Газонокосилки Ryobi 18В ONE+ RLM18C34H25 5133002367 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ɡɚ ɡɚɳɢɬɧɨ ɢɡɤɥɸɱɜɚɧɟ ɩɪɨɩɭɫɤɚɳ ɬɨɤ ɧɟ ɩɨɜɟɱɟ
ɨɬP$
Ŷ
ɉɪɟɞɢ
ɭɩɨɬɪɟɛɚ
ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ
ɢ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ ɡɚ ɫɥɟɞɢ ɨɬ ɩɨɜɪɟɞɢ ɢ
ɢɡɧɨɫɜɚɧɟ Ⱥɤɨ ɤɚɛɟɥɴɬ ɫɟ ɩɨɜɪɟɞɢ ɩɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ
ɪɚɛɨɬɚ ɧɟɡɚɛɚɜɧɨ ɝɨ ɢɡɤɥɸɱɟɬɟ ɨɬ ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɬɨ
ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ
ɇɟ ɞɨɤɨɫɜɚɣɬɟ ɤɚɛɟɥɚ ɩɪɟɞɢ ɞɚ
ɢɡɤɥɸɱɢɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟɬɨ
ɇɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɭɪɟɞɚ
ɚɤɨɤɚɛɟɥɴɬɟɩɨɜɪɟɞɟɧɢɥɢɢɡɧɨɫɟɧ
Ŷ
Ⱥɤɨ ɟ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɞɚ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɭɞɴɥɠɚɜɚɳ
ɤɚɛɟɥ ɩɪɨɜɟɪɟɬɟ ɞɚɥɢ ɬɨɣ ɟ ɩɨɞɯɨɞɹɳ ɡɚ ɪɚɛɨɬɚ
ɧɚ ɨɬɤɪɢɬɨ ɢɥɢ ɞɚɥɢ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɬ ɦɭ ɤɚɩɚɰɢɬɟɬ
ɟ ɞɨɫɬɚɬɴɱɟɧ ɡɚ ɡɚɯɪɚɧɜɚɧɟ ɧɚ ɜɚɲɢɹ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɍɞɴɥɠɚɜɚɳɢɹɬ ɤɚɛɟɥ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɢɦɚ ɦɚɪɤɢɪɨɜɤɚ
Ä+ 51 )´ ɢɥɢ Ä+ 99 )´ ɉɪɨɜɟɪɹɜɚɣɬɟ
ɭɞɴɥɠɚɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ ɡɚ ɩɨɜɪɟɞɢ ɩɪɟɞɢ ɜɫɹɤɚ
ɭɩɨɬɪɟɛɚ ȼɢɧɚɝɢ ɪɚɡɜɢɜɚɣɬɟ ɭɞɴɥɠɚɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ
ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɚ ɡɚɳɨɬɨ ɧɟɪɚɡɜɢɬɢɬɟ ɤɚɛɟɥɢ ɦɨɝɚɬ ɞɚ
ɩɪɟɝɪɟɹɬ ɉɨɜɪɟɞɟɧɢɬɟ ɭɞɴɥɠɢɬɟɥɧɢ ɤɚɛɟɥɢ ɧɟ
ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɩɨɩɪɚɜɹɬ ɚ ɞɚ ɫɟ ɫɦɟɧɹɬ ɫ ɬɚɤɢɜɚ ɨɬ
ɟɤɜɢɜɚɥɟɧɬɟɧɬɢɩ
Ŷ
ȼɧɢɦɚɜɚɣɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹɬ ɤɚɛɟɥ ɞɚ ɧɟ ɟ ɩɨɫɬɚɜɟɧ
ɧɚ ɦɟɫɬɚ ɤɴɞɟɬɨ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɴɞɟ ɩɨɜɪɟɞɟɧ ɨɬ
ɪɟɠɟɳɢɹ ɦɟɯɚɧɢɡɴɦ ɧɚɫɬɴɩɟɧ ɩɪɟɝɚɡɟɧ ɢɥɢ
ɢɡɥɨɠɟɧɩɨɞɪɭɝɧɚɱɢɧɧɚɩɨɜɪɟɞɚɢɥɢɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ
Ŷ
ɇɢɤɨɝɚ ɧɚ ɜɞɢɝɚɣɬɟ ɢ ɧɟ ɧɨɫɟɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɡɚ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɹɤɚɛɟɥ
Ŷ
ɇɢɤɨɝɚ ɧɟ ɞɴɪɩɚɣɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ ɡɚ ɞɚ
ɢɡɤɥɸɱɢɬɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɨɬɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɬɜɨɬɨ
Ŷ
Ⱦɪɴɠɬɟ ɡɚɯɪɚɧɜɚɳɢɹ ɤɚɛɟɥ ɞɚɥɟɱɟ ɨɬ ɬɨɩɥɢɧɚ
ɦɚɫɥɨɢɨɫɬɪɢɩɪɟɞɦɟɬɢ
Ŷ
ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ ɱɟ ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɬɨ ɡɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɟ
ɩɪɚɜɢɥɧɨ ɇɚ ɬɚɛɟɥɤɚɬɚ ɫ ɯɚɪɚɤɬɟɪɢɫɬɢɤɢɬɟ ɧɚ
ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɦɨɠɟɬɟ ɞɚ ɜɢɞɢɬɟ ɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟɬɨ ɦɭ
ɇɢɤɨɝɚ ɧɟ ɫɜɴɪɡɜɚɣɬɟ ɭɪɟɞɚ ɤɴɦ ɩɪɨɦɟɧɥɢɜ ɬɨɤ ɫ
ɪɚɡɥɢɱɧɨɨɬɩɨɫɨɱɟɧɨɬɨɧɚɩɪɟɠɟɧɢɟ
Ŷ
ɉɨ ɜɪɟɦɟ ɧɚ ɫɝɥɨɛɹɜɚɧɟɬɨ ɢɥɢ ɫɝɴɜɚɧɟɬɨ ɧɚ
ɪɴɤɨɯɜɚɬɤɢɬɟ ɤɚɛɟɥɴɬ ɫɜɴɪɡɜɚɳ ɪɴɤɨɯɜɚɬɤɚɬɚ ɢ
ɤɨɪɩɭɫɚ ɧɚ ɤɨɫɚɱɤɚɬɚ ɬɪɹɛɜɚ ɜɢɧɚɝɢ ɞɚ ɟ ɩɨɫɬɚɜɟɧ
ɬɚɤɚ ɱɟ ɞɚ ɧɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɛɴɞɟ ɡɚɤɥɟɳɟɧ ɩɪɟɳɢɩɚɧ
ɢɥɢɩɨɜɪɟɞɟɧɩɨɞɪɭɝɧɚɱɢɧɇɢɤɨɝɚɧɟɜɤɥɸɱɜɚɣɬɟ
ɤɨɫɚɱɤɚɬɚ ɚɤɨ ɬɨɡɢ ɤɚɛɟɥ ɟ ɩɨɜɪɟɞɟɧ Ɂɚɧɟɫɟɬɟ
ɡɚ ɩɪɨɮɟɫɢɨɧɚɥɟɧ ɪɟɦɨɧɬ ɜ ɨɬɨɪɢɡɢɪɚɧ ɫɟɪɜɢɡɟɧ
ɰɟɧɬɴɪ
ɂɁɉɈɅɁȼȺɇȿɂɈȻɋɅɍɀȼȺɇȿɇȺɂɇɋɌɊɍɆȿɇɌȺɋ
ȻȺɌȿɊɂə
Ŷ
ɉɪɨɱɟɬɟɬɟ
ɪɚɡɛɟɪɟɬɟ
ɢ
ɜɢɧɚɝɢ
ɫɥɟɞɜɚɣɬɟ
ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ
ɡɚ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬ
ɩɪɟɞɨɫɬɚɜɟɧɢ
ɤɴɦ ɜɚɲɢɹ ɚɤɭɦɭɥɚɬɨɪ ɢ ɡɚɪɹɞɧɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɇɟɫɩɚɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢɬɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɟ
ɞɨ ɬɨɤɨɜ ɭɞɚɪ ɩɨɠɚɪ ɢɥɢ ɞɪɭɝɢ ɨɩɚɫɧɢ ɫɢɬɭɚɰɢɢ
Ɂɚɩɚɡɟɬɟ ɜɫɢɱɤɢ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɡɚɟɞɧɨ ɢ ɧɚ ɫɢɝɭɪɧɨ
ɦɹɫɬɨɡɚɛɴɞɟɳɢɫɩɪɚɜɤɢ
Ŷ
ɇɟ ɟ ɧɭɠɧɨ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɢɬɟ ɫ ɛɚɬɟɪɢɢ ɞɚ ɛɴɞɚɬ
ɜɤɥɸɱɜɚɧɢɜɟɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɤɨɧɬɚɤɬɫɥɟɞɨɜɚɬɟɥɧɨɬɟ
ɜɢɧɚɝɢɫɚɜɪɚɛɨɬɧɨɫɴɫɬɨɹɧɢɟȺɤɨɦɚɲɢɧɚɬɚɧɹɦɚ
ɞɚ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɧɟɡɚɛɚɜɧɨ ɧɟ ɩɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɤɥɸɱɚ ɧɚ
ɢɡɨɥɚɬɨɪɚ
Ŷ
ɂɡɜɚɞɟɬɟ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɩɪɟɞɢ ɞɚ ɢɡɜɴɪɲɜɚɬɟ ɤɚɤɜɢɬɨ
ɢ ɞɚ ɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɩɨɱɢɫɬɜɚɧɟ ɢɥɢ ɢɡɜɚɠɞɚɧɟ ɧɚ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɢɨɬɭɪɟɞɚ
Ŷ
ɍɜɟɪɟɬɟ ɫɟ ɱɟ ɤɥɸɱɴɬ ɧɚ ɢɡɨɥɚɬɨɪɚ ɟ ɨɬɫɬɪɚɧɟɧ
ɩɪɟɞɢɞɚɩɨɫɬɚɜɢɬɟɛɚɬɟɪɢɹɬɚ
Ŷ
Ȼɚɬɟɪɢɹɬɚ ɬɪɹɛɜɚ ɞɚ ɫɟ ɡɚɪɟɠɞɚ ɫɚɦɨ ɫɴɫ
ɡɚɪɹɞɧɨɬɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɨɫɨɱɟɧɨ ɨɬ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɟɥɹ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ
ɧɚ
ɡɚɪɹɞɧɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ɫ
ɧɟɫɴɜɦɟɫɬɢɦɚ ɛɚɬɟɪɢɹ ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɟ ɞɨ ɪɢɫɤ
ɨɬ ɩɨɠɚɪ ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ ɫɚɦɨ ɩɨɫɨɱɟɧɨɬɨ ɡɚɪɹɞɧɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɡɚɞɚɡɚɪɟɠɞɚɬɟɛɚɬɟɪɢɹɬɚ
Ŷ
ɂɡɩɨɥɡɜɚɣɬɟ
ɫɚɦɨ
ɛɚɬɟɪɢɢ
ɤɨɧɤɪɟɬɧɨ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɢ ɡɚ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ ɂɡɩɨɥɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ
ɞɪɭɝɢ ɛɚɬɟɪɢɢ ɦɨɠɟ ɞɚ ɞɨɜɟɞɟ ɞɨ ɪɢɫɤ ɨɬ ɩɨɠɚɪ
ɬɨɤɨɜɭɞɚɪɢɥɢɮɢɡɢɱɟɫɤɨɭɜɪɟɠɞɚɧɟ
Ŷ
Ʉɨɝɚɬɨ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɧɟ ɫɟ ɢɡɩɨɥɡɜɚ ɫɴɯɪɚɧɹɜɚɣɬɟ
ɹ ɞɚɥɟɱ ɨɬ ɞɪɭɝɢ ɦɟɬɚɥɧɢ ɨɛɟɤɬɢ ɤɚɬɨ ɧɚɩɪɢɦɟɪ
ɤɥɚɦɟɪɢɦɨɧɟɬɢɤɥɸɱɨɜɟɝɜɨɡɞɟɢɝɚɣɤɢɢɥɢɞɪɭɝɢ
ɦɚɥɤɢ ɦɟɬɚɥɧɢ ɨɛɟɤɬɢ ɤɨɢɬɨ ɦɨɝɚɬ ɞɚ ɧɚɩɪɚɜɹɬ
ɜɪɴɡɤɚ ɦɟɠɞɭ ɤɥɟɦɢɬɟ Ʉɴɫɨɬɨ ɫɴɟɞɢɧɟɧɢɟ ɨɬ
ɤɥɟɦɢɬɟ ɦɨɠɟ ɞɚ ɩɪɟɞɢɡɜɢɤɚ ɢɫɤɪɢ ɢɡɝɚɪɹɧɢɹ ɢɥɢ
ɩɨɠɚɪ
Ŷ
ɇɟ ɨɫɬɚɜɹɣɬɟ ɩɪɨɞɭɤɬɢ ɫ ɛɚɬɟɪɢɢ ɢɥɢ ɬɟɯɧɢɬɟ
ɛɚɬɟɪɢɢ ɛɥɢɡɨ ɞɨ ɨɝɴɧ ɢɥɢ ɬɨɩɥɢɧɚ Ɍɨɜɚ ɳɟ
ɧɚɦɚɥɢɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚɨɬɟɤɫɩɥɨɡɢɹɢɜɟɪɨɹɬɧɨɫɬɬɚɡɚ
ɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ
Ŷ
ɇɟ ɨɬɜɚɪɹɣɬɟ ɢ ɧɟ ɩɨɜɪɟɠɞɚɣɬɟ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ
Ɉɫɜɨɛɨɞɟɧɢɹɬ ɟɥɟɤɬɪɨɥɢɬ ɟ ɪɚɡɹɠɞɚɳ ɢ ɦɨɠɟ ɞɚ
ɞɨɜɟɞɟɞɨɭɜɪɟɠɞɚɧɟɧɚɨɱɢɬɟɢɥɢɤɨɠɚɬɚɆɨɠɟɞɚ
ɟɨɬɪɨɜɟɧɚɤɨɫɟɩɨɝɴɥɧɟ
Ŷ
ɉɪɟɞɩɚɡɜɚɣɬɟɛɚɬɟɪɢɹɬɚɨɬɜɥɚɝɚɢɜɨɞɚɇɢɤɨɝɚɧɟ
ɩɪɟɡɚɪɟɠɞɚɣɬɟ ɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬ ɧɚ ɦɨɤɪɢ ɢɥɢ ɜɥɚɠɧɢ
ɦɟɫɬɚ ɋɩɚɡɜɚɧɟɬɨ ɧɚ ɬɨɜɚ ɩɪɚɜɢɥɨ ɳɟ ɧɚɦɚɥɢ
ɨɩɚɫɧɨɫɬɬɚ ɨɬ ɬɨɤɨɜ ɭɞɚɪ ɩɨɠɚɪ ɢɥɢ ɫɟɪɢɨɡɧɢ
ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɧɚɪɚɧɹɜɚɧɢɹ
Ŷ
ȼ ɫɥɭɱɚɣ ɧɚ ɩɨɜɪɟɞɚ ɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɧɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ
ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ ɫɟ ɨɬɞɟɥɹɬ ɢɡɩɚɪɟɧɢɹ
Ɉɫɢɝɭɪɟɬɟ ɫɜɟɠ ɜɴɡɞɭɯ ɢ ɩɨɬɴɪɫɟɬɟ ɥɟɤɚɪɫɤɚ
ɩɨɦɨɳ ɜ ɫɥɭɱɚɣ ɧɚ ɨɩɥɚɤɜɚɧɢɹ ɂɡɩɚɪɟɧɢɹɬɚ ɦɨɠɟ
ɞɚɜɴɡɩɚɥɹɬɞɢɯɚɬɟɥɧɚɬɚɫɢɫɬɟɦɚ
Ŷ
ɇɟɨɫɬɚɜɹɣɬɟɛɚɬɟɪɢɹɬɚɜɤɨɥɚɩɪɟɡɥɹɬɨɬɨ
Ŷ
ɇɟ ɢɡɝɚɪɹɣɬɟ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ Ʉɨɝɚɬɨ ɠɢɡɧɟɧɢɹɬ ɰɢɤɴɥ
ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɢɡɬɟɱɟ ɢɡɯɜɴɪɥɟɬɟ ɹ ɧɚɞɥɟɠɧɨ ɢ ɜ
ɫɴɨɬɜɟɬɫɬɜɢɟɫɩɪɢɥɨɠɢɦɢɬɟɦɟɫɬɧɢɪɚɡɩɨɪɟɞɛɢ
Ŷ
ɉɪɢ ɧɟɩɪɚɜɢɥɧɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɧɟ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ ɦɨɠɟ ɞɚ
ɨɬɞɟɥɢ ɬɟɱɧɨɫɬ ɢɡɛɹɝɜɚɣɬɟ ɤɨɧɬɚɤɬ Ⱥɤɨ ɫɥɭɱɚɣɧɨ
ɧɚɫɬɴɩɢ ɤɨɧɬɚɤɬ ɩɪɨɦɢɣɬɟ ɫ ɜɨɞɚ Ⱥɤɨ ɬɟɱɧɨɫɬɬɚ
ɜɥɟɡɟ ɜ ɤɨɧɬɚɤɬ ɫ ɨɱɢɬɟ ɩɨɬɴɪɫɟɬɟ ɞɨɩɴɥɧɢɬɟɥɧɨ
ɦɟɞɢɰɢɧɫɤɚ ɩɨɦɨɳ Ɉɬɞɟɥɟɧɚɬɚ ɨɬ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ
ɬɟɱɧɨɫɬɦɨɠɟɞɚɩɪɢɱɢɧɢɜɴɡɩɚɥɟɧɢɟɢɥɢɢɡɝɚɪɹɧɢɹ
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂəɁȺȻȿɁɈɉȺɋɇȺɊȺȻɈɌȺɋ
ɄɈɋȺɑɄȺɌȺɁȺɌɊȿȼȺ
Ŷ
Ɉɝɥɟɠɞɚɣɬɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚɜɫɟɤɢɩɴɬɩɪɟɞɢɭɩɨɬɪɟɛɚ
ɡɚ ɞɚ ɫɟ ɭɜɟɪɢɬɟ ɱɟ ɨɫɬɪɢɟɬɚɬɚ ɛɨɥɬɨɜɟɬɟ ɢɦ ɢ
ɪɟɠɟɳɢɹɦɟɯɚɧɢɡɴɦɧɟɫɚɢɡɧɨɫɟɧɢɢɥɢɩɨɜɪɟɞɟɧɢ
Ŷ
Ɂɚɦɟɧɟɬɟ ɢɡɧɨɫɟɧɢɬɟ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɞɟɧɢɬɟ ɨɫɬɪɢɟɬɚ ɢ
ɛɨɥɬɨɜɟɡɚɟɞɧɨɡɚɞɚɡɚɩɚɡɢɬɟɛɚɥɚɧɫɚ
Ŷ
Ɉɫɬɪɢɟɬɨ ɧɚ ɩɪɨɞɭɤɬɚ ɟ ɦɧɨɝɨ ɨɫɬɪɨ ɛɴɞɟɬɟ
ɢɡɤɥɸɱɢɬɟɥɧɨ ɜɧɢɦɚɬɟɥɧɢ ɢ ɧɨɫɟɬɟ ɡɞɪɚɜɢ
ɩɪɟɞɩɚɡɧɢ ɪɴɤɚɜɢɰɢ ɤɨɝɚɬɨ ɧɚɦɟɫɬɜɚɬɟ ɡɚɦɟɧɹɬɟ
ɩɨɱɢɫɬɜɚɬɟɢɥɢɩɪɨɜɟɪɹɜɚɬɟɡɚɳɢɬɧɢɬɟɛɨɥɬɨɜɟ
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
125
Ȼɴɥɝɚɪɢɹ_
