Кофемашина Siemens EQ.500 classic (TP501R09) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
fr
Transport, stockage et élimination
72
Transport, stockage et
élimination
Apprenez comment préparer votre ap-
pareil pour le transport et le stockage.
Apprenez également comment éliminer
les appareils usagés.
Activer la protection contre le
gel
Protégez l’appareil contre le gel durant
le transport et le stockage
ATTENTION !
Les résidus de liquide risquent d’en-
dommager l’appareil pendant le trans-
port et le stockage.
▶
Avant le transport ou le stockage, vi-
der le circuit.
Conditions préalables
¡
L’appareil est prêt à l’emploi.
¡
Le réservoir à eau est rempli.
1.
Retirer le réservoir de lait.
2.
Nettoyer l’unité de percolation.
"Nettoyer l’unité de percolation",
3.
Placer un grand récipient sous le
système verseur.
4.
Appuyer à plusieurs reprises sur
jusqu’à ce que l’écran affiche
"Mousse de lait".
5.
Appuyer à plusieurs reprises sur ,
jusqu’à ce que l’affichage indique
240 ml.
6.
Appuyer sur .
7.
Attendre que la vapeur s’échappe
de l’appareil.
8.
Enlever le réservoir à eau.
a
L’appareil se vide automatiquement.
9.
Si le message "Remplir le réservoir
d’eau." apparaît, l’ignorer.
10.
Vider et nettoyer le réservoir à eau et
la cuvette d’égouttage.
11.
Mettre le réservoir à eau et la cu-
vette d’égouttage en place.
12.
Mettre l’appareil hors tension et le
débrancher du secteur.
Éliminer un appareil usagé
L'élimination dans le respect de l’envi-
ronnement permet de récupérer de
précieuses matières premières.
1.
Débrancher la fiche du cordon d’ali-
mentation secteur.
2.
Couper le cordon d’alimentation sec-
teur.
3.
Éliminer l’appareil dans le respect
de l’environnement.
Cet appareil est marqué selon la
directive européenne 2012/19/
UE relative aux appareils élec-
triques et électroniques usagés
(waste electrical and electronic
equipment - WEEE).
La directive définit le cadre pour
une reprise et une récupération
des appareils usagés applicables
dans les pays de la CE.
Service après-vente
Si vous avez des questions, si vous
n’avez pas réussi à remédier par vous-
même à un dérangement qui affecte
l’appareil ou si l’appareil doit être répa-
ré, veuillez vous adresser à notre ser-
vice après-vente.
Vous pouvez résoudre vous-même un
grand nombre de problèmes en
consultant l’information de dépannage
figurant dans la présente notice d’utili-
sation et sur notre site Web. Si ce n’est
pas le cas, veuillez vous adresser à
notre service après-vente.
Nous trouverons toujours une solution
adaptée.
