Кофемашина Bosch TES 60523 RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
50
nl
Inhoud
Geachte koffieliefhebber,
Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van
deze volautomatische espressomachine
van Bosch.
Deze gebruiksaanwijzing behandelt
verschillende varianten van de machine die
zich in de details onderscheiden.
Neem tevens de bijgevoegde beknopte
handleiding in acht. Deze kan in een
speciaal opbergvak
16
worden bewaard.
Voor het gebruik van deze
gebruiksaanwijzing:
De omslag van deze gebruiksaanwijzing
kunt u vooraan uitklappen. Daar vindt
u afbeeldingen van de machine met
nummers, waar deze gebruiksaanwijzing
steeds naar verwijst.
Voorbeeld: zetgroep
14
Display-indicaties en symbolen worden in
deze gebruiksaanwijzing eveneens speciaal
weergegeven. Zo kunt u herkennen dat
het om teksten of symbolen gaat die op de
machine worden weergegeven of daarop
zijn afgedrukt.
Voorbeeld displaytekst:
Espresso
Voorbeeld bedieningselementen:
R
Bestemming van het apparaat �������������� 51
Belangrijke veiligheidsinstructies �������� 51
Leveringsomvang ����������������������������������� 53
In één oogopslag ������������������������������������ 53
Overzicht – Bedieningselementen �������� 54
Display �����������������������������������������������������55
Inbedrijfstelling ���������������������������������������56
Kinderbeveiliging ����������������������������������� 57
Drankbereiding ��������������������������������������� 57
Bereiding van koffie .................................. 59
Bereiding met melk ................................... 59
Bereiding met gemalen koffie ................... 60
Warm water afnemen ............................... 60
Instellen van de maalfijnheid .................... 61
Menu ��������������������������������������������������������61
Verzorging en dagelijkse reiniging ������� 64
Melksysteem reinigen ............................... 65
Zetgroep reinigen (afbeelding G).............. 66
Serviceprogramma’s ������������������������������ 66
Melksysteem reinigen ............................... 67
Ontkalken ................................................. 67
Reinigen
................................................... 68
calc‘nClean
............................................... 68
Tips voor het besparen van energie ����� 69
Vorstbeveiliging �������������������������������������� 70
Bewaren van toebehoren ����������������������� 70
Toebehoren ���������������������������������������������70
Afval ���������������������������������������������������������70
Garantie ���������������������������������������������������70
Zelf eenvoudige problemen verhelpen � 71
Technische gegevens ���������������������������� 73
Содержание
- 127 Предупреждение; Использование по
- 130 Обзор – элементы управления
- 131 Дисплей
- 132 Подготовка к работе; Общее; Начало работы с прибором
- 133 Выбор напитка
- 135 Кофе; Приготовление напитков; обязательно
- 136 Кофейные напитки с молоком; Молочная пена или теплое молоко
- 137 Приготовление горячей воды; Настройка степени помола; Опасность травмирования!
- 138 Меню; Можно выполнить
- 140 Важно
- 141 Уход и; Опасность поражения током!
- 142 Очистка молочной системы; Автоматическая очистка:
- 143 Очистка заварочного блока; Сервисные программы
- 145 Очистка
- 147 Принадлежности Номер заказа
- 149 Самостоятельное устранение небольших проблем; Проблема
