Генераторы EuroPower EPS34TDE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

EUROPOWER
РУКОВОДСТВО
ДЛЯ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
www.EUROPOWERGenerators.com
EPS30DE KU/MA-EPS34TDE KU/LS-EPS34TDE KU/MA-EPS44TDE KU/LS-EPS44TDE KU/MA
Стр
.18/25
Datum:
29/10/2013
Rev.:
00
Uitv: TU
Goedkeurder:
MH
Ref: EPS30DE_EPS34TDE_EPS44TDE-22102013rev00-RU
подключённой
нагрузки
,
при
необходимости
уменьшите
её
и
снова
включите
термо
-
магнитный
предохранитель
.
-
В
случае
короткого
замыкания
термо
-
магнитный
предохранитель
сработает
немедленно
!
Выясните
и
устраните
причину
короткого
замыкания
и
после
этого
предохранитель
включите
снова
.
-
Не
допускайте
длительной
(
более
30
мин
.)
работы
дизельмотора
без
нагрузки
или
с
очень
малой
нагрузкой
(
меньше
15%
от
номинала
).
Это
может
привести
к
его
существенным
повреждениям
.
-
Регулярно
проверяйте
величины
напряжения
и
частоты
вырабатываемого
агрегатом
тока
.
5.4.
Останов
агрегата
:
-
Отключите
токоприёмники
от
агрегата
-
Для
охлаждения
двигателя
перед
остановом
агрегата
дайте
ему
пару
минут
поработать
без
нагрузки
-
Останов
с
панели
контроля
и
управления
агрегата
:
o
Остановите
агрегат
ОДНОКРАТНЫМ
нажатием
на
красную
кнопку
«
О
»
на
экране
управляющего
модуля
DSE4420
o
После
остановки
двигателя
переведите
ключ
трёхпозиционного
переклю
-
чателя
на
панели
контроля
и
управления
агрегатом
в
положение
"OFF"
-
Останов
с
удалённого
внешнего
контакта
:
o
Если
ключ
трёхпозиционного
переключателя
стоит
в
положении
"REMOTE
AUTO START" = «
ДИСТАНЦИОННЫЙ
АВТОМАТИЧЕСКИЙ
ПУСК
»,
для
останова
агрегата
требуется
сигнал
на
управляющий
модуль
DSE4420
с
внешнего
контакта
.
При
работе
агрегата
в
режиме
«AUTO»
его
останов
возможен
и
нажатием
на
красную
кнопку
«0»
на
экране
управляющего
модуля
.
5.5.
Охлаждение
агрегата
:
-
Следите
,
чтобы
не
было
препятствий
забору
воздуха
для
охлаждения
двигателя
и
генератора
-
Обеспечьте
свободный
выброс
нагретого
в
двигателе
и
генераторе
воздуха
и
удаление
выхлопных
газов
-
Не
допускайте
работы
агрегата
в
замкнутом
помещении
!
5.6.
Защита
:
-
Двигатель
:
Защита
от
включения
стартера
при
работающем
двигателе
и
автоматический
останов
двигателя
при
недостаточном
давлении
масла
,
при
избыточной
температуре
охлаждающей
жидкости
,
при
избыточной
скорости
вращения
и
при
недостаточном
напряжении
зарядного
тока
аккумулятора
.
-
Альтернатор
:
термо
-
магнитные
предохранители
от
перегрузки
и
от
короткого
замыкания
на
раздаточных
устройствах
и
блок
защиты
от
утечки
тока
в
землю
.
5.7.
Уход
за
агрегатом
(
см
.
также
Раздел
10):
Все
требующие
обслуживания
точки
агрегата
(
воздушный
фильтр
,
насос
для
слива
масла
из
картера
,
крышка
маслозаливной
горловины
,
масляный
фильтр
,
топливный
фильтр
/
влагоотделитель
,
крышка
горловины
радиатора
для
залива
охлаждающей
жидкости
,
расщирительный
бачёк
)
имеют
удобный
доступ
.
Операции
по
регламентному
обслуживанию
двигателя
описаны
в
Инструкции
по
его
эксплуатации
.
При
неисправности
двигателя
или
генератора
-
свяжитесь
с
Вашим
дилером
EUROPOWER.
5.8.
Указания
по
технике
безопасности
для
пользователей
:
Эти
электроагрегаты
в
стандартном
исполнении
поставляются
с
защитой
от
утечки
тока
в
землю
и
термо
-
магнитными
предохранителями
,
а
защитное
заземление
выполнено
по
системе
TN-S.

