClean
worden samengevat (zie
hoofdstuk “ calc‘nClean”). Als het service-
programma niet volgens de aanwijzingen
wordt uitgevoerd, kan de machine bescha-
digd raken.
F
Belangrijk:
als het apparaat niet
bijtijds wordt ontkalkt, verschijnt
Ontkalken nodig. Apparaat wordt
spoedig geblokkeerd --> 3 sec. menu
indrukken.
Voer het ontkalken onmid-
dellijk volgens de instructies uit. Als
het apparaat geblokkeerd is, kan het
pas na het ontkalken weer worden
bediend.
F
Let op!
Gebruik bij elk serviceprogramma
ontkalkings- en reinigingsmiddelen
volgens de gebruiksaanwijzing.
Onderbreek het serviceprogramma in
geen geval!
Drink de vloeistoffen niet!
Gebruik nooit azijn, middelen op
basis van azijn, citroenzuur of
middelen op basis van citroenzuur!
Doe nooit ontkalkingstabs of
andere ontkalkingsmiddelen in de
koffielade
12
!
Verwijder vóór de start van het desbetref-
fende serviceprogramma (ontkalken,
reinigen of calc‘nClean) de zetgroep, reinig
deze volgens de aanwijzingen en zet deze
weer terug.
Speciaal ontwikkelde en geschikte
ontkalkings- en reinigingstabs zijn
verkrijgbaar in de handel, alsmede
via de servicedienst (zie hoofdstuk
“Toebehoren”)�
Melksysteem reinigen
Duur: ca. 1 minuut.
● Open het menu met
A
.
● Selecteer met
I
Reiniging en
verzorging
en bevestig met
B
.
● Selecteer met
I
Melksysteem reinigen
en bevestig met
B
.
●
Raak
C
aan om het programma
te starten.
F
Het melksysteem kan ook direct
worden gereinigd door
E
aan te raken.
Op het display
3
ziet u de nodige
aanwijzingen:
● Zet een leeg glas onder de uitloop
4
en
hang het uiteinde van het aanzuigbuisje
4d
in het glas.
●
Raak
C
aan. Het melksysteem
wordt nu automatisch gereinigd.
● Maak het glas vervolgens leeg en reinig
het aanzuigbuisje
4d
.
Reinig het melksysteem daarnaast regel-
matig handmatig (vaatwasser of met de
hand).
Содержание
- 131 Указания по безопасности
- 132 Опасность травмирования!
- 134 Обзор – элементы управления
- 135 Дисплей
- 136 Подготовка к работе; Общее; Начало работы с прибором
- 137 Выбор напитка
- 139 Кофе; Приготовление напитков; обязательно
- 140 Кофейные напитки с молоком; Молочная пена или теплое молоко
- 141 Приготовление горячей воды; Настройка степени помола
- 142 Меню; Можно выполнить
- 144 Важно
- 145 Опасность поражения током!
- 146 Очистка молочной системы; Автоматическая очистка:
- 147 Очистка заварочного блока
- 148 Сервисные программы; Специально разработанные таблетки
- 149 Удаление накипи
- 150 Очистка
- 152 Принадлежности
- 154 Самостоятельное устранение небольших проблем; Проблема












