Кофемашина Siemens TE603209RW (EQ.6 s300) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

35
fr
Préparation de boissons au café
La machine doit être prête à fonctionner.
● Placer la tasse préchauffée sous la buse
d’écoulement
4
.
● Sélectionner le type de café souhaité,
Expresso
ou
Café
, en appuyant sur le
symbole correspondant.
L’écran affiche le nom de la boisson
choisie, ainsi que l’intensité sélectionnée et
la taille de la tasse correspondant à cette
boisson.
Café
nor mal
moyen
F
La taille de la tasse et l’intensité
du café peuvent être modifiées
en appuyant sur
D
et
H
. Si le
réglage
comp. poudre
a été sélec-
tionné, procéder comme décrit au
chapitre « Prépa ration avec du café
moulu ».
Par exemple :
●
Appuyer sur
D
jusqu’à ce que l’écran
affiche le réglage
grand
.
●
Appuyer sur
H
jusqu’à ce que l’écran
affiche le réglage
doux
.
●
Appuyer sur
C
pour lancer la
prépa ration de la boisson.
La machine effectue la percolation et le
café s’écoule en suite dans la tasse.
F
Une simple pression sur
C
permet d’arrêter la distribution en
cours.
Préparation de boissons lactées
Cette machine à espresso automatique
possède un mousseur de lait intégré.
Celui-ci vous permet de préparer des
boissons lactées, de la mousse de lait
ainsi que du lait chaud.
B
Risque de brûlures !
Les parties supérieure et inférieure
du mousseur de lait
4b
sont
brûlantes. Après utilisation, laisser
refroidir avant de toucher.
F
Attention !
Une fois secs, les résidus de lait
sont difficiles à nettoyer, il est donc
impératif
de nettoyer le mousseur de
lait après chaque utilisation (voir au
chapitre « Nettoyage du mousseur de
lait »).
F
Lors de la préparation de lait chaud,
la machine peut émettre un siffle-
ment. Ce bruit est dû au fonctionne-
ment du mousseur de lait
4b
.
F
Une simple pression sur
C
permet d’arrêter la distribution
en cours.
La machine doit être prête à fonctionner.
Le tuyau à lait et le tube d’aspiration doivent
être raccordés.
● Introduire le tube d’aspiration
4d
dans le
réservoir à lait.
● Placer la tasse préchauffée ou le verre
sous la buse d’écoulement.
Préparer une boisson lactée
● Sélectionner la boisson
Café au lait
,
Lat te
Macchiato
ou
Cappuccino
en appuyant sur
le symbole correspondant.
L’écran affiche la boisson choisie, ainsi
que l’intensité sélectionnée et la taille de la
tasse correspondant à la boisson.
Содержание
- 131 Указания по безопасности
- 132 Опасность травмирования!
- 134 Обзор – элементы управления
- 135 Дисплей
- 136 Подготовка к работе; Общее; Начало работы с прибором
- 137 Выбор напитка
- 139 Кофе; Приготовление напитков; обязательно
- 140 Кофейные напитки с молоком; Молочная пена или теплое молоко
- 141 Приготовление горячей воды; Настройка степени помола
- 142 Меню; Можно выполнить
- 144 Важно
- 145 Опасность поражения током!
- 146 Очистка молочной системы; Автоматическая очистка:
- 147 Очистка заварочного блока
- 148 Сервисные программы; Специально разработанные таблетки
- 149 Удаление накипи
- 150 Очистка
- 152 Принадлежности
- 154 Самостоятельное устранение небольших проблем; Проблема












