VERTO 1600 Вт 52G574 - Инструкция по эксплуатации - Страница 27

27

de valoarea accelerațiilor vibraționale a

h

 (unde K este incertitudinea de 

măsurare). 
Nivelurile din aceste instrucțiuni și anume: nivelul presiunii acustice emise 

Lp

A

,  nivelul de putere acustică Lw

A

  și valoarea accelerației vibrațiilor a

h 

au 

fost măsurate în conformitate cu EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017. 

Nivelul de vibrații ah poate fi folosit pentru a compara dispozitivele și 

pentru a pre-evalua expunerea la vibrații. 
Nivelul de vibrații specificat este reprezentativ numai pentru aplicațiile 

de bază ale dispozitivului. Dacă dispozitivul este utilizat pentru 

alte aplicații sau cu alte unelte de lucru, nivelul vibrațiilor se poate 

schimba. Nivelul mai ridicat ale vibrațiilor va fi influențat de întreținerea 

insuficientă sau prea rară a dispozitivului. Motivele prezentate mai sus 

pot cauza o expunere crescută la vibrații pe toată perioada de lucru. 

Pentru a estima cu exactitate expunerea la vibrații, trebuie să se țină 

cont de momentul în care dispozitivul este oprit sau când acesta 

este pornit, dar nu este utilizat. După o estimare precisă a tuturor 

factorilor, expunerea totală la vibrații poate fi mult mai mică. 

Să recomandă introducerea măsurilor suplimentare de securitate 

pentru protecția utilizatorulul de efectele vibrațiilor, cum ar fi: 

întreținerea corectă uneltei și tehnici de lucru, asigurarea temperaturi 

corespunzătoare a mâinilor, organizarea muncii.

PROTEJAREA MEDIULUI

Produsele acţionate electric nu pot fi aruncate la deşeuri menajere, 

trebuie predate la utilizarea lor de către intreprinderile corespunzătoare. 

Informaţii referitor la utilizare poate da vânzătorul produsului respectiv 

sau organele locale. Utilajele electrice şi electronice uzate conţin 

substanţe dăunătoare mediului natural. Utilajele ne supuse reciclării 

sunt foarte periculoase pentru mediu şi pentru sănătatea oamenilor.

* Se rezervă dreptul de a face schimbări.

“Grupa Topex SRL” Societate comandritară cu sediul în Varşovia str. Pograniczna 2/4 (în 

continuare “Grupa Topex”) informează că, toate drepturile de autor referitor la instrucţiunile 

prezente (în continuare “ instrucţiuni”) atât conţinutul, fotografiile, schemele, desenele cât 

şi compoziţia, aparţin exclusiv Grupa Topex-ului fiind ocrotite de drept în baza legii din 

4 februarie 1994, referitor la drepturile autorului şi similare (Legea 2006 nr.90 poz.631 cu 

republicările ulterioare). Copierea, schimbarea, publicarea, modificarea parţială sau totală 

cu scop comercial, fără accepatrea în scris a Grupa Topex-ului, este strict interzisă şi poate fi 

trasă la răspundere de drept civil şi penal.

PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K POUŽÍVÁNÍ

ELEKTRICKÁ SEKAČKA   

52G574

POZOR, DŮLEŽITÉ: 

PŘED ZAHÁJENÍM POUŽÍVÁNÍ ELEKTRICKÉHO 

NÁŘADÍ SI PEČLIVĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD A USCHOVEJTE JEJ PRO 

POZDĚJŠÍ POTŘEBU.

PODROBNÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY TÝKAJÍCÍ SE POUŽITÍ SEKAČEK NA TRÁVU

Bezpečnost užívání sekaček napájených ze síti v praxi

1.  Pokyny

a.  Přečtěte si důkladně pokyny. Seznamte se s ovládacími systémy a 

správným používáním zařízení.

b.  Nepřipusťte, aby zařízení obsluhovaly děti a osoby, které nejsou 

obeznámeny s návodem k použití zařízení. Tuzemské předpisy 

mohou stanovit přesný věk operátora.

c.  Nikdy nesekejte, pokud se v blízkosti zdržují jiné osoby, zejména 

děti a domácí zvířata.

d.  Mějte na paměti, že operátor nebo uživatel zodpovídá za úrazy či 

vzniklá ohrožení jiných osob nebo okolí.

2. Příprava

a.  Při sečení vždy noste pevnou obuv a dlouhé kalhoty. Neobsluhujte 

zařízení na boso nebo v sandálech. Vyhněte se poškozenému 

oděvu, který je příliš volný nebo má visící pásky či stuhy. 

b.  Pečlivě zkontrolujte terén, na kterém budete pracovat, a odstraňte 

veškeré předměty, které by se mohly dostat do zařízení.

c.  Před použitím vždy zkontrolujte, zda nejsou nože, šrouby nebo 

vybavení žací jednotky opotřebované či poškozené. Vyměňte 

CZ

opotřebované nebo poškozené díly v sadě, pro jejich vyvážení. 

Vyměňte poškozené nebo nečitelné štítky.

d.  Před použitím zkontrolujte napájecí kabel a prodlužovací 

kabel z hlediska poškození nebo opotřebení. Pokud byl kabel 

během používání poškozen, odpojte jej od přímého napájení. 

NEDOTÝKEJTE SE KABELU PŘED ODPOJENÍM NAPÁJENÍ. Pokud je 

kabel poškozený nebo zničený, zařízení nepoužívejte.

3. Používání

a.  Používejte sekačku pouze za denního světla nebo při dobrém 

umělém osvětlení.

b.  Nesekejte mokrou trávu.

c.  V nakloněném terénu stůjte pevně a stabilně.

d.  Při práci choďte, nikdy neběhejte.

e.  Sekejte napříč svahem, nikdy ne směrem nahoru nebo dolů.

f.  Při změně směru jízdy na svahu postupujte s maximální opatrností.

g.  Nepoužívejte sekačku na příliš strmých svazích.

h.  Při couvání nebo táhnutí zařízení směrem k sobě zachovávejte 

mimořádnou opatrnost.

i.  Vypněte pohon žacího(-ích) prvku(-ů), pokud je třeba zařízení 

naklonit během jeho přemísťování po jiných než travnatých 

plochách a pokud je přepravováno na místo sečení a zpět. 

j.  Nepoužívejte zařízení s poškozenými kryty nebo tělesy a bez 

zabezpečovacího zařízení, např. bez dodaných krytů a/nebo košů 

na trávu.

k.  Zapínejte motor opatrně, v souladu s návodem, a přesvědčte se, zda 

jsou nohy v bezpečné vzdálenosti od žacího(-ích) prvku(-ů).

l.  Při zapínání motoru zařízení nenaklánějte, s výjimkou případů, 

kdy je naklonění vyžadováno při spuštění. V takovém případě jej 

nenaklánějte více, než je nutné, a zvedejte pouze tu část, která je 

co nejdál od operátora. 

m. Nespouštějte zařízení, když stojíte před výstupním otvorem. 

n.  Zabraňte kontaktu rukou a nohou s otáčejícími se součástmi. Dbejte 

na to, aby výstupní otvor nebyl celou dobu ucpaný. 

o.  Nepřenášejte zařízení se zapnutým motorem.

p.  Zastavte zařízení a vytáhněte zástrčku ze zásuvky. Ujistěte se, že 

všechny pohyblivé části nejsou v pohybu

–

vždy, když necháváte zařízení bez dozoru, 

–

před čištěním nebo protlačováním výstupu, 

–

před provedením kontroly, čištěním či opravami zařízení, 

–

po nárazu cizím předmětem. Zkontrolujte, zda není zařízení 

poškozené, je-li to nutné, 

opravte jej před opětovným spuštěním a provozem zařízení, pokud 

zařízení začne příliš vibrovat (zkontrolujte ihned),

–

zkontrolujte z hlediska poškození,

–

vyměňte nebo opravte každou poškozenou část, 

–

zkontrolujte a utáhněte uvolněné součásti.

4.  Údržba a skladování

a.  Pro bezpečný provoz zařízení udržujte veškeré matice, šrouby a 

vruty v bezvadném stavu.

b.  Pravidelně kontrolujte, zda není koš na trávu opotřebovaný nebo 

poškozený.

c.  U vícenožových zařízení postupujte opatrně, protože otočení 

jednoho žacího prvku může vést k otočení jiných nožů.

d.  Při seřizování zařízení dávejte pozor na to, aby se prsty nedostaly 

mezi pohybující se nože a pevné součásti zařízení.

e.  Vždy nechte zařízení vychladnout před dalším spuštěním.

f.  Při manipulaci s noži buďte mimořádně opatrní, i když je pohon 

vypnutý, protože nože se můžou stále otáčet.

g.  Za účelem zachování bezpečnosti vyměňte opotřebované či 

poškozené součásti. Používejte výhradně originální náhradní díly 

a vybavení.

5.  Doporučení pro zařízení třídy ochrany II.

Napájejte zařízení proudovým chráničem (RCD) s provozním proudem 

ne větším než 30 mA.