Газонокосилки Makita ELM4621 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
65
PORTUGUÊS
- Desligue o cabo de alimentação da fonte de
alimentação.
- Inspecione cuidadosamente o cortador de
relva para ver se apresenta algum dano.
- Substitua a lâmina se apresentar qualquer
tipo de dano. Repare qualquer dano antes de
reiniciar e continuar a utilizar o cortador de
relva.
26.
Verifique o coletor de relva frequentemente
para ver se apresenta desgaste ou deteriora
-
ção. Quando armazenar, certifique-se sempre
que o coletor de relva está vazio. Substitua
um coletor de relva desgastado por uma peça
de substituição nova, de fábrica, para sua
segurança.
27.
Tenha muito cuidado quando inverter ou puxar
o cortador de relva na sua direção.
28.
Pare a(s) lâmina(s) se tiver de inclinar o corta
-
dor de relva para o transportar quando cruzar
áreas não relvadas e quando transportar o
cortador de relva de e para a área onde será
utilizado.
29.
Nunca opere o cortador de relva com res
-
guardos ou protetores defeituosos ou sem
os dispositivos de segurança instalados, por
exemplo, os defletores e/ou o coletor de relva.
30.
Ligue cuidadosamente o cortador de relva, de
acordo com as instruções e com os pés bem
afastados da(s) lâmina(s).
31.
Não incline o cortador de relva quando ligar
o motor, a menos que tenha de inclinar o cor
-
tador de relva para o ligar. Neste caso, não
o incline mais do que o necessário e levante
apenas a parte que está afastada do operador.
Assegure sempre que tem as duas mãos na
posição operacional antes de voltar a colocar
o aparelho no chão.
32.
Não ligue o cortador de relva quando estiver
em frente da abertura de descarga.
33.
Não ponha as mãos ou pés perto nem debaixo
das peças rotativas. Mantenha-se sempre
afastado da abertura de descarga.
34.
Não transporte o cortador de relva enquanto
está ligado.
35.
Pare o cortador de relva e retire a ficha da
tomada. Certifique-se de que todas as peças
móveis estão completamente paradas
- sempre que se afastar do cortador de relva,
- antes de limpar bloqueios ou desentupir a
saída de relva,
- antes de verificar, limpar ou trabalhar no
cortador de relva,
- depois de bater num objeto estranho.
Inspecione o cortador de relva quanto a danos
e repare-o antes de reiniciar e operar o corta-
dor de relva.
36.
Se o cortador de relva começar a vibrar anor
-
malmente (verifique imediatamente)
- inspecione quanto a danos,
- substitua ou repare as peças danificadas,
- verifique se há peças soltas e aperte-as.
37.
Tenha muito cuidado durante o ajuste do cor
-
tador de relva para evitar prender os dedos
entre as lâminas em movimento e as peças
fixas do cortador de relva.
38.
Em terrenos inclinados, corte a relva trans
-
versalmente, nunca para cima e para baixo.
Tenha muito cuidado ao mudar de direção em
declives. Não corte relva em terrenos extrema
-
mente inclinados.
39.
Não lave utilizando uma mangueira; evite
deixar entrar água no motor e nas ligações
elétricas.
40.
Inspecione o perno de montagem da lâmina
em intervalos frequentes para verificar se está
bem apertado.
41.
Mantenha todas as porcas, pernos e parafusos
apertados para garantir que o equipamento
está em condições de trabalho seguras.
42.
Tenha cuidado, pois a rotação de uma lâmina
pode causar a rotação de outras lâminas.
43.
Deixe sempre o cortador de relva arrefecer
antes de o guardar.
44.
Ao fazer a manutenção nas lâminas lembre-se
que, apesar de a fonte de alimentação estar
desligada, as lâminas podem continuar a
mover-se.
45.
Como medida de segurança, substitua as
peças desgastadas ou danificadas. Utilize
apenas acessórios e peças de substituição
originais.
46.
Solicite a reparação da sua ferramenta elétrica
por um técnico de reparação qualificado, utili
-
zando apenas peças sobresselentes idênticas.
Isto assegura que a segurança da sua ferramenta
elétrica é mantida.
47.
Siga as instruções de lubrificação e substitui
-
ção de acessórios.
48.
Mantenha os guiadores secos, limpos e sem
óleo ou massa lubrificante.
49.
Assegure que a tensão e frequência da fonte
de alimentação correspondem às especifi
-
cações indicadas na placa de identificação.
Recomendamos a utilização de um disjuntor ope
-
rado por corrente residual (interruptor de circuito
de falha de terra) com uma corrente de disparo de
30 mA ou inferior ou um protetor de corrente de
fuga à terra.
50.
Esta máquina pode ser utilizada por crianças
com idade a partir de 8 anos e por pessoas
com capacidades físicas, sensoriais ou men
-
tais reduzidas ou falta de experiência e conhe
-
cimento, caso tenham recebido supervisão ou
instruções relativamente ao uso da máquina
de forma segura e tenham compreendido os
perigos envolvidos. A limpeza e a manutenção
por parte do utilizador não devem ser realiza
-
das por crianças sem supervisão.
Riscos residuais
Mesmo que esteja a utilizar este produto de acordo
com todos os requisitos de segurança, os potenciais
riscos de lesão e danos mantêm-se. Os perigos seguin
-
tes podem surgir associados à estrutura e ao design
deste produto.
1. Os problemas de saúde resultantes da emissão
de vibrações, caso o produto esteja a ser utilizado
por períodos prolongados ou gerido de forma
inadequada e mantido de forma inapropriada.
