DeLonghi Magnifica S ECAM 23.120.B - Инструкция по эксплуатации - Страница 34

39

PT

IPSÈSJPBUÏPöOBMOBQPTJÎÍP

 (fig. 19).

 $FSUJöRVFTF EF RVF P GVOJM OÍP FTUFKB FOUVQJEP F JOTJSB VN

medidor raso de café pré-moído (fig. 20).

 1PTJDJPOFVNBDIÈWFOBFNCBJYPEPTCJDPTEFTBÓEBEFDBGÏ
 1SFTTJPOFBUFDMBEFTFKBEBQBSBQSFQBSBSDIÈWFOB

  ou 

 ).

6. 

 Inicia-se a preparação.

PREPARAÇÃO DO CAFÉ LONG

0DBGÏi-0/(wQPEFTFSQSFQBSBEPVUJMJ[BOEPDBGÏFNHSÍPTPVNP

-

ído.

4JHBBTJOEJDBÎÜFTEPTQBSÈHSBGPTBOUFSJPSFTQBSBQSFQBSBSBNÈRVJ

-

na e pressione a tecla 

LONG

.

PREPARAÇÃO DO CAPPUCCINO E LEITE QUENTE 
(SEM ESPUMA)

 Perigo Queimaduras!

Durante estas fases de preparação sai vapor: preste muita atenção 
para não se queimar.

 1BSBVNDBQQVDDJOPQSFQBSFPDBGÏFNDIÈWFOBHSBOEF

2. 

Encha o recipiente, de preferência com cabo para evitar quei-
maduras, com aproximadamente 100 gramas de leite para 
cada cappuccino que desejar preparar. Ao escolher as dimen-

TÜFTEPSFDJQJFOUFÏOFDFTTÈSJPQFOTBSRVFPWPMVNFEPMFJUF
BVNFOUBSÈPVWF[FT

Nota Importante:

Para obter uma espuma mais densa e rica, utilize leite desna-

UBEP PV QBSDJBMNFOUF EFTOBUBEP Ë UFNQFSBUVSB EF HFMBEFJSB
 BQSPYJNBEBNFOUF¡$1BSBFWJUBSRVFTFPCUFOIBVNMFJUF

com pouca espuma, ou então que contenha bolhas grandes, 

MJNQF TFNQSF P DBQQVDJOBEPS DPNP EFTDSJUP OP QBSÈHSBGP
i-JNQF[BEPDBQQVDJOBEPSEFQPJTEPVTPw

 $FSUJöRVFTFEFRVFBWJSPMBEPDBQQVDDJOBEPSFTUFKBQPTJDJP

-

OBEBQBSBCBJYPOBGVOÎÍPi$"116$$*/0w 'JH

4. 

Pressione a tecla

: A luz em diminuição gradual (fading) 

EBUFDMBJOEJDBRVFPBQBSFMIPFTUÈTFOEPBRVFDJEP

5. 

Mergulhe o cappuccinador no recipiente do leite.

6.  Após alguns segundos, quando o indicador luminoso 

piscar, gire o manípulo do vapor para a pos. I (fig. 6). Do ca-

QQVDDJOBEPSTBJPWBQPSRVFEÈBPMFJUFVNBTQFDUPDSFNPTPF
RVFPGBSÈBVNFOUBSEFWPMVNF

7.  Para obter uma espuma mais cremosa, gire cuidadosamente 

o recipiente, com movimentos lentos de baixo para cima. (É 

BDPOTFMIÈWFM FYUSBJS WBQPS QPS OÍP NBJT EF  NJOVUPT TFHVJ

-

dos).

 2VBOEPGPSPCUJEBBFTQVNBEFTFKBEBJOUFSSPNQBBEJTUSJCVJ

-

ção do vapor colocando o respectivo manípulo no posiciona-
mento 0.

 Perigo Queimaduras!

Desligue e interrompa o fornecimento de vapor antes de extrair o 
recipiente com o leite quente com espuma para evitar queimaduras 
causadas por respingos de leite fervente.

 "EJDJPOBSPDBGÏKÈQSFQBSBEPBPMFJUFDPNFTQVNB0DBQQVD

-

DJOPFTUÈQSPOUPBEJDJPOFBÎÞDBSBHPTUPFTFEFTFKBSQPMWJMIF

chocolate em pó sobre a espuma.

Pressione qualquer tecla para sair da função vapor.

Preparação do leite quente (sem espuma)

Para preparar o leite quente sem espuma, efetuar como descrito 

OP QBSÈHSBGP BOUFSJPS DFSUJöDBOEPTF EF RVF B WJSPMB EP DBQQVDJ

-

OBEPS FTUFKB QPTJDJPOBEB QBSB P BMUP OB GVOÎÍP i-&*5& 26&/5&w

Limpeza do cappuccinador depois da utilização

Limpe o cappuccinador todas as vezes que for utilizado para evitar 
acúmulos de resíduos de leite ou obstruções.

 Perigo Queimaduras!

%VSBOUFBMJNQF[BTBJVNQPVDPEFÈHVBRVFOUFEPDBQQVDDJOBEPS
1SFTUBSBUFOÎÍPQBSBOÍPFOUSBSFNDPOUBDUPDPNCPSSJGPTEFÈHVB

 %FJYF EFøVJS VN QPVDP EF ÈHVB QPS BMHVOT TFHVOEPT HJSBO

-

EP P NBOÓQVMP EP WBQPS QBSB P QPTJDJPOBNFOUP * $PMPRVF P

manípulo do vapor no posicionamento 0 para interromper a 

EJTUSJCVJÎÍPEFÈHVBRVFOUF

2.  Aguarde alguns minutos para que o cappuccinador esteja ar-

SFGFDJEP3FUJSFPDBQQVDDJOBEPSQBSBCBJYPQBSBSFUJSÈMP öH

22).

3. 

Desloque a virola para o alto (fig. 23).

4. 

Retire o bico para baixo (fig. 24).

 $FSUJöRVFTFEFRVFPTPSJGÓDJPTJOEJDBEPTQFMBTTFUBTOBöHVSB

OÍPFTUFKBNPCTUSVÓEPT4FOFDFTTÈSJPMJNQFPTDPNBBKV

-

da de um alfinete.

6. 

Insira novamente o bico, desloque a virola para baixo e intro-
duza novamente o cappuccinador no bico (fig. 26), girando-o 
e empurrando-o para o alto,até que se encaixe.

PREPARAÇÃO DE ÁGUA QUENTE

 Perigo Queimaduras!

/ÍP EFJYBS B NÈRVJOB TFN WJHJMÉODJB FORVBOUP FTUJWFS TFOEP GPS

-

OFDJEB ÈHVB RVFOUF 0 UVCP EF TBÓEB EF ÈHVB RVFOUF TF BRVFDF

durante a distribuição e o bico de saída deve ser segurado somente 
pelo cabo. 
1.  Posicione um recipiente embaixo do cappucinador (o mais 

perto possível para evitar jatos).

2.  Gire o manípulo do vapor para o posicionamento I: inicia a 

distribuição.

3.  Interrompa, colocando o manípulo do vapor no posiciona-

mento 

0

.