Кофемашина Bosch TES 60523 RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
49
fr
Eliminer soi-même les problèmes simples
Problème
Cause
Remède
Message affiché à l’écran
Veuillez remplir avec de l’eau
non gazeuse ou changer le
filtre
Le réservoir d’eau est mal
inséré.
Mettre le réservoir d’eau correcte-
ment en place.
Le réservoir d’eau contient
de l’eau gazeuse.
Remplir le réservoir d’eau avec de
l’eau fraîche du robinet.
Le flotteur qui se trouve
dans le réservoir d’eau est
grippé.
Retirer le réservoir et le nettoyer
minutieusement.
Le filtre d’eau neuf n’a pas
été rincé conformément
aux instructions.
Rincer le filtre à eau confor-
mément aux instructions et le
remettre en service.
De l’air se trouve dans le
filtre d’eau.
Plonger le filtre à eau dans l’eau
jusqu’à ce que plus aucune bulle
ne survienne et remettre le filtre
en place.
Le filtre à eau est trop
vieux.
Mettre en place un nouveau filtre
à eau.
Message affiché à l’écran
Net toyez l’unité de
percolation
et la remet tre en place
Unité de percolation
encrassée.
Nettoyer l’unité de percolation.
Trop de café moulu dans
l’unité de percolation.
Nettoyer l’unité de percolation.
Mettre au maximum 2 cuillères-
doses rases de café en poudre.
Le mécanisme de l’unité de
percolation ne fonctionne
pas aisément.
Nettoyer l’unité de percolation
(voir au chapitre « Entretien et
nettoyage quotidiens »).
Message affiché à l’écran
Redémarrez l’appareil
Appareil trop chaud.
Laisser l’appareil refroidir.
L’unité de percolation est
encrassée.
Nettoyer l’unité de percolation.
Message affiché à l’écran
Appareil pas suf fisammt
détar tré. Répéter l’opération
Détartrant inapproprié ou
en trop faible quantité ou
appareil excessivement
entartré.
Exécutez une nouvelle fois le
programme de détartrage.
Message affiché à l’écran
Veuillez laisser refroidir
l’appareil
L’appareil est trop chaud.
Laissez l’appareil éteint pendant
30 minutes.
Message affiché à l’écran
Défaillance
Appelez le service clientèle
Une défaillance s’est
produite dans la machine.
Appeler le service clientèle.
Appeler impérativement la hotline si les problèmes ne peuvent pas être résolus !
Les numéros de téléphone se trouvent aux dernières pages de la notice�
Содержание
- 127 Предупреждение; Использование по
- 130 Обзор – элементы управления
- 131 Дисплей
- 132 Подготовка к работе; Общее; Начало работы с прибором
- 133 Выбор напитка
- 135 Кофе; Приготовление напитков; обязательно
- 136 Кофейные напитки с молоком; Молочная пена или теплое молоко
- 137 Приготовление горячей воды; Настройка степени помола; Опасность травмирования!
- 138 Меню; Можно выполнить
- 140 Важно
- 141 Уход и; Опасность поражения током!
- 142 Очистка молочной системы; Автоматическая очистка:
- 143 Очистка заварочного блока; Сервисные программы
- 145 Очистка
- 147 Принадлежности Номер заказа
- 149 Самостоятельное устранение небольших проблем; Проблема
