Siemens TE603209RW (EQ.6 s300) - Инструкция по эксплуатации - Страница 24

20

en

F

Important:

 Wipe over the appliance 

with a soft damp cloth to ensure that 

you immediately remove any traces 

of descaling solution. It is possible for 

corrosion to form underneath such 

deposits. New sponge cloths may 

contain salts that can cause rust films 

to form on stainless steel, so such 

cloths should always be thoroughly 

rinsed before use. Clean the suction 

pipe 

4d

 of the drinks outlet particu-

larly carefully.

The appliance has finished descaling and is 

ready for use again.

Cleaning

Takes about 9 minutes.

The line at the bottom of the display 

indicates the progress of the descaling 

process.

●

Touch 

A

 to open the menu.

● Use 

I

 to choose 

Cleaning and care

and touch 

B

 to confirm your choice.

● Use 

I

 to choose 

Clean

 and touch 

B

 to confirm your choice.

●

Touch 

C

 to begin running the 

programme.

The display 

3

 will indicate the progress of 

the programme:

● Empty and re-insert the drip tray 

17

.

● Open the ground coffee drawer 

12

.

● Drop one Siemens cleaning tablet in the 

drawer 

12

 and close it.

●

Touch 

C

.

The cleaning programme will now run for 

about 7 minutes.

● Empty and re-insert the drip tray 

17

.

The appliance has finished cleaning and is 

ready for use again.

 calc‘nClean

Takes about 43 minutes.

calc’nClean combines the functions 

Descale and Clean.

If both programmes are due to be carried 

out close together the fully automatic coffee 

machine will automatically suggest this 

service programme.

The line at the bottom of the display 

indicates the progress of the descaling 

process.

F

If there is a water filter in the water 

tank 

5

, be sure to remove it before 

starting the service programme.

●

Touch 

A

 to open the menu.

● Use 

I

 to choose 

Cleaning and care

and touch 

B

 to confirm your choice.

● Use 

I

 to choose 

calc’nClean

 and 

touch 

B

 to confirm your choice.

●

Touch 

C

 to begin running the 

programme.

The display 

3

 will indicate the progress of 

the programme:

● Empty and re-insert the drip tray 

17

.

● Open the ground coffee drawer 

12

.

● Drop one Siemens cleaning tablet in the 

drawer 

12

 and close it.

●

Touch 

C

.

F

The following request appears: 

Remove water filter if inser ted ¢star t

.

● Remove the filter and then touch 

C

 again.

● Pour lukewarm water into the empty water 

tank 

5

 up to the “

0�5 l

” mark and then 

dissolve one Siemens descaling tablet 

TZ80002 in it. For the TZ60002 you 

should always dissolve two tablets.

●

Touch 

C

.

● Place a container with a capacity of 1 litre 

under the beverage outlet 

4

.