Bosch TES 60523 RW - Инструкция по эксплуатации - Страница 44

40 

fr

Entretien et nettoyage quotidiens

● Ne pas utiliser de chiffons abrasifs ou  de 

produits nettoyants.

● Toujours nettoyer immédiatement les 

résidus de calcaire, de café, de lait, de 

produit nettoyant ou de solution détar-

trante. Les surfaces situées sous ces 

résidus risquent de se  corroder.

● Les  chiffons éponges neufs peuvent 

contenir des sels. Ces sels peuvent être 

responsables de rouille superficielle sur 

l’acier inox ; un rinçage méticuleux est par 

conséquent indispensable avant l’emploi.

● Sortir le bac collecteur 

17

 avec le tiroir à 

marc de café 

17c

 en le tirant vers l’avant. 

Retirer le panneau 

17a

 et l’égouttoir 

17b

. 

Vider et nettoyer le bac collecteur et le 

tiroir à marc de café.

● Essuyer l’intérieur de la machine (loge-

ment des bacs collecteurs) et le tiroir à 

café (non amovible).

● Démonter le flotteur 

17d

 et le nettoyer 

avec un chiffon humide (dépend du 

modèle de machine).

L

Ne pas mettre

 les éléments suivants 

au lave-vaisselle 

: 

Panneau du bac collecteur 

17a

, couvercle 

4a

, unité de percolation 

14

, réservoir 

d’eau 

5

 et couvercle préservateur 

d’arôme 

10

.

M

Les éléments suivants peuvent aller 

au lave-vaisselle : 

Bac collecteur 

17

, égouttoir 

17b

, tiroir à 

marc de café 

17c

, cuillère-dose 

8

 et la 

partie supérieure et inférieure du mousseur 

de lait 

4b

. 

F

Important :

 le bac collecteur 

17 

et 

le réservoir à marc 

17c 

doivent être 

vidés et nettoyés tous les jours afin 

d’éviter les dépôts.

F

Si la machine est mise en marche à 

froid ou arrêtée après la préparation 

d’un café, elle se rince automatique-

ment. L’appareil se nettoie donc de 

lui-même.

F

Important :

 Si la machine n’a pas 

été utilisée pendant une période 

prolongée (vacances p. ex.), nettoyer 

soigneusement l’ensemble de la 

machine, y compris le mousseur de 

lait 

4b

 et l’unité de percolation 

14

.

Nettoyage du mousseur de lait

A

Le mousseur de lait 

4b

 doit impéra-

tivement être nettoyé après chaque 

utilisation !

Le mousseur de lait 

4b 

peut être nettoyé 

automatiquement à l’aide du programme 

E

ou bien manuellement.

Nettoyage  automatique :

● Appuyer d’abord sur 

E

 puis sur 

R

.

● Placer un verre vide sous la buse d’écou-

lement 

4

 et placer l’extrémité du tube 

d’aspiration 

4d

 dans le verre.

● Appuyer sur 

R

 pour démarrer 

le programme. 

Le mousseur de lait 

4b

 se nettoie alors 

automatiquement.

● Vider ensuite le verre et nettoyer le tube 

d’aspiration 

4d

.

Nettoyage  manuel :

B

Risque de brûlures ! 

Le mousseur de lait 

4b

 est brûlant. 

Après utilisation, laisser refroidir 

avant de le toucher.