Газонокосилки Ryobi 18В ONE+ RLM18C34H25 5133002367 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

dela
Ɣ
.R]DGHQHREWUGSUHGPHWSUHJOHMWHþHMHQDSUDYD
SRãNRGRYDQDLQRSUDYLWHXVWUH]QDSRSUDYLOD
Ɣ
SUHGHQRGVWUDQLWHãNDWOR]DWUDYRDOLSUHGHQRGSUHWH
pokrov praznilne cevi za travo
Ɣ
þH QDSUDYD ]DþQH QHQRUPDOQR YLEULUDWL WDNRM
preverite)
–
3UHJOHMWH]DSULPHUSRãNRGE=DPHQMDMWHUH]LOR
þH MH QHHQDNRPHUQR REUDEOMHQR DOL NDNRU NROL
SRãNRGRYDQR
–
]DPHQMDMWHDOLSRSUDYLWHYVHSRãNRGRYDQHGHOH
–
Preverite, ali so kateri koli deli zrahljani in jih
privijte.
Ŷ
Izogibajte se luknjam, brazdam, izboklinam, kamnom
ali ostalim skritim predmetom. Zaradi neravnega terena
YDPODKNRVSRGUVQHLQODKNRVHSRãNRGXMHWH
1$35$9$.,âý,7,35('35(2%5(0(1,79,-2
,]GHOHN LPD QDSUDYR NL ãþLWL SUHG SUHREUHPHQLWYLMR ýH
naprava zazna preobremenitev, se izdelek samodejno
L]NOMXþL
ýH L]GHOHN QHKD GHORYDWL ]D QHNDM VHNXQG VSXVWLWH YVD
VWLNDOD QD URþDMLK Y QDþLQX GHORYDQMD QD EDWHULMR DOL
SRþDNDMWH QHNDM PLQXW GD VH PRWRU RKODGL Y QDþLQX
GHORYDQMD $& =D YQRYLþQR DNWLYDFLMR NRVLOQLFH YHOMDMR
RELþDMQL SRVWRSNL YNODSOMDQMD 0RWRU EL VH PRUDO VSHW
zagnati.
7RYHOMD]DREDQDþLQDGHORYDQMDL]PHQLþQLWRNLQEDWHULMR
ýH VH ]DãþLWD SRJRVWR DNWLYLUD GYLJQLWH YLãLQR UH]D LQ
SUHYHULWH GD UH]LOR QL SRãNRGRYDQR ýH VH WR ãH SRMDYOMD
L]GHOHNSRãOMLWHQDSUHJOHGSRREODãþHQHPXVHUYLVHUMX
NAMEN UPORABE
,]GHOHNMHQDPHQMHQL]NOMXþQR]XQDQMLXSRUDEL
,]GHOHN MH QDPHQMHQ GRPDþL NRãQML WUDYH 5H]LOR QDM NURåL
QHNDNR Y]SRUHGQR V WOHPL QDG NDWHULPL VH REUDþD 0HG
NRãQMRVHPRUDMRYVDãWLULNROHVDGRWLNDWLWDO=DNRVLOQLFRMH
SRWSULPHUQD]DSHãFH,]GHOHNVHSRWLVNDURþQR
Kosilnice nikoli ne uporabljajte z dvignjenimi kolesi, je ne
YOHFLWHLQVHQHYR]LWHQDQMHM=QMLPNRVLWHVDPRGRPDþH
trate.
REZIDUALNA TVEGANJA:
7XGL þH QDSUDYR XSRUDEOMDWH WDNR NRW MH SUHGSLVDQR
QL PRJRþH SRSROQRPD RGSUDYLWL GRORþHQLK SUHRVWDOLK
dejavnikov tveganja. Med uporabo se lahko pojavijo
naslednje nevarnosti, upravljavec pa naj bo pozoren na
VOHGHþH
Ŷ
3RãNRGEH ]DUDGL YLEUDFLM 9HGQR XSRUDEOMDMWH SUDYR
RURGMH]DRSUDYLORXSRUDELWHXVWUH]QHURþDMHLQRPHMLWH
GHORYQLþDVLQL]SRVWDYOMHQRVW
Ŷ
,]SRVWDYOMHQRVW KUXSX ODKNR SRY]URþL SRãNRGER VOXKD
1RVLWH]DãþLWR]DVOXKLQRPHMLWHL]SRVWDYOMHQRVW
Ŷ
Stik z rezili
Ŷ
3RãNRGEH]DUDGLL]YUåHQLKSUHGPHWRY
TRANSPORT IN SHRANJEVANJE
Ŷ
8VWDYLWH QDSUDYR RGVWUDQLWH L]RODFLMVNL NOMXþ LQ EDWHULMR
DOL RGNORSLWH QDSDMDQMH SUHSULþDMWH VH GD VR VH YVL
SUHPLþQL GHOL SRSROQRPD XVWDYLOL LQ RKODGLOL SUHGHQ MLK
shranite ali transportirate.
Ŷ
2þLVWLWH YVH WXMNH ] L]GHOND 6KUDQLWH MR QD VXKHP LQ
GREUR SUH]UDþHQHP PHVWX NL QL QD GRVHJX RWURN
+UDQLWH SURþ RG MHGNLK VUHGVWHY NRW VR NHPLNDOLMH ]D
vrtnarjenje in soli za odmrzovanje. Ne shranjujte na
prostem.
Ŷ
Za transport zavarujte napravo pred premiki ali padci,
GDSUHSUHþLWHSRãNRGEHRVHEDOLQDSUDYH
OPOZORILO
Pri dviganju ali nagibanju naprave za namene
Y]GUåHYDQMD þLãþHQMD VKUDQMHYDQMD DOL WUDQVSRUWLUDQMD
bodite izredno previdni. Rezilo je ostro. Dele telesa
GUåLWHSURþRGUH]LODPHGWHPNRMHUH]LORL]SRVWDYOMHQR
9='5ä(9$1-(
OPOZORILO
Uporabljajte le originalne rezervne dele in dodatke, ki jih
SULSRURþD SURL]YDMDOHF 9 QDVSURWQHP SULPHUX QDSUDYD
ODKNR VODER GHOXMH SRY]URþL SRãNRGEH JDUDQFLMD SD QH
YHOMDYHþ
OPOZORILO
Servisiranje zahteva posebno pozornost in znanje
in naj jo zato opravlja samo izurjeni servisni tehnik.
6HUYLVLUDQMH LQ SRSUDYLOD L]GHOND YDP SULSRURþDPR SUL
YDãHP QDMEOLåMHP SRREODãþHQHP VHUYLVQHP FHQWUX 3UL
VHUYLVLUDQMXXSRUDEOMDMWHOHLGHQWLþQHQDGRPHVWQHGHOH
Ŷ
2GVWUDQLWH L]RODFLMVNL NOMXþ LQ EDWHULMR WHU RGNORSLWH
QDSDMDQMH
SUHGHQ
]DþQHWH
V
þLãþHQMHP
DOL
Y]GUåHYDQMHP
Ŷ
Opravljati smete le nastavitve in popravila, ki so
opisana v teh navodilih za uporabo. Za ostala popravila
VHREUQLWHQDSRREODãþHQHJDVHUYLVHUMD
Ŷ
Redno preverjajte, ali je posoda za travo obrabljena ali
L]WURãHQD
Ŷ
3RYVDNLXSRUDELL]GHOHNRþLVWLWH]PHKNRLQVXKRNUSR
9VDN SRãNRGRYDQL GHO PRUD XVWUH]QR SRSUDYLWL DOL
]DPHQMDWLSRREODãþHQLVHUYLVQLFHQWHU
Ŷ
Pogosto preverjajte, ali so vse matice in vijaki dobro
priviti in tako zagotovite varno delovno stanje izdelka.
Ŷ
Med prilagajanjem naprave bodite previdni, da se s prsti
ne ujamete med vrtljiva rezila in pritrjenimi deli naprave.
Ŷ
0HGVHUYLVLUDQMHPUH]LOXSRãWHYDMWHGDVHODKNRUH]LOD
SUHPLNDMRNOMXEWHPXGDMHQDSUDYDL]NOMXþHQD
Ŷ
Rezilo na izdelku je zelo ostro, zato je potrebna izredna
SD]OMLYRVW SUL QDPHãþDQMX ]DPHQMDYL þLãþHQMX DOL
SUHJOHGRYDQMXYLMDNDSDPRUDWHQRVLWLWUSHåQHURNDYLFH
Ŷ
3RãNRGRYDQD UH]LOD LQ YLMDNH ]DPHQMDMWH Y NRPSOHWLK
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
115
Slovensko
|


