Генераторы Briggs&Stratton Sprint 2200A MBK0016082 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Not for
Reproduction
4 BRIGGSandSTRATTON.COM
Operação
Etapa 1: Localização do orifício
Antes de ligar o gerador portátil há dois itens de
segurança igualmente importantes relativos a
envenenamento e incêndio por monóxido de carbono
(CO) que devem ser observados.
Posicionamento do gerador portátil para REDUZIR
O RISCO DE ENVENENAMENTO POR MONÓXIDO
DE CARBONO
ATENÇÃO!
O escapamento do motor contém
monóxido de carbono, um gás venenoso capaz
de matar em minutos. Por ser INODORO e
INCOLOR, não é possível notar a sua presença. Mesmo
se você não sentir o cheiro dos gases de escape, você
ainda pode estar exposto ao gás monóxido de carbono.
Opere este produto APENAS em locais abertos longe de
janelas, portas e aberturas para reduzir o risco do
monóxido de carbono de acumular e, potencialmente,
atraído para espaços ocupados. Instale alarmes de
monóxido de carbono que funcionam à pilha ou conecte
alarmes de monóxido de carbono com pilhas de reserva
de acordo com as instruções do fabricante. Os alarmes
de fumaça não conseguem detectar o gás monóxido de
carbono. Não opere este produto dentro das casas,
garagens, porões, espaços muito apertados, galpões, ou
outros espaços parcialmente fechados, mesmo se
utilizando ventiladores ou abrindo portas e janelas para
ventilação. O monóxido de carbono pode se acumular
rapidamente nestes espaços e pode permanecer por
horas, mesmo depois que o produto foi desligado.
SEMPRE coloque o produto a favor do vento e aponte o
escape do motor longe de espaços ocupados. Se você
começar a sentir-se enjoado, com tonturas ou fraqueza
durante a utilização deste produto, desligue-o e respire
ar fresco IMEDIATAMENTE. Consulte um médico. Você
pode estar intoxicado por monóxido de carbono.
Posicionamento do gerador portátil para REDUZIR
O RISCO DE INCÊNDIO
ATENÇÃO!
O calor/ gases de exaustão e
escapamento podem provocar a ignição de
combustíveis e estruturas ou danificar o tanque de
combustível provocando incêndios, o que pode resultar em
mortes ferimentos graves, e/ou danos a propriedades. • O
gerador portátil deve ficar a pelo menos 1,5 m (5 pés) de
qualquer estrutura, beiral, árvores, janelas, portas,
aberturas em paredes, arbustos ou vegetação com mais de
30,5 cm (12 polegadas) de altura. NÃO posicione o
gabinete resistente às intempéries sob pisos, cobertas ou
outro tipo de estrutura que possa limitar o fluxo de ar.
Detector(es) de fumaça deve(m) ser instalado(s) e
mantido(s) em local fechado de acordo com as instruções/
recomendações do fabricante. Alarmes de monóxido de
carbono não detectam fumaça. Não coloque o gerador
portátil de outra maneira que não a mostrada.
1,5 m
(5 pés)
min.
1,5 m. (5 pés) min.
SILENCIADOR
Install carbon monoxide alarms
inside your home. Without working
carbon monoxide alarms, you will
not realize you are getting sick
and dying from carbon monoxide.
CARBON MONOXIDE ALARM(S)
USE OUTDOORS - AVOID CARBON MONOXIDE POISONING
point away
from home
MUFFLER
SILENCIADOR
apontar na direção
oposta da casa
USAR NO EXTERIOR - EVITAR ENVENENAMENTO POR MONÓXIDO DE CARBONO
ALARME(S) DE MONÓXIDO DE
CARBONO
Instale alarmes de monóxido de carbono em sua
casa. Sem alarmes de monóxido de carbono a
funcionar, você não perceberá que está ficando
doente e morrendo por envenenamento por
monóxido de carbono.