Кофемашина Bosch TES 60523 RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
44
fr
Programmes de maintenance
● Rajouter du détartrant et appuyer à
nouveau sur
R
.
● Rincer le réservoir d’eau
5
et le remplir
d’eau fraîche jusqu’au repère «
max
».
● Si un filtre est utilisé, le remettre en place.
● Appuyer sur
R
.
Le programme de détartrage se déroule à
présent pendant 1 minute environ et rince la
machine.
● Vider le bac collecteur
17
et le remettre
en place.
F
Important :
Essuyer la machine
avec un chiffon doux et humide pour
éliminer immédiatement les résidus
du produit de détartrage. Les surfaces
situées sous ces résidus risquent de
se corroder. Les chiffons éponges
neufs peuvent contenir des sels. Ces
sels peuvent être responsables de
rouille superficielle sur l’acier inox ;
un rinçage méticuleux est par consé-
quent indispensable avant l’emploi.
Nettoyer soigneusement le tube d’as-
piration
4d
de la buse d’écoulement.
La machine a été détartrée et est ainsi de
nouveau prête à fonctionner.
Nettoyage
Durée : env. 9 minutes.
La ligne inférieure de l’écran indique la
progression du programme.
● Appuyer sur
A
pour ouvrir le menu.
● Appuyer sur
I
, sélectionner
Net toyage et entretien
et confirmer
avec
B
.
● Appuyer sur
I
, sélectionner
Net toyer
et confirmer avec
B
.
● Appuyer sur
R
pour lancer le
programme.
Des messages apparaissent à l’écran
3
pour vous guider:
● Vider le bac collecteur
17
et le remettre
en place.
● Ouvrir le tiroir à café
12
.
● Déposer une pastille de nettoyage Bosch
dans le tiroir
12
et refermer.
● Appuyer sur
R
.
Le programme de nettoyage se déroule à
présent pendant 7 minutes environ.
● Vider le bac collecteur
17
et le remettre
en place.
La machine est à présent nettoyée et de
nouveau prête à fonctionner.
calc‘nClean
Durée : 43 minutes env.
calc‘nClean combine les deux fonctions
Détartrage et Nettoyage. Si le moment de
réaliser chacun des deux programmes est
proche, la machine propose automatique-
ment ce programme de maintenance.
La ligne inférieure de l’écran indique la
progression du programme.
F
Si un filtre est présent dans le réser-
voir d’eau
5
, le retirer impérativement
avant de lancer le programme de
maintenance.
● Appuyer sur
A
pour ouvrir le menu.
● Appuyer sur
I
, sélectionner
Net toyage et entretien
et confirmer
avec
B
.
● Appuyer sur
I
, sélectionner
calc‘nClean
et confirmer avec
B
.
● Appuyer sur
R
pour lancer le
programme.
Des messages apparaissent à l’écran
3
pour vous guider:
● Vider le bac collecteur
17
et le remettre
en place.
● Ouvrir le tiroir à café
12
.
● Déposer une pastille de nettoyage Bosch
dans le tiroir
12
et refermer.
● Appuyer sur
R
.
F
L’écran affiche le message d’invite
Si nécess., retirez filtre eau ¢star t
.
Содержание
- 127 Предупреждение; Использование по
- 130 Обзор – элементы управления
- 131 Дисплей
- 132 Подготовка к работе; Общее; Начало работы с прибором
- 133 Выбор напитка
- 135 Кофе; Приготовление напитков; обязательно
- 136 Кофейные напитки с молоком; Молочная пена или теплое молоко
- 137 Приготовление горячей воды; Настройка степени помола; Опасность травмирования!
- 138 Меню; Можно выполнить
- 140 Важно
- 141 Уход и; Опасность поражения током!
- 142 Очистка молочной системы; Автоматическая очистка:
- 143 Очистка заварочного блока; Сервисные программы
- 145 Очистка
- 147 Принадлежности Номер заказа
- 149 Самостоятельное устранение небольших проблем; Проблема
