Кофемашина Bosch TCA 5201 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

81
TCA52 7/2009
pl
Wskaгяаki НotвcгącО
bОгpiОcгОństаa
NalОżв НokłaНniО prгОcгвtać instrukcję
obsłuРi, prгОstrгОРać гaаartвcС а niОj
гalОcОń i гacСoаać ją а cОlu prгвsгłОРo
użвtkoаania!
Ta а pОłni automatвcгna masгвna
Нo robiОnia ОsprОsso гostała
zaprojektowana do przygotowywania
małвcС ilości kaав na użвtОk Нomoав
lub Нo гastosoаań niОkomОrcвjnвcС,
np.: w kuchniach dla pracowników w
sklepach, biurach, gospodarstwach
rolnвcС i małвcС irmacС. UrгąНгОniО
możО bвć takżО użваanО prгОг Рości
а pОnsjonatacС, małвcС СotОlacС i
podobnych budynkach mieszkalnych.
!
NiОbОгpiОcгОństаo porażОnia
prąНОm!
UrгąНгОЧТО ЧaХОżв гaаsгО pШНłąМгać Т
użваać tвХФШ гРШНЧТО г НaЧвmТ Чa tabХТМгМО
гЧamТШЧШаОУ. Użваać tвХФШ аtОНв, РНв
urгąНгОЧТО Т УОРШ prгОаяН sТОМТШав ЧТО
авФaгuУą żaНЧвМС usгФШНгОń.
Użваać tвХФШ а pШmТОsгМгОЧТaМС
гamФЧТętвМС а tОmpОraturгО pШФШУШаОУ.
UżвtФШаaЧТО urгąНгОЧТa prгОг ШsШbв (rяа
-
ЧТОż НгТОМТ) Ш ШbЧТżШЧвm pШгТШmТО rШгаШУu
iгвМгЧОРШ, sОЧsШrвМгЧОРШ Хub umвsłШаОРШ
Хub ЧТО pШsТaНaУąМО авstarМгaУąМОУ аТОНгв
Т НШ аТaНМгОЧТa УОst НШpusгМгaХЧО УОНвЧТО
pod nadzorem lub na podstawie odpowied-
nich instrukcji ze strony osób odpowiedzial-
ЧвМС гa ТМС bОгpТОМгОństаШ.
Uаażać, żОbв НгТОМТ ЧТО użваałв
urгąНгОЧТa УaФШ гabaаФТ.
W prгвpaНФu ustОrФТ ЧaХОżв ЧatвМСmТast
ШНłąМгвć urгąНгОЧТО ШН sТОМТ. ГО агРХęНu
Чa bОгpТОМгОństаШ, НШ аsгОХФТМС Чapraа
urгąНгОЧТa, taФТМС УaФ авmТaЧa usгФШНгШ
-
nego kabla sieciowego, uprawniony jest
jedynie personel serwisowy producenta.
NТРНв ЧТО гaЧurгać а аШНгТО aЧТ urгąНгО
-
nia, ani kabla sieciowego.
NТО аФłaНać żaНЧвМС prгОНmТШtяа НШ
młвЧФa НШ Фaав.
!
NiОbОгpiОcгОństаo poparгОnia!
Dвsгa НШ РШrąМОУ аШНв/parв
8
jest bardzo
РШrąМa. NaХОżв МСавtać tвХФШ гa pХastТФШав
uchwyt, a nie za elementy jej obudowy.
Prгв авprШаaНгaЧТu parв Хub РШrąМОУ аШНв
mШżХТаО УОst rШгprвsФТаaЧТО parв Хub ФrШpХТ
wody z dyszy
8
.
Krótka informacja
Rysunki AE
1
PrгОłąМгЧТФ sТОМТШав I/0 (W�/WВ�)
I/0 (W�/W�)
(W�/W�)
Przycisk
eco
(trвb ШsгМгęНгaЧТa
energii)
3
Przycisk
5
(łaРШНЧa Фaаa)
4
Przycisk
K
(mocna kawa)
5
Przycisk
h
(przygotowywanie pary)
6
PШФrętłШ rОРuХaМУТ
g
/
h
(РШrąМa аШНa/para)
7
WsФaźЧТФ НТШНШав LED
a
ЧapОłЧТaЧТО аШНą
H
b
ШprяżЧТaЧТО pШУОmЧТФa
I
c
wykonywanie programu serwisowego
S
d
Н PrгОstaаТОЧТО pШФrętła РШrąМa
woda/para
J
8
Dвsгa авХШtШаa (РШrąМa аШНa/para)
a
Plastikowy uchwyt
b
Tuleja
c
KШńМяаФa Нвsгв
9
DвstrвbutШr Фaав г rОРuХaМУą авsШФШ МТ
10
OsłШЧa pШУОmЧТФa Чa аШНę
11
WвУmШаaЧв pШУОmЧТФ Чa аШНę
1
PШУОmЧТФ Чa Фaаę гТarЧТstą г ШsłШЧą
гapОаЧТaУąМą гaМСШаaЧТО arШmatu
13
DШгШаЧТФ НШ tabХОtОФ МгвsгМгąМвМС
14
Płвta НХa iХТżaЧОФ (г ПuЧФМУą
podgrzewania)
15
Suwak do regulacji stopnia zmielenia
kawy
16
PШНstaаФa г ФratФą
17
Pojemnik na fusy
18
Pojemnik na skropliny
19
PłваaФ
0
Schowek na kabel
1
Drzwiczki do jednostki zaparzania
JОНЧШstФa гaparгaЧТa
a
przycisk (czerwony)
b
uchwyt