Кофемашина Bosch TES 60523 RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

21
en
Tips on energy saving
The appliance will be rinsed for approx.
2 minutes for safety reasons.
● Empty and re-insert the drip tray
17
.
The aborted service programme must
be restarted.
Tips on energy saving
● When the fully automatic coffee machine
is not in use, use the mains switch
J
1
on
the front of the appliance to switch it off.
● In the menu, set the
Automatic shut-down
period to 15 minutes.
● If possible, do not interrupt the dispensing
of coffee or milk froth. Stopping a process
prematurely results in higher energy
consumption and the drip tray fills up
more quickly.
● Descale the appliance regularly to avoid a
build-up of limescale. Limescale residues
cause higher energy consumption.
Frost protection
F
Caution!
To prevent frost damage during trans-
portation and storage, completely
empty the appliance beforehand.
See the section “Menu –
Frost protection
”.
Storing accessories
The fully automatic coffee machine has
special compartments to hold the meas-
uring spoon and the Quick reference guide.
● To store the measuring spoon
8
, lift off
the water tank
5
and place the spoon in
the preformed recess
7
.
● To store the Quick reference guide, open
the door to the brewing unit
13
and insert
the guide into the space provided
16
.
Accessories
The following accessories are available
from retailers or from customer service:
Accessories
Order number
Retail /
Customer service
Cleaning tablets
TCZ8001 / 00311808
Descaling tablets TCZ8002 / 00576694
Water filter
TCZ7003 / 00575491
Care set
TCZ8004 / 00576331
Milk container with
“freshLock” lid
TCZ8009N / 00576166
Disposal
J
Dispose of packaging in an environ-
mentally-friendly manner. This
appliance is labelled in accordance
with European Directive 2012/19/EU
concerning used electrical and
electronic appliances (waste electrical
and electronic equipment – WEEE).
The guideline determines the frame-
work for the return and recycling
of used appliances as applicable
throughout the EU. Please ask your
specialist retailer about current
disposal facilities.
Guarantee
The guarantee conditions for this appliance
are as defi ned by our representative in the
country in which it is sold. Details regarding
these conditions can be obtained from
the dealer from whom the appliance was
purchased. The bill of sale or receipt must
be produced when making any claim under
the terms of this guarantee.
Changes reserved.
Содержание
- 127 Предупреждение; Использование по
- 130 Обзор – элементы управления
- 131 Дисплей
- 132 Подготовка к работе; Общее; Начало работы с прибором
- 133 Выбор напитка
- 135 Кофе; Приготовление напитков; обязательно
- 136 Кофейные напитки с молоком; Молочная пена или теплое молоко
- 137 Приготовление горячей воды; Настройка степени помола; Опасность травмирования!
- 138 Меню; Можно выполнить
- 140 Важно
- 141 Уход и; Опасность поражения током!
- 142 Очистка молочной системы; Автоматическая очистка:
- 143 Очистка заварочного блока; Сервисные программы
- 145 Очистка
- 147 Принадлежности Номер заказа
- 149 Самостоятельное устранение небольших проблем; Проблема