Газонокосилки Bosch Rotak 34 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Español - 2
– Al trabajar, guiar siempre el cortacésped empu-
jándolo hacia adelante y jamás atrayéndolo hacia
su cuerpo.
■
Las cuchillas deben estar detenidas en caso de
tener que inclinar el cortacésped para su trans-
porte, al cruzar áreas sin césped y al llevar el
aparato al lugar de trabajo o al retornar de él.
■
No incline la máquina al arrancar o conectar el
motor, a no ser que la altura del césped así lo re-
quiera. En este caso, inclinar hacia arriba, lo im-
prescindible nada más, aquel lado del aparato si-
tuado más lejos del usuario. Observe que ambas
manos sujeten el estribo al depositar nueva-
mente la máquina sobre el firme.
■
Conecte el cortacésped según se indica en las
instrucciones de servicio, prestando atención a
que sus pies mantengan una separación sufi-
ciente de las cuchillas.
■
No aproxime las manos y pies a las partes en ro-
tación.
■
Mantenerse separado de la zona de expulsión al
trabajar con el aparato.
■
Jamás alce o transporte el cortacésped con el
motor en marcha.
■
Extraer el enchufe de red de la toma de
corriente:
– siempre que deje sola la máquina
– antes de eliminar posibles atascos
– al inspeccionar, limpiar, o manipular el cortacés-
ped
– después de chocar contra un cuerpo extraño. Ins-
peccionar inmediatamente el cortacésped en
cuantos a posibles daños y hacerlo reparar si
fuese necesario
– en caso de que el cortacésped comience a vibrar
excesivamente (controlarlo inmediatamente).
■
Asegurarse que todas las tuercas, pernos y torni-
llos estén firmemente apretados para que el cor-
tacésped se encuentre siempre en un estado de
trabajo seguro.
■
Controle con regularidad el estado y el nivel de
desgaste del cesto colector de césped.
■
Como medida de seguridad, dejar sustituir la par-
tes desgastadas o dañadas.
■
Únicamente deberán emplearse piezas de re-
puesto originales Bosch.
■
Póngase siempre unos guantes de protección al
manipular o trabajar en el área de la cuchilla.
Este producto ha sido proyectado para utilizarse en
el área doméstica.
Este manual incluye instrucciones sobre el montaje
correcto y la utilización segura de la máquina. Es muy
importante leer minuciosamente estas instrucciones.
La máquina completamente montada pesa aprox.
entre 11,0 y 13,5 kg. Si fuese necesario, recurra a
otra persona para sacar la máquina del embalaje.
Tenga cuidado con la cuchilla al transportar el corta-
césped.
Datos técnicos
Cortacésped
ROTAK 34
ROTAK 37
ROTAK 40
ROTAK 43
Número de pedido
3 600 H81 A..
3 600 H81 B..
3 600 H81 C.. 3 600 H81 D..
Potencia absorbida
[W]
1300
1400
1600
1700
Anchura de la cuchilla
[cm]
34
37
40
43
Altura de corte
[mm]
20 – 70
20 – 70
20 – 70
20 – 70
Capacidad de la cesta colectora
de césped
[l]
40
40
50
50
Peso (máx.)
[kg]
11,0
11,2
13,2
13,5
Clase de protección
/ II
/ II
/ II
/ II
Número de serie
Ver nº de serie 13 (placa de características) indicado en la máquina.
Observación: Preste atención al nº de artículo en la placa de características de su aparato, ya que pueden variar las de-
nominaciones comerciales de algunos aparatos.
Los procesos de conexión provocan una breve caída de la tensión. Si las condiciones de la red fuesen desfavorables, ello
puede llegar a afectar a otros aparatos. En redes con impedancias inferiores a 0,36 ohmios es improbable que lleguen a
perturbarse otros aparatos.
Utilización reglamentaria
Introducción
F 016 L70 636 - Buch Seite 2 Freitag, 27. November 2009 9:44 09
27 • F 016 L70 636 • 09.11
