Газонокосилки Ryobi 18В ONE+ RLM18C34H25 5133002367 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

A gép beindításához nyomja meg a Start
gombot, majd a be/ki kapcsológombot
$%&YDJ\'$JpSPĦN|GWHWpVpKH]
engedje fel a Start gombot és tartsa
lenyomva a be/ki kapcsológombot.
Engedje fel a be-ki gombot a termék
leállításához.
Indulás
Leállítás
Áramellátás : Akkumulátor ( Egyenáram
18V )
Áramellátás : Elektromos ( Váltakozó
áram 230V )
&ODVV,,JpSNHWWĘVV]LJHWHOpV
A kiselejtezett elektromos termékeket
nem szabad a háztartási hulladékkal
együtt kidobni. Ezeket újra kell
KDV]QRVtWDQLKDYDQUiOHKHWĘVpJ
Az újrahasznosítással kapcsolatban
pUGHNOĘGM|QDKHO\L|QNRUPiQ\]DWQiO
vagy a termék forgalmazójánál.
Ez a szerszám minden, a vásárlás
európai uniós országában hatályos
szabványnak megfelel.
(XUi]VLDLPHJIHOHOĘVpJLMHO]pV
92
Garantált hangteljesítményszint: 92 dB.
$ N|YHWNH]Ę MHO|OĘV]DYDN pV MHOHQWpVHN DUUD V]ROJiOQDN
hogy megmagyarázzák a termékkel kapcsolatos
veszélyességi szinteket.
VESZÉLY
(J\EHN|YHWNH]ĘYHV]pO\HVKHO\]HWHWMHOH]DPLKDQHP
HOĘ]LNPHJKDOiOWYDJ\NRPRO\VpUOpVWHUHGPpQ\H]
FIGYELMEZTETÉS
(J\SRWHQFLiOLVDQEHN|YHWNH]ĘYHV]pO\HVKHO\]HWHWMHOH]
DPLWKDQHPHOĘ]QHNPHJKDOiOWYDJ\NRPRO\VpUOpVW
eredményezhet.
FIGYELEMFELHÍVÁS
Egy potenciálisan veszélyes helyzetet jelez, ami,
KDQHPHOĘ]LNPHJNLVHEEYDJ\PpUVpNHOWVpUOpVW
eredményezhet.
FIGYELEMFELHÍVÁS
%L]WRQViJL¿J\HOPH]WHWĘV]LPEyOXPQpONO
Egy olyan helyzetet jelez, ami anyagi kárt eredményezhet.
IKONOK A KÉZIKÖNYVBEN
Csatlakoztassa egy elektromos hálózati
aljzathoz
Húzza ki az elektromos hálózati aljzatból
Külön értékesített alkatrészek és
NLHJpV]tWĘN
A kiselejtezett elektromos termékeket
nem szabad a háztartási hulladékkal
együtt kidobni. Ezeket újra kell
KDV]QRVtWDQLKDYDQUiOHKHWĘVpJ
7DUWVDDNH]HLWWiYRODNpVHNWĘO
MEGJEGYZÉS:
FIGYELMEZTETÉS
Állítsa le a gépet.
)ĥ1<Ë5È6,7,33(.
Ŷ
0DJDVIĦYiJiVDNRUFV|NNHQWVHDKDODGiVLVHEHVVpJHW
hogy sokkal hatékonyabban tudjon vágni és a levágott
IĦNLUtWVHPHJIHOHOĘOHJ\HQ
Ŷ
Ne vágjon nedves füvet; rátapad a burkolat aljára, és
DNDGiO\R]]D D OHYiJRWW IĦ PHJIHOHOĘ EHJ\ĦMWpVpW YDJ\
kiürítését.
Ŷ
)ULVVYDJ\PDJDVIĦHVHWpEHQQDJ\REEYiJiVPDJDVViJ
beállítására lehet szükség.
Ŷ
+D OHYiJRWW IYHW |VV]H V]HUHWQp J\ĦMWHQL YHJ\H
OH D PXOFVR]y IHOWpWHW pV KHO\H]]H IHO D IĦJ\ĦMWĘW
RGDILJ\HOYH D IHOVĘ DMWy PHJIHOHOĘ EH]iUiViUD
5HQGV]HUHVHQ UtWVH NL D IĦJ\ĦMWĘW PHUW HOOHQNH]Ę
HVHWEHQDOHYiJRWWIĦHOW|PtWLD]UtWĘQ\tOiVW
Ŷ
Ha csak kevés füvet vág le és szeretné, hogy a levágott
IĦDJ\HSHQPDUDGMRQKHO\H]]HIHODPXOFVR]yIHOWpWHW
pV ]iUMD OH D IHOVĘ DMWyW D] UtWĘQ\tOiV EH]iUiViKR]
(EEHQD]HVHWEHQQHPNHOOIHOV]HUHOQLDIĦJ\ĦMWĘW
Ŷ
$ IĦQ\tUy HOĘUHIHOp KDODGYD PĦN|GLN pV YiJ D
leghatékonyabban.
AKKUMULÁTOROS ÜZEMMÓDHOZ
Ŷ
$] DNNXPXOiWRU PĦN|GpVL LGHMH D IĦ iOODSRWiWyO
KRVV]iWyOpVDVĦUĦVpJpWĘOIJJ
Ŷ
ÈOOtWVDEHDIĦQ\tUyYiJiVPDJDVViJiWKRJ\PHJIHOHOMHQ
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
85
Magyar
|


