Газонокосилки Bosch Rotak 34 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Slovensky - 5
Hrablice na trávu
11
umoÏÀujú kosenie tesne
pri stenách a v kútoch. Pri kosení tesne pri okraji
nenaráÏajte hrablicami do Ïiadnych predmetov.
Pred kaÏdou prácou na kosaãke
vytiahnite zástrãku prívodnej ‰núry zo
zásuvky a zloÏte zberací kô‰ na trávu.
Keì s nieãím manipulujete, alebo keì
nieão robíte v priestore ostrého noÏa,
pouÏívajte vÏdy záhradnícke pracovné
rukavice.
Upozornenie: Pravidelne vykonávajte nasledujúce
práce na údrÏbe v˘robku, aby bola zabezpeãili jeho
dlhodobé a spoºahlivé pouÏívanie.
Kosaãku pravidelne kontrolujte, ãi nemá viditeºné
nedostatky, ako sú uvoºnené alebo po‰kodené
noÏe, uvoºnené spoje a opotrebované alebo
po‰kodené súãiastky.
Skontrolujte, ãi sú nepo‰kodené kryty a ochranné
prvky a ãi sú správne namontované. Pred pouÏitím
vykonajte prípadne potrebnú údrÏbu alebo opravu
kosaãky.
Ak by kosaãka na trávu napriek starostlivej v˘robe
a kontrole predsa len prestala niekedy fungovaÈ,
treba daÈ opravu vykonaÈ niektorej autorizovanej
servisnej opravovni elektrického náradia Bosch.
Ak poÏadujete informácie, alebo objednávate
náhradné súãiastky, uveìte prosím
bezpodmieneãne 10-miestne objednávacie ãíslo
podºa typového ‰títku náradia.
VypnúÈ, vytiahnuÈ zástrãku sieÈovej ‰núry
zo zásuvky a demontovaÈ zberací kô‰ na
trávu.
PoloÏte stroj na pravú stranu a skontrolujte stav
noÏov. Keì je nôÏ tup˘ alebo po‰koden˘, vymeÀte
ho za nov˘.
Pri v˘mene noÏa postupujte nasledovne.
PridrÏte nôÏ
17
pomocou záhradníckych rukavíc
(nie sú súãasÈou základnej v˘bavy) a pomocou
skrutkovaãa (nie je súãasÈou základnej v˘bavy)
uvoºnite skrutku noÏa
16
a odstráÀte podloÏku
noÏa
18
(platí len pre ROTAK 34/37), tanierovú
podloÏku
20
ako aj nôÏ. Namontujte tanierovú
podloÏku, nôÏ, podloÏku noÏa a skrutku noÏa.
Prekontrolujte, ãi je nôÏ namontovan˘ v správnej
polohe (symbol
musí byÈ viditeºn˘, pozri
obrázok
J
) a potom skrutku noÏa utiahnite.
Ak by ste mali s demontáÏou alebo so
zmontovaním noÏa problém, zaaretujte pohon
zasunutím skrutkovaãa do otvoru
21
. Nezabudnite
v‰ak na to, aby ste skrutkovaã pred zapnutím
náradia z otvoru opäÈ vybrali.
NôÏ, resp. skrutku noÏa nenamastite pri
montáÏi ani tukom ani olejom.
Vonkaj‰ok kosaãky dôkladne vyãistite mäkkou
kefou a vyutierajte handrou. NepouÏívajte pritom
vodu ani rozpú‰Èadlá alebo le‰tiaci prostriedok.
OdstráÀte v‰etky zvy‰ky uchytenej trávy a iné
drobné neãistoty, predov‰etk˘m z vetracích
‰trbín
9
.
Pomocou mäkkej kefy vyãistite hrablice na
trávu
11
, odstráÀte z nich zvy‰ky trávy a zachytené
drobné neãistoty.
PoloÏte kosaãku na bok a vyãistite priestor noÏov.
Utlaãené zvy‰ky trávy alebo rastlín odstráÀte
pomocou kúska dreva alebo plastu.
Keì s nieãím manipulujete, alebo keì
nieão robíte v priestore ostrého noÏa,
pouÏívajte vÏdy záhradnícke pracovné
rukavice.
Kosaãku uschovávajte na suchom mieste.
Neklaìte na náradie Ïiadne iné predmety.
Aby ste u‰etrili skladovací priestor, uvoºnite
krídlové matice
14
a sklopte drÏadlo.
☞
Postarajte sa o to, aby ste pri sklápaní a
rozÈahovaní drÏadla nepricvikli prívodnú
elektrickú ‰núru.
Nenechajte spadnúÈ
drÏadlo na zem.
Rezacie noÏe
ROTAK 34 ....................................... F016 800 271
ROTAK 37 ....................................... F016 800 272
ROTAK 40 ....................................... F016 800 273
ROTAK 43 ....................................... F016 800 274
ÚdrÏba
ÚdrÏba noÏov
H
Po pokosení/uskladnenie
Príslu‰enstvo
F 016 L70 636 - Buch Seite 5 Freitag, 27. November 2009 9:44 09
113 • F 016 L70 636 • 09.11
