Страница 2 - ВНИМАНИЕ
G-1 Предупреждения , предостережения и прочее ВНИМАНИЕ –– кнопка ( Режим ожидания / Вкл .) Для полного отключения электропитания необходимо отключить сетевой штепсель ( лампочка STANDBY ( Режим ожидания ) выключается ). При установке устройства необходимо обеспечить доступность сетевого штепселя . К...
Страница 4 - LPCM; Введение
1 Типы дисков или файлов , доступные для воспроизведения Значок “ √ ” в приведенном ниже списке указывает на доступные типы дисков или файлов . *1 Записанные в формате “ISO 9660”. *2 Записанные в формате “UDF-Bridge”. *3 Не применимо к +R/+RW. Кроме приведенных выше дисков или файлов , данная систем...
Страница 6 - Подключение; VIDEO OUT; Комплектация
3 Подключение • Подключите разъем VIDEO OUT непосредственно в видеовходу Вашего телевизора . Подключение разъема VIDEO OUT к телевизору через видеомагнитофон может воспрепятствовать просмотру диска , имеющего защиту от копирования . Помехи также могут возникнуть при подключении выхода VIDEO OUT к ед...
Страница 7 - FM
4 ~ Телевизор / видеомонитор • Для воспроизведения в режиме прогрессивной развертки ( см . стр . 6) используйте гнезда COMPONENT. • Подсоедините к гнезду ( гнездам ), которые хотите использовать : “VIDEO”, “S-VIDEO” или “COMPONENT”. • Качество изображения увеличивается в следующем порядке : композит...
Страница 8 - Размещение; Стереофонический
5 Акустические системы Для подключения акустических систем • При подключении кабелей динамика соблюдайте полярность его разъемов : красный , серый , и зеленый к разъему (+) и черный к разъему (–). • Обязательно используйте акустические системы , у которых полное сопротивление катушек динамиков соотв...
Страница 9 - USB MEMORY; Кабель; DEMO OFF; SCAN MODE; PAL
6 Подключение запоминающего USB- устройства большой емкости К системе можно подключить такие запоминающие USB- устройства большой емкости , как устройство флэш - памяти с интерфейсом USB, жесткий диск , устройство чтения карт мультимедиа , цифровая камера и т . д . • Вы не можете подключить компьюте...
Страница 10 - PROGRESSIVE; Dolby Pro Logic II
7 Индикация на дисплее Индикаторы на дисплее предназначены для отображения различной информации во время работы системы . Перед началом эксплуатации системы ознакомьтесь со значением этих индикаторов . 1 Индикаторы источников сигналов • DTS: загорается при обнаружении сигналов DTS. • DIGITAL: загора...
Страница 11 - Воспроизведение; Отключение; STANDBY; Выбор номера
8 Основные функции — Воспроизведение ¥ Включите питание . Индикатор STANDBY на основном устройстве гаснет . • Система включается также нажатием одной из кнопок выбора источника сигнала , описанных в следующем пункте ( без предварительного нажатия кнопки AUDIO). ø Выберите источник сигнала . Если выб...
Страница 12 - VOLUME MAX; Прослушивание; MONO; TUNER FM
9 Настройка громкости Уровень громкости имеет 32 градации (VOLUME MIN ( Минимальный уровень ), VOLUME 1 ( Уровень 1 ) – VOLUME 30 ( Уровень 30) и VOLUME MAX ( Максимальный уровень )). Мгновенное снижение громкости Прослушивание радио Чтобы выбрать диапазон волн (FM/AM) Настройка на радиостанцию Посл...
Страница 13 - Установка; Начало; Вспомогательные; Диск; USB
10 Воспроизведение с диска или запоминающего USB-устройства большой емкости • • Информацию о воспроизведении аудио - и видеофайлов см . также в разделе “ Операции с использованием экрана управления ” на стр . 27. Установка дисков • При использовании дисков диаметром 8 см следует помещать их во внутр...
Страница 15 - PBC; Пример
12 7 Для дисков SVCD/VCD, поддерживающих функцию PBC При воспроизведении диска , поддерживающего функцию PBC, на дисплее вместо времени воспроизведения отображается индикация “PBC”. Когда на экране телевизора появится меню диска , выберите в меню нужный пункт . Начнется воспроизведение выбранного пу...
Страница 16 - Настройка; “STEREO”; Основной; FRONT L
13 Основные функции — Настройка звучания и других параметров Настройка уровня звука акустических систем Уровень Можно отрегулировать уровень громкости акустических систем от –6 ( дБ ) до +6 ( дБ ). Начальная настройка : +4 (dB). • Для настройки выходного уровня акустических систем можно также исполь...
Страница 17 - VARIO; USER; SEA; TECHNO; OFF; POP
14 Реализация оптимального звукового эффекта для низких частот — функция VARIO BASS ( переменные низкие частоты ) Функция VARIO BASS ( переменные низкие частоты ) изменяет характеристики низких частот для получения звучания , оптимального для выбранного источника воспроизведения . Выбор режима воспр...
Страница 18 - “TUNER AM”; MUSIC; Выбор; DSP; Dolby Digital; ОБЫЧНЫЙ
15 Выбор режимов пространственного • Для источников “DVD/CD” и “USB” ( программное обеспечение для многоканального звучания ): Начальная настройка : DOLBY D/DTS/PPCM/LPCM * 1 • Для источников “DVD/CD” и “USB” ( программное обеспечение для стереозвучания ): Начальная настройка : ALL CH ST • Для источ...
Страница 19 - Изменение; DIMMER; DIMMER 1
16 Чтобы настроить тон изображения 1 Выберите “ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ1 ” или “ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ 2”. • Выполните действия 1 и 2 на стр . 1 5. 2 Выберите параметр для настройки . 3 Настройте параметр . 4 Для настройки остальных параметров повторите пункты 2 - 3 . Для удаления экрана VFP нажмите еще раз кнопку VFP....
Страница 20 - SVCD; Пульт; ST
17 Особые операции с диском / файлом с видео Выбор звуковой дорожки Для DVD- видео /DivX: При воспроизведении раздела / файла , содержащего аудиозапись на различных языках , можно выбрать нужный язык . Для DVD- аудио : При воспроизведении дорожки , содержащей различные звуковые каналы , вы можете вы...
Страница 23 - JPEG; PROGRAM
20 Дополнительные функции воспроизведения Программирование порядка воспроизведения — функция Воспоизвение по програме Вы можете назначить порядок воспроизведения эпизодов / дорожек / файлов ( до 99). • Функцию “Program Play” ( Воспроизведение по программе ) нельзя использовать для файлов на запомина...
Страница 25 - Повторное; Повтор; ALL DISC; DISC; ALL
22 Повторное воспроизведение Можно выбрать режим повторного воспроизведения . • Режим повтора можно также выбрать с помощью экранной панели ( см . стр . 25, данная функция не применима к аудио - и видеофайлов и файлов JPEG.) • Информацию о видеофайлах , файлах JPEG и дисках DVD-VR см . на стр . 28. ...
Страница 26 - Информация; Экранные
23 Управление проигрывателем с экрана Информация на экранной панели С помощью экранной панели можно узнать информацию о воспроизведении и использовать некоторые функции . ( Данная функция недоступна для аудиофайлов и файлов JPEG.) Экранные панели REPEAT SHIFT PG PL ON SCREEN ZOOM DVD/CD USB MEMORY E...
Страница 27 - Индикация Значение; исчезает
24 Операции , выполняемые с помощью экранной панели Порядок выполнения основных операций с помощью экранной панели : Пример : Выбор языка субтитров ( французский ) для DVD- видео : Если диск выбран в качестве источника сигнала ... 1 Отобразите экранную панель и выпадающее меню . * Данная панель не о...
Страница 28 - “Repeat Play”; TOTAL; PG
25 Изменение настройки времени Можно изменить настройку времени при помощи экранной панели и в окне дисплея основного модуля . 1 Отобразите экранную панель и выпадающее меню . 2 Выберите ( путем выделения ) . 3 Измените тип индикации времени . * Функция недоступна для дисков DVD-VR. Повторное воспро...
Страница 29 - “Time Search”
26 6 Выберите конечную точку фрагмента (B). Для отключения режима повтора фрагмента повторите пункты с 1 по 3 и выберите “ ВЫКЛЮЧЕНО ” в пункте 4 . Поиск по времени Можно перейти к определенной точке , задав время до нее с момента начала воспроизведения . 1 При воспроизведении диска ( без PBC для SV...
Страница 30 - VR
27 Операции с использованием экрана управления Для дисков DVD-VR, файлов JPEG и аудио - и видеофайлов : Можно выполнять поиск и воспроизведение при помощи экрана управления . Экран управления для дисков DVD-VR Экран управления появляется на экране телевизора при вызове экрана оригинальных программ (...
Страница 32 - Запись; —“TUNER
29 Функции записи Запись на аудиокассету Для записи можно использовать магнитные ленты типа I. • Воспроизведение аудиокассет описывается на стр . 1 2. 1 Вставьте в деку B кассету для записи . 2 Проверьте по дисплею направление движения ленты и установку режима реверса . Чтобы изменить направление Пр...
Страница 33 - “One
30 4 Начните запись . Остановка записи Копирование аудиокассет Можно выполнять запись кассеты из деки А на деку В . 1 Выберите источник сигнала “TAPE”. 2 Вставьте исходную кассету в деку A, а кассету для записи в деку В . 3 Проверьте по дисплею направление движения ленты . См . пункт 2 раздела “ Зап...
Страница 34 - Пение; MIC LEVEL; “Mic Mixing”; MIC MIX
31 Режим караоке • При включении функции “Mic Mixing” или “Vocal Masking” выбранные режимы объемного звучания будут временно изменены на “ALL CH ST” ( значение “AUTO” будет изменено на значение “ALL CH ST”, а значение “STEREO” останется без изменений ). Пение под музыку ( караоке ) Вы можете получат...
Страница 35 - VOCAL MASK, L CHANNEL; видео; “USB”
32 Настройка звуковой дорожки для караоке Можно выполнить настройку звуковой дорожки для караоке . Стереофонический (2- канальный ) источник : выбрав параметр VOCAL MASK, можно снизить уровень ведущего вокала – функция “Vocal Masking” ( Акустическое маскирование вокала ). Для диска караоке : выбрав ...
Страница 36 - MIC; ECHO; KEYCON; PRO; AMATEUR; MICVOL
33 Изменение настройки караоке Для изменения доступны пять настроек караоке . • Чтобы выйти из режима настройки караоке , подождите несколько секунд после изменения настройки . Наложение эхо на ваш голос 1 * Отображается только в том случае , если при включенной функции “Mic Mixing” ( Микширование с...
Страница 37 - “Karaoke Program; “Karaoke Scoring”
34 Изменение громкости микрофона 1 * Отображается только в том случае , если при включенной функции “Mic Mixing” ( Микширование сигналов микрофона ) в качестве источника выбрано “DVD/CD” или “USB”. 2 Выберите уровень громкости . • Для уровня громкости микрофона можно установить одно из 1 6 значений ...
Страница 38 - “VOLUME; REC TIMER
35 Функции таймера Настройка таймера При помощи ежесуточного таймера вы можете просыпаться под любимую музыку . А с помощью таймера записи можно автоматически записать радиопередачу на аудиокассету . • Невозможно одновременно активизировать ежесуточный таймер и таймер записи . ( При включении одного...
Страница 40 - Стандартная; CD”; Меню
37 Функции меню настройки Стандартная процедураа Настройки системы можно изменить . • Меню настройки можно использовать только в том случае , когда в качестве источника выбрано “DVD/ CD” или “USB”. 1 Нажмите SET UP при остановленном воспроизведении . 2 С помощью кнопки ( или ) выберите нужное меню ....
Страница 41 - DivX
38 Меню АУДИО Пункт меню Назначение СЖАТИЕ ДЛН . ДИАМАЗОНА При воспроизведении с помощью программного обеспечения Dolby Digital можно наслаждаться мощным звуком даже на небольшой громкости . АВТО : Выберите , чтобы применить сжатие только к звуку , закодированному в многоканальном формате ( за исклю...
Страница 42 - JVC
39 Управление телевизором Управлять телевизором JVC можно с помощью пульта дистанционного управления , входящего в комплект поставки системы . SHIFT TV VOL +,– TV/VIDEO TV CH +,– TV Пульт ДУ Включение и выключение телевизора : Выбор режима входного сигнала ( телевизор или видео ): Регулировка громко...
Страница 43 - Дополнительные; Основные; см
40 Дополнительные сведения Дополнительные сведения о системе Подключение ( см . стр . 3 и 6) Выбор системы цветности и режима развертки : • Если Вы воспроизводите диск / файл NTSC при выбранной системе цветности “PAL (PROG)”, то диск / файл будет воспроизводиться с использованием формата “PAL 60”; о...
Страница 46 - Функции; LS; RS
43 Сохранение списка песен для исполнения в режиме караоке — Функция Воспоизведение Караоке по программе : • При подключенном микрофоне можно использовать кнопку RESERVE. Однако данную кнопку можно использовать для выключения функции “Karaoke Program Play” ( Воспроизведение караоке по программе ) да...
