Газонокосилки Bosch Rotak 34 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Eλληνικά - 1
Προσοχή! Διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω
οδηγίες. Εξοικειωθείτε με τα στοιχεία χειρισμού
και την κανονική χρήση του χλοοκοπτικού
μηχανήματος. Διαφυλάξτε τις οδηγίες χειρισμού
για μια ενδεχομένη μελλοντική χρήση.
Ερμηνεία των συμβλων επάνω στο χλοοκπτη
Γενική υπδειξη ασφάλειας.
Διαβάστε ολκληρο το εγχειρίδιο των
οδηγιών χρήσης.
Προσέχετε, να μην τραυματιστούν απ
εκσφενδονίζομενα αντικείμενα τυχν
παρευρισκμενα άτομα.
Κρατάτε τα παρευρισκμενα άτομα σε
απσταση απ το μηχάνημα.
Κοφτερά μαχαίρια. Προφυλαχθείτε απ
μια ενδεχμενη απώλεια των δακτύλων
των ποδιών ή των χεριών σας.
Λάθος.
Πριν τη ρύθμιση ή τον καθαρισμ του
μηχανήματος, σε περίπτωση που
περιπλακεί το καλώδιο ή αν πρκειται να
αφήσετε τον χλοοκπτη έστω και για
ελάχιστο χρνο ανεπιτήρητο, διακψτε
τη λειτουργία του και βγάλτε το
ρευματολήπτη (φις) απ το
ρευματοδτη (πρίζα). Κρατάτε το
καλώδιο παροχής ρεύματος μακριά απ
τα μαχαίρια.
Περιμένετε, μέχρι να ακινητοποιηθούν
λα τα μέρη του μηχανήματος πριν τα
πιάσετε. Μετά τη διακοπή της
λειτουργίας του κινητήρα τα μαχαίρια
ιχνηλατούν (συνεχίζουν να κινούνται)
και μπορούν έτσι να προξενήσουν
τραυματισμούς.
Μη χρησιμοποιείτε το χλοοκπτη ταν
βρέχει και μην τον αφήνετε σε
υπαίθριους χώρους.
Προστατευθείτε απ ηλεκτροπληξία.
Να κρατάτε το καλώδιο επιμήκυνσης
μακριά απ το μαχαίρι κοπής.
■
Η συσκευή αυτή δεν επιτρέπεται να
χρησιμοποιείται απ άτομα
(συμπεριλαμβανομένων και των παιδιών) που
δεν βλέπουν ή δεν ακούν καλά ή
παρουσιάζουν σωματικές ή πνευματικές
ανεπάρκειες καθώς και απ άτομα που δεν
διαθέτουν σχετικές γνώσεις και πείρα,
εφσον αυτά δεν θα επιτηρούνται απ ένα
για την ασφάλειά τους υπεύθυνο άτομο ή δεν
θα έχουν εκπαιδευτεί στο χειρισμ της
συσκευής.
Να επιτηρείτε τα παιδιά και να φροντίζετε να
μην παίζουν με τη συσκευή.
■
Μην αφήνετε ποτέ παιδιά ή άτομα μη
εξοικειωμένα με τις παρούσες οδηγίες
χρήσης να χειριστούν το χλοοκπτη. Η ηλικία
του χειριστή μπορεί, ίσως, να περιορίζεται
απ τις σχετικές διατάξεις των εκάστοτε
χωρών.
■
Μην εργάζεσθε ποτέ με το μηχάνημα ταν σε
κοντυνή απσταση βρίσκονται άλλα άτομα,
ιδιαίτερα παιδιά, ή κατοικίδια ζώα.
■
Ο χειριστής ή ο χρήστης ευθύνονται για
ατυχήματα ή ζημιές που ενδεχομένως θα
προκληθούν σε άλλους ανθρώπους ή την
ιδιοκτησία τους.
■
Δεν επιτρέπεται η χρήση του χλοοκπτη αν
είσθε ξυπλυτοι ή αν Φοράτε ανοιχτά πέδιλα·
φοράτε πάντοτε στερεά υποδήματα και
μακριά παντελνια.
■
Ελέγχετε προσεκτικά την υπ κοπή
επιφάνεια και απομακρύντε τυχν πέτρες,
ξύλα, σύρματα, κκαλα και κάθε αλλο ξένο
αντικείμενο.
■
Πριν απ κάθε χρήση να ελέγχετε πάντοτε
οπτικά τα μαχαίρια, τις βίδες μαχαιριών
καθώς και το σετ κοπής και να βεβαιώνεστε
τι δεν έχουν φθαρεί ή/και χαλάσει. Να
αντικαθιστάτε αμέσως τυχν φθαρμένα/ες
μαχαίρια/βίδες για να εξασφαλίζετε έτσι μια
ζυγοσταθμισμένη κίνηση.
■
Φθαρμένα ή χαλασμένα μαχαίρια και βίδες
πρέπει να αντικαθίστανται στο σύνολ τους
(αντικατάσταση ολκληρου του σετ) προς
αποφυγή κραδασμών.
■
Κβετε πάντοτε υπ το φως της ημέρας ή
υπ καλ τεχνητ φως.
■
Μη χειρίζεσθε το χλοοκπτη ταν η χλη
είναι υγρή, αν αυτ δεν είναι οπωσδήποτε
απαραίτητο.
■
Βαδίζετε πάντα ήσυχα, μην τρέχετε ποτέ.
■
Μη χρησιμοποιήσετε ποτέ το χλοοκπτη με
χαλασμένες προστατευτικές διατάξεις και
καπάκια ή χωρίς διατάξεις ασφαλείας, π. χ.
χωρίς προφυλακτήρα απ προσκρούσεις και /
ή κάλαθο συλλογής (υποδοχής) κομμένης
χλης.
Υποδείξεις ασφάλειας
STOP
F 016 L70 636 - Buch Seite 1 Freitag, 27. November 2009 9:44 09
80 • F 016 L70 636 • 09.11












