Фрезеры Bosch GKF 12V-8 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ﻲﺑﺮﻋ
|
179
Bosch Power Tools
1 609 92A 3WR | (10.8.17)
.
زﺮﻔﻟا
ءﺎﻬﻧإ
ﺪﻌﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺊﻔﻃا
◀
ﺔﻤﻘﻟ
نﻮﻜﺗ
نأ
ﻞﺒﻗ
اًﺪﺑأ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻦﻛﺮﺗ
ﻻ
ﻞﻐﺸﻟا
دﺪﻋ
نإ
.
ﺎًﻣﺎﻤﺗ
ﺔﻛﺮﺤﻟا
ﻦﻋ
ﺖﻔﻗﻮﺗ
ﺪﻗ
زﺮﻔﻟا
.
حوﺮﺠﺑ
ﺔﺑﺎﺻﻹا
ﯽﻟإ
يدﺆﺗ
ﺪﻗ
ﺎﻬﻧارود
ﻊﺑﺎﺘﺗ
ﻲﺘﻟا
(
H
ةرﻮﺼﻟا
ﻊﺟاﺮﺗ
)
لﺎﻜﺷﻷاو
فاﻮﺤﻟا
زﺮﻓ
نﻮﻜﺗ
نأ
ﺐﺠﻳ
ﻞﻴﻜﺸﺘﻟا
ﺰﻳﺮﻔﺗ
وأ
فاﻮﺤﻟا
ﺰﻳﺮﻔﺗ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻲﻓ
ﺢﺼﻨﻳ
.
تﺎﻳﺮﻛ
ﻞﻤﺤﻣ
وأ
ﺔﻴﻠﻴﻟد
ﺪﺗﻮﺑ
ةدوﺰﻣ
زﺮﻔﻟا
ﺔﻤﻘﻟ
.
تﺎﻳﺮﻛ
ﻞﻤﺤﻤﺑ
ةدوﺰﻣ
زﺮﻓ
ﻢﻘﻟ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻦﻣ
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﻮﺤﻧ
ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ
ﺪﻌﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻪﺟو
تﺎﻳﺮﻜﻟا
ﻞﻤﺤﻣ
وأ
ﻲﻠﻴﻟﺪﻟا
ﺪﺗﻮﻟا
ﺲﻣﻼﺘﻳ
نأ
ﯽﻟإ
ﺐﻧﺎﺠﻟا
بﻮﻏﺮﻤﻟا
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﺔﻓﺎﺣ
ﻊﻣ
زﺮﻔﻟا
ﺔﻤﻘﻠﺑ
صﺎﺨﻟا
.
ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻣ
ﺔﻌﻄﻗ
ﺔﻓﺎﺣ
رﺎﺴﻣ
داﺪﺘﻣا
ﯽﻠﻋ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻪﺟو
ﺪﻗ
.
ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ
ﺔﻳواﺰﺑ
ﺎﻫﺰﻴﻛﺮﺗ
ﯽﻟإ
ﻚﻟذ
ءﺎﻨﺛأ
ﻪﺒﺘﻧا
.
ﻞﻐﺸﻟا
.
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﺔﻓﺎﺣ
فﻼﺗإ
ﯽﻟإ
ﻂﻐﻀﻟا
طﺮﻓ
يدﺆﻳ
دﺎﻌﺑﻷا
يﺮﺴﺗ
ﻞﻴﻜﺸﺘﻟا
ﺰﻳﺮﻔﺗو
فاﻮﺤﻟا
ﺰﻳﺮﻔﺘﻟ
ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
:
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻘﻟ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
ىﻮﺼﻘﻟا
ةدﺎﻤﻟا
ﺮﻄﻘﻟا
ﻒﺼﻧ
ﻢﻣ
ﺔﺑﻮﻄﺸﻤﻟا
ﺔﻓﺎﺤﻟا
ﻢﻣ
ﺐﻠﺻ
ﺐﺸﺧ
10
6
ﻦﻴﻠﻟا
ﺐﺸﺨﻟا
12
10
ﻚﻴﺘﺳﻼﺒﻟا
12
10
MDF
حاﻮﻟأ
12
10
ﺲﻜﻠﺒﻴﺘﻟﺎﻤﻟا
حاﻮﻟأ
10
6
ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا
طﺮﻓ
ﺔﻴﻗاو
/
ةراﺮﺤﻟا
ﺔﺒﻗاﺮﻣ
ﺮﺷﺆﻣ
ةﺪﺣوو
ﻢﻛﺮﻤﻟا
ﺔﻳﺎﻤﺣ
ﻰﻠﻋ
3
ﺮﻤﺣﻷا
LED
ﺮﺷﺆﻣ
كﺪﻋﺎﺴﺗ
.
ﻞﻴﻤﺤﺘﻟاو
ﺔﻧﻮﺨﺴﻟا
طﺮﻓ
ﻦﻣ
ةرادﻹا
ﻲﻨﻌﻳ
اﺬﻬﻓ
ﺮﻤﺣﻷا
نﻮﻠﻟﺎﺑ
راﺮﻤﺘﺳﺎﺑ
3
LED
ﺮﺷﺆﻣ
ءﺎﺿأ
اذإ
ﻢﺘﻳ
.
ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ
ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ
ةرادﻹا
ةﺪﺣو
وأ
ﻢﻛﺮﻤﻟا
ةراﺮﺣ
ﺔﺟرد
نأ
.
ﺎﻴﻜﻴﺗﺎﻣﻮﺗوأ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﺼﻓ
−
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺊﻔﻃا
−
ﺔﻠﺻاﻮﻣ
ﻞﺒﻗ
ادﺮﺒﺘﻟ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟاو
ﻢﻛﺮﻤﻟا
كﺮﺗا
.
ﻞﻤﻌﻟا
ةﺪﻌﻟا
نﺈﻓ
،
ﺮﻤﺣﻷﺎﺑ
3
ءﻲﻀﻤﻟا
ﺮﺷﺆﻤﻟا
ﻖﻔﺨﻳ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
.
ﻲﻟآ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺄﻔﻄﺗ
ﻲﻫو
ﺔﻛﺮﺤﻟا
ﻦﻋ
ﺔﻴﺼﻌﺘﺴﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
−
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺊﻔﻃا
−
.
ﻞﻐﺸﻟا
ﺔﻌﻄﻗ
ﻦﻋ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺐﺤﺳا
−
.
موﺰﻠﻟا
ﺪﻨﻋ
ناروﺪﻟا
رﻮﺤﻣ
ﻞﻔﻗ
ﺮﻳﺮﺤﺘﺑ
ﻢﻗ
كﺮﺤﻤﻟا
نارود
رﻮﺤﻣ
نارود
ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإو
،ﺔﻗﺎﻋﻹا
ﺔﻟازإ
دﺮﺠﻤﺑ
.
ادﺪﺠﻣ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ةدﺎﻋإ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
،ىﺮﺧأ
ةﺮﻣ
ﺔﻴﻟﺎﺜﻣ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﻢﻛﺮﻤﻟا
ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟ
تﺎﻈﺣﻼﻣ
ﯽﺘﺣو
– 20 °C
ﻦﻴﺑ
ﻊﻘﻳ
يراﺮﺣ
لﺎﺠﻣ
ﻦﻤﺿ
ﻂﻘﻓ
ﻢﻛﺮﻤﻟا
نﺰﺧ
.
ﻼﺜﻣ
ﻒﻴﺼﻟا
ﻞﺼﻓ
ﻲﻓ
ةرﺎﻴﺴﻟا
ﻲﻓ
ﻢﻛﺮﻤﻟا
كﺮﺘﺗ
ﻻ
.
50 °C
ﯽﻟإ
،ﻦﺤﺸﻟا
ﺪﻌﺑ
حﻮﺿﻮﺑ
ﺮﺼﻗأ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻴﺣﻼﺻ
ةﺮﺘﻓ
لﺪﺗو
.
ﻪﻟاﺪﺒﺘﺳا
ﺐﺟﻮﺗ
ﻪﻧأو
ﻚﻠﻬﺘﺳا
ﺪﻗ
ﻢﻛﺮﻤﻟا
نأ
.
دﺪﻌﻟا
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟا
دﺪﺼﺑ
تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا
ﯽﻋاﺮﺗ
ﺔﻣﺪﺨﻟاو
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
◀
يأ
ءاﺮﺟإ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻦﻋ
ﻢﻛﺮﻤﻟا
عﺰﻧا
لاﺪﺒﺘﺳا
،ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
:
ﻠﺎًﺜﻣ
)
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟﺎﺑ
ﻞﻳﺪﻌﺗ
ﺮﻄﺧ
ﻞﻜﺸﺘﻳ
.
ﺎﻬﻧﺰﺧ
وأ
ﺎﻬﻠﻘﻧ
ﺪﻨﻋ
ﺎًﻀﻳأو
(..
ﺦﻟإو
دﺪﻌﻟا
ءﺎﻔﻃﻹاو
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
ﯽﻠﻋ
ﻂﻐﻀﻟا
ﺪﻨﻋ
حوﺮﺠﺑ
ﺔﺑﺎﺻﻹا
.
دﻮﺼﻘﻣ
ﺮﻴﻏ
ﻞﻜﺸﺑ
◀
قﻮﻘﺷو
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺔﻓﺎﻈﻧ
ﻰﻠﻋ
ﺎًﻤﺋاد
ﻆﻓﺎﺣ
.
ﻦﻣآو
ﺪﻴﺟ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻞﻤﻌﻠﻟ
ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا
ﺪﻌﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ
ﻢﻗ
ﺔﻴﻠﻴﻟﺪﻟا
ةﺪﻤﻋﻷا
نأ
ﺪﻛﺄﺗ
.
ﺔﻳوﺪﻳ
ﺔﺴﻨﻜﻣ
وأ
ةﺎﺷﺮﻓ
وأ
ﺔﻄﻓﺎﺷ
ﺲﻠﻣﻷا
ﻲﻠﻴﻟﺪﻟا
دﻮﻤﻌﻟا
ﻖﻴﻟﺰﺘﺑ
ﻢﻗ
.
ﺐﺸﺨﻟا
ةرﺎﺸﻧ
ﻦﻣ
ﺔﻴﻟﺎﺧ
.(
I
ةرﻮﺼﻟا
ﺮﻈﻧا
)
ﻖﻴﻟﺰﺘﻟا
ةدﺎﻣ
ﻦﻣ
تاﺮﻄﻗ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
19
ماﺪﺨﺘﺳﻻا
ةرﻮﺸﻣو
ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻧﺎﻴﺻو
ﺢﻴﻠﺼﺗ
دﺪﺼﺑ
ﻢﻜﺘﻠﺌﺳأ
ﻰﻠﻋ
ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا
ﺔﻣﺪﺧ
ﺰﻛﺮﻣ
ﺐﻴﺠﻳ
مﻮﺳﺮﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺮﺜﻌﻳ
.
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
ﺺﺨﻳ
ﺎﻤﺑ
ﺎﻀﻳأو
ﺞﺘﻨﻤﻟا
:
ﻊﻗﻮﻤﺑ
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
ﻦﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﻰﻠﻋو
ةدﺪﻤﻤﻟا
www.bosch-pt.com
ﺔﻛﺮﺸﺑ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا
ةرﻮﺸﻣ
ﺔﻗﺮﻓ
روﺮﺳ
ﻲﻋاود
ﻦﻣ
نﻮﻜﻴﺳ
.
ﺎﻬﻌﺑاﻮﺗو
ﺎﻨﺗﺎﺠﺘﻨﻣ
ﻦﻋ
ﺔﻠﺌﺳﻷا
صﻮﺼﺨﺑ
ﻢﻛﺪﻋﺎﺴﺗ
نأ
شﻮﺑ
ﻊﻨﺻ
ﺔﺣﻮﻠﻟ
ﺎﻘﻓو
ﺮﺸﻌﻟا
تﺎﻧﺎﺨﻟا
وذ
ﻒﻨﺼﻟا
ﻢﻗر
ﺮﻛذ
مﺰﻠﻳ
.
رﺎﻴﻏ
ﻊﻄﻗ
تﺎﻴﺒﻠﻃ
وأ
تارﺎﺴﻔﺘﺳا
ﺔﻳأ
لﺎﺳرإ
ﺪﻨﻋ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﺮﺋاﺰﺠﻟا
لﺎﺘﺴﻴﺳ
نداﺪﺣا
ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا
ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا
06000
ﺔﻳﺎﺠﺑ
+ 213 (0) 982 400 991/2 :
ﻒﺗﺎﻫ
+ 213 (0) 3 420 1569 :
ﺲﻛﺎﻓ
sav@siestal-dz.com :
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
ﺪﻳﺮﺒﻟا
ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا
ﺔﻴﻨﻔﻟا
تاﺪﻌﻤﻠﻟ
ﻲﻟﺎﻔﺠﻟا
ﻢﺗﺎﺣ
ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا
ﺔﻜﻠﻤﻣ
+ 966 126971777-311 :
ﻒﺗﺎﻫ
+ 973 17704257 :
ﺲﻛﺎﻓ
h.berjas@eajb.com.sa :
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
ﺪﻳﺮﺒﻟا
ﺮﺼﻣ
رﺎﻤﻴﻧﻮﻳ
تﺎﻣﺪﺨﻟا
ﺰﻛﺮﻣ
20
ﻢﻗر
ﺮﺼﻣ
-
ةﺪﻳﺪﺠﻟا
ةﺮﻫﺎﻘﻟا
-
لوﻻا
ﻊﻤﺠﺘﻟا
+ 2 02 224 76091-95 / + 2 02 224 78072-73 :
ﻒﺗﺎﻫ
+ 2 02 224 78075 :
ﺲﻛﺎﻓ
adelzaki@unimaregypt.com :
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
ﺪﻳﺮﺒﻟا
قاﺮﻌﻟا
ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻠﻟ
ءﺎﺒﻬﺼﻟا
تﺎﻛﺮﺷ
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ
ﻰﻨﺜﻤﻟا
رﺎﻄﻣ
عرﺎﺷ
داﺪﻐﺑ
+ 964 7901906953 :
ﻒﺗﺎﻫ
+ 971 43973851 :
(
ﻲﺑد
)
ﻒﺗﺎﻫ
bosch@sahbatechnology.com :
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
ﺪﻳﺮﺒﻟا
gkf12V-8_ar_160992A3WR_001.indd 179
gkf12V-8_ar_160992A3WR_001.indd 179
10.08.2017 14:41:23
10.08.2017 14:41:23
Содержание
- 103 Безопасность людей
- 104 Сервис; Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 105 Технические данные; Пользуйтесь средствами защиты органов слуха!; Сборка; Зарядка аккумулятора; Извлечение аккумулятора; Замена рабочего инструмента; Кромкофрезерный станок; СИД
- 106 Фрезы с твердосплавными режущими кромками (HM); Отсос пыли и стружки; Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 107 Указания по применению; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Материал
- 108 Россия; Транспортировка
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
