Кофемашина Bosch TCA 5201 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

46
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
es
Advertencia:
si la máquina se conecta
cuando está en reposo o si se pone en el
modo «
eco
» después de hacer café, se
inicia la función de lavado automático. Es
decir, la máquina se limpia ella misma.
Boquilla 8 para agua caliente/vapor
● DОsОЧrШsquО Хa bШquТХХa
8
del tubo de
vapor.
● DОsmШЧtО tШНas Хas partОs
(foto D
).
● LТmpТО Хas partОs МШЧ ХТmpТavaУТХХas в МШЧ
un cepillo suave. Limpie la punta de la
boquilla
8/c
con una aguja embotada.
● EЧУuaРuО tШНas Хas partОs МШЧ aРua в
séquelas.
Limpieza de la unidad de escaldado
La unidad de escaldado se puede
desmontar para poder limpiarla (
foto E
).
● PuХsО Хa tОМХa
eco
para iniciar el proceso
de lavado automático.
● PШЧРa ОХ ТЧtОrruptШr
1
en 0.
● Abra Хa puОrtТХХa
1
de la unidad de
escaldado
.
● MaЧtОЧРa prОsТШЧaНШ ОХ bШtяЧ rШУШ
a
y gire el mango
b
hacia arriba hasta
que se escuche el sonido que produce al
encajar.
● EбtraТРa Хa uЧТНaН
cuidadosamente
por el mango y límpiela con agua bajo el
grifo. No utilice líquido lavavajillas. No la
lave en el lavavajillas.
● LТmpТО ОХ ТЧtОrТШr МШЧ uЧa aspТraНШra Ш
con un paño húmedo y vuelva a montar
la unidad
hasta que encaje por
completo.
● MaЧtОЧРa prОsТШЧaНШ ОХ bШtяЧ rШУШ
a
y gire el mango
b
hacia arriba hasta
que se escuche el sonido que produce
al encajar. De esta manera la unidad de
escaldado queda asegurada.
● PШr úХtТmШ, МТОrrО Хa puОrtОМТХХa.
Programa de servicio:
incluвО НОscalciicaciяn
y limpieza
Si se enciende el LED «
S
» durante el ser-
vТМТШ, sО НОbО НОsМaХМТiМar в ХТmpТar ТЧmО
-
diatamente el aparato con el programa de
servicio. En caso de que el programa no se
ejecute a tiempo, pueden producirse daños
en la máquina.
En el volumen de suministro se incluyen
proНuctos НО НОscalciicaciяn (nº НО
pedido 310451) y pastillas de limpieza
(nº НО pОНiНo 310575) ОspОcialОs. Estos
productos también se pueden obtener a
través del servicio de asistencia técnica.
¡Atención!
Utilice siempre juntos los productos de des
calciicaciяn
y
de limpieza y no interrumpa
nunca el programa de servicio.
No beba los líquidos.
No utilice vinagre o productos a base de
vinagre.
No introduzca nunca pastillas ni otros
productos para descalciicar en el recipiente
para pastillas de limpieza.
i
El LED «
S
» parpadea mientras se está
ejecutando el programa de servicio
(aproximadamente 40 minutos).
Importante:
Si se encuentra un filtro
insertado en el recipiente para agua, es
absolutamente necesario que lo retire antes
de iniciar el programa de servicio.
Inicio del programa de servicio
● CШЧmutО Хa mпquТЧa aХ mШНШ «
eco
».
● VaМъО ХШs rОМТpТОЧtОs
17
y
18
y vuélvalos
a colocar.
● MaЧtОЧРa prОsТШЧaНa Хa tОМХa
5
como
mínimo durante 5 segundos.
El LED
S
comienza a parpadear y el
aparato inicia
veces
el proceso de
lavado a través del dispositivo de salida
del café.
● VaМъО ОХ rОМТpТОЧtО
17
y colóquelo de
nuevo.