Газонокосилки Ryobi RLM4614 5133002550 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Român
ă
182
zona de alimentare înainte de a porni motorul.
OBSERVA
Ţ
IE:
Este normal s
ă
fi
e emis fum de la un motor
nou la prima utilizare.
AD
Ă
UGARE/VERIFICARE ULEI DE MOTOR.
A se vedea figura 3.
Uleiul de motor are o in
fl
uen
ţă
major
ă
asupra performan
ţ
ei
motorului
ş
i a duratei de utilizare. Pentru utilizare general
ă
pentru toate temperaturile este recomandat uleiul
SAE10W-30. Folosi
ţ
i întotdeauna un ulei pentru motor în
4 timpi care îndepline
ş
te sau dep
ăş
e
ş
te cerin
ţ
ele pentru
func
ţ
ionarea API în cadrul clasi
fi
c
ă
rii SJ.
OBSERVA
Ţ
IE:
Uleiurile non-detergent sau cele pentru
motoare în 2 timpi vor deteriora motorul
ş
i nu trebuiesc
folosite.
Pentru a ad
ă
uga ulei de motor:
1. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
ma
ş
ina de tuns gazon este pe un plan
drept
ş
i c
ă
zona din jurul capacului de ulei/jojei este
curat
ă
.
2. Îndep
ă
ra
ţ
i capacul
ş
i etan
ş
a
ţ
i împotriva p
ă
trunderii
uleiului din sticl
ă
.
3. De
ş
uruba
ţ
i capacul de ulei/joja
ş
i îndep
ă
rta
ţ
i-le.
4. U
ş
or ad
ă
uga
ţ
i ulei. Umple
ţ
i pân
ă
la linia „Plin” a jojei.
Nu umple
ţ
i peste linie.
OBSERVA
Ţ
IE:
Atunci când veri
fi
ca
ţ
i nivelul uleiului, a
ş
eza
ţ
i
joja în gaur
ă
de umplere a uleiului dar nu în
ş
uruba
ţ
i.
5. Reinstala
ţ
i capacul de ulei/joja
ş
i strânge
ţ
i.
Pentru a veri
fi
ca nivelul de ulei:
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
ma
ş
ina de tuns gazon este pe un plan
drept
ş
i c
ă
zona din jurul capacului de ulei/jojei este
curat
ă
.
■
Îndep
ă
rta
ţ
i capacul de ulei/joja.
Ş
terge
ţ
i
ş
i rea
ş
eza
ţ
i în
gaura de umplere cu ulei dar nu în
ş
uruba
ţ
i.
■
Îndep
ă
rta
ţ
i din nou capacul de ulei/joja
ş
i verifica
ţ
i
nivelul de ulei. Ad
ă
uga
ţ
i ulei cât e necesar.
PORNIREA/OPRIREA MA
Ş
INII DE TUNS GAZON
A se vedea figura 3.
AVERTISMENT
Nu porni
ţ
i sau l
ă
sa
ţ
i motorul s
ă
func
ţ
ioneze în interiorul
uni zone închise sau slab ventilate; respirarea gazelor
de e
ş
apament poate cauza moartea.
OBSERVA
Ţ
IE:
Reduce
ţ
i setarea de putere cât timp
motorul este oprit. Dac
ă
motorul este furnizat cu o supap
ă
de oprire, închide
ţ
i supapa de combustibil la sfâr
ş
itul
opera
ţ
iunii de tundere a gazonului.
PORNIREA MOTORULUI
■
Ap
ă
sa
ţ
i ferm para de amorsare de 3 ori.
OBSERVA
Ţ
IE:
Acest pas nu este în mod normal
necesar atunci când porni
ţ
i un motor ce a func
ţ
ionat
deja timp de câteva minute.
■
Ţ
ine
ţ
i bara de control de prezen
ţă
a operatorului în jos
fa
ţă
de mâner.
■
Trage
ţ
i de cablul de pornire pân
ă
când motorul
func
ţ
ioneaz
ă
. Nu trage
ţ
i mânerul starterului de mai mult
de 4 ori. Elibera
ţ
i cablul de pornire u
ş
or pentru ca s
ă
nu
se retrag
ă
rapid cablul.
OBSERVA
Ţ
IE:
Ar putea
fi
necesar s
ă
repeta
ţ
i pa
ş
ii de
amorsare pe o vreme mai rece. Pe vreme mai cald
ă
,
supramorsarea poate cauza inundarea motorului
ş
i motorul
nu va porni. Dac
ă
inunda
ţ
i motorul, a
ş
tepta
ţ
i câteva minute
înainte de a încerca s
ă
porni
ţ
i
ş
i nu repeta
ţ
i pa
ş
ii de
amorsare.
OPRIREA MOTORULUI
Elibera
ţ
i bara de control de prezen
ţă
a operatorului
ş
i l
ă
sa
ţ
i
motorul s
ă
se opreasc
ă
complet.
PROPULSAREA PRODUSULUI:
A se vedea figura 4.
■
Pentru auto-propulsare:
Ţ
ine
ţ
i în jos controlul de
prezen
ţă
a operatorului în timp ce împinge
ţ
i levierul de
control al mersului înspre mâner. Elibera
ţ
i levierul de
control al mersului pentru a opri roata de ac
ţ
ionare a
mersului.
■
Manual
ă
:
Ţ
ine
ţ
i în jos controlul de prezen
ţă
a
operatorului. Nu angaja
ţ
i levierul de control al mersului.
REGLAREA ÎN
Ă
L
Ţ
IMII LAMEI
A se vedea figura 5.
Atunci când e livrat
ă
, ro
ţ
ile ma
ş
inii de tuns sunt reglate la
pozi
ţ
ia de tundere joas
ă
. Înainte de folosirea ma
ş
inii pentru
prima oar
ă
, regla
ţ
i pozi
ţ
ia de tundere la în
ă
l
ţ
imea optim
ă
.
Gazonul mediu ar trebui s
ă
fi
e între 38 mm
ş
i 50 mm în
timpul lunilor reci
ş
i între 50 mm
ş
i 76 mm în timpul lunilor
calde.
■
Pentru a ridica în
ă
l
ţ
imea lamei, apuca
ţ
i maneta de
ajustare a în
ă
l
ţ
imii
ş
i muta
ţ
i-o înainte spre spatele
ma
ş
inii de tuns.
■
Pentru a mic
ş
ora în
ă
l
ţ
imea lamei, apuca
ţ
i maneta de
ajustare a în
ă
l
ţ
imii
ş
i muta
ţ
i-o înainte înspre partea din
fa
ţă
a ma
ş
inii de tuns.
REGLAREA ÎN
Ă
L
Ţ
IMII MÂNERULUI.
A se vedea figura 6.
În
ă
l
ţ
imea mânerului poate
fi
u
ş
or reglat
ă
conform preferin
ţ
ei
operatorului.
■
Îndep
ă
rta
ţ
i butonul rotativ al mânerului.
■
Glisa
ţ
i înspre afar
ă
ş
urubul mânerului
ş
i regla
ţ
i
în
ă
l
ţ
imea la cealalt
ă
deschiz
ă
tur
ă
.
■
Reinstala
ţ
i
ş
urubul mânerului
ş
i butonul rotativ.
Strânge
ţ
i fix butonul.
■
Repeta
ţ
i opera
ţ
ia pe partea cealalt
ă
a mânerului.
SFATURI DE TUNDERE
■
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
zona de tundere pentru ma
ş
ina de tuns
gazonul este f
ă
r
ă
pietre, be
ţ
e, cabluri
ş
i alte obiecte


