Газонокосилки VERTO 52G572 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
8
WYMIANA OSTRZA TNĄCEGO
Odczekać aż nóż tnący całkowicie się zatrzyma, wyciągnąć wtyczkę
przewodu zasilającego z gniazdka sieciowego.
•
Zdemontować kosz na trawę (
10
).
•
Obrócić kosiarkę „na bok”.
•
Uchwycić pewnie nóż tnący (należy stosować rękawice ochronne).
•
Odkręcić śrubę mocującą nóż tnący kluczem o rozwartości 1
3
mm
pokręcając w lewo (
rys. J
).
•
Wymienić lub naostrzyć nóż tnący (w przypadku wymiany na nowy –
nóż tnący musi być tej samej wielkości).
•
Zamocować nóż tnący postępując jak wyżej w odwrotnej kolejności.
•
Czynność ostrzenia lub wymiany ostrza tnącego najlepiej powierzyć
osobie wykwalifikowanej wykorzystując części oryginalne.
Wszelkiego rodzaju usterki powinny być usuwane przez autoryzowany
serwis producenta.
PARAMETRY TECHNICZNE
DANE ZNAMIONOWE
Kosiarka do trawy
Parametr
Wartość
Napięcie zasilania
2
3
0 V AC
Częstotliwość zasilania
5
0 Hz
Moc znamionowa
1000 W
Prędkość obrotowa wrzeciona bez obciążenia
33
00 min
-1
Klasa ochronności
II
Stopień ochrony
IPX
4
Średnica koszenia
3
20 mm
Wysokość koszenia
2
5
/
45
/
65
mm
Pojemność kosza na trawę
3
0 l
Masa
8
,
3
kg
Rok produkcji
2017
DANE DOTYCZĄCE HAŁASU I DRGAŃ
Poziom ciśnienia akustycznego: Lp
A
= 7
8
,
9
dB(A) K =
3
dB(A)
Poziom mocy akustycznej: Lw
A
=
88
,
6
dB(A) K =
3
dB(A)
Wartość przyśpieszeń drgań: a
h
= 2,
53
m/s
2
K = 1,
5
m/s
2
OCHRONA ŚRODOWISKA / CE
Produktów zasilanych elektrycznie nie należy wyrzucać wraz z domowymi
odpadkami, lecz oddać je do utylizacji w odpowiednich zakładach.
Informacji na temat utylizacji udzieli sprzedawca produktu lub miejscowe
władze. Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny zawiera substancje
nieobojętne dla środowiska naturalnego. Sprzęt nie poddany recyclingowi
stanowi potencjalne zagrożenie dla środowiska i zdrowia ludzi.
* Zastrzega się prawo dokonywania zmian.
„Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością” Spółka komandytowa z
siedzibą w Warszawie, ul. Pograniczna 2/
4
(dalej: „Grupa Topex”) informuje, iż wszelkie
prawa autorskie do treści niniejszej instrukcji (dalej: „Instrukcja”), w tym m.in. jej tekstu,
zamieszczonych fotografii, schematów, rysunków, a także jej kompozycji, należą
wyłącznie do Grupa Topex i podlegają ochronie prawnej zgodnie z ustawą z dnia
4
lutego 1
994
roku, o prawie autorskim i prawach pokrewnych (tj. Dz. U. 200
6
Nr
9
0 Poz
63
1 z późn. zm.). Kopiowanie, przetwarzanie, publikowanie, modyfikowanie w celach
komercyjnych całości Instrukcji jak i poszczególnych jej elementów, bez zgody Grupa
Topex wyrażonej na piśmie, jest surowo zabronione i może spowodować pociągnięcie
do odpowiedzialności cywilnej i karnej
Deklaracja Zgodności WE
/EC Declaration of Conformity/
/Megfelelési Nyilatkozat (EK)/
Producent
/Manufacturer/
/Gyártó/
„Grupa Topex Sp. z o.o.” Spółka Komandytowa
Ul. Pograniczna 2/
4
, 02-2
85
Warszawa, Polska
Wyrób
/Product/
/Termék/
Kosiarka elektryczna
/Electrical Lawnmower/
/ Elektromos fűnyíró/
Model
/Model./
/Modell/
52G572
Numer seryjny
/Serial number/
/Sorszám/
00001 ÷
99999
Opisany wyżej wyrób jest zgodny z następującymi dokumentami:
/The above listed product is in conformity with the following UE Directives:/
/A fent jelzett termék megfelel az alábbi irányelveknek:/
Dyrektywa Maszynowa 200
6
/
4
2/WE
/Machinery Directive 2006/42/EC/
/2006/42/EK Gépek /
Dyrektywa o Kompatybilności Elektromagnetycznej 201
4
/
3
0/WE
/EMC Directive 2014/30/EC /
/2014/30/EK Elektromágneses összeférhetőség/
Dyrektywa RoHS 2011/
65
/UE
/RoHS Directive 2011/65/UE/
/2011/65 EK RoHS/
Dyrektywa o Emisji Hałasu do Środowiska 2000/1
4
/WE Załącznik V
/Noise Emission Directive 2000/14/EC/annex V
/Az irányelv a környezeti Zaj 2000/14/EK/Melléklet V
Gwarantowany poziom mocy akustycznej LW
A
=
96
dB(A)
/guaranteed sound power level /
/garantált mennyiség/
oraz spełnia wymagania norm:
/and fulfils requirements of the following Standards:/
/valamint megfelel az alábbi szabványoknak:/
EN
6
0
335
-1:2012+A11:1
4
; EN
6
0
335
-2-77:2010; EN
6
22
33
:200
8
;
EN
55
01
4
-1:200
6
/+A1:200
9
/+A2:2011;
EN
55
01
4
-2:1
99
7/+A1:2001/+A2:200
8
;
EN
6
1000-
3
-2:201
4
; EN
6
1000-
3
-
3
:201
3
Ostatnie dwie cyfry roku, w którym umieszczono znak CE: 12
/Last two figures of CE marking year:/
/A CE jelzés felhelyezése évének utolsó két számjegye:/
Nazwisko i adres osoby mającej miejsce zamieszkania lub siedzibę w UE
upoważnionej do przygotowania dokumentacji technicznej
/Name and address of the person who established in the Community and
authorized to compile the technical file/
/A műszaki dokumentáció összeállítására felhatalmazott, a közösség
területén lakóhellyel vagy székhellyel rendelkező személy neve és címe./
Paweł Szopa
ul. Pograniczna 2/
4
02-2
85
Warszawa
Paweł
Szopa
Pełnomocnik ds. jakości firmy GRUPA TOPEX
/GRUPA TOPEX Quality Agent /
/A GRUPA TOPEX Minőségügyi meghatalmazott képviselője/
Warszawa, 2017-02-1
4
