Metabo HO 26-82 - Инструкция по эксплуатации - Страница 29

PORTUGUÊS

pt

29

Manual de instruções original

Declaramos, sob nossa responsabilidade: estas 

plainas, identificadas por tipo e número de série *1), 

estão em conformidade com todas as disposições 

aplicáveis das Diretivas *2) e Normas *3). 

Documentações técnicas no *4) - ver página 3.

A plaina é apropriada para aplainar e dobrar 

madeira e para chanfrar as arestas de madeira e 

materiais derivados de madeira.
O utilizador é inteiramente responsável por danos 

que advenham de uma utilização indevida.
Respeitar as normas gerais de prevenção de 

acidentes aplicáveis e as indicações de segurança 

juntamente fornecidas.

Para sua própria protecção e para 

proteger a sua ferramenta eléctrica , 

cumpra muito em especial todas as refe-

rências marcadas com este símbolo!

AVISO

 – Ler as Instruções de Serviço para 

reduzir um risco de ferimentos e lesões.

ATENÇÃO – Devem ser lidas todas as 

indicações de segurança, instruções, 

ilustrações e especificações desta ferramenta 

elétrica.

O desrespeito das instruções 

apresentadas abaixo pode causar choque elétrico, 

incêndio e/ou graves lesões.

Guarde bem todas as advertências e 

instruções para futura referência.

 Quando 

entregar esta ferramenta eléctrica a outros, faça-o 

sempre acompanhado destes documentos.

Aguarde a imobilização do veio da lâmina 

antes de pousar a ferramenta elétrica.

 Um veio 

da lâmina em rotação livre pode encravar na 

superfície e provocar a perda do controlo, bem 

como ferimentos graves.

Segure a ferramenta elétrica nas superfícies 

do punho isoladas uma vez que o veio da 

lâmina pode atingir o próprio cabo de rede.

 O 

contacto com um cabo sob tensão pode também 

colocar peças metálicas do aparelho sob tensão e 

provocar um choque elétrico. 

Fixe e proteja a peça de trabalho com a ajuda 

de grampos ou de outra forma numa base 

estável

. Se segurar a peça de trabalho apenas 

com a mão ou contra o seu próprio corpo, a peça 

torna-se instável, podendo causar a perda de 

controlo.
Controle a peça de trabalho quanto a corpos 

estranhos. Retirar pregos ou outras peças 

metálicas da peça de trabalho na qual vai trabalhar.
Conduza a máquina contra a peça de trabalho 

apenas se esta estiver ligada. A base da plaina 

deve assentar sempre de forma plana sobre a peça 

de trabalho. Caso contrário, existe risco de um 

contragolpe devido ao empancamento da 

ferramenta acoplável na peça de trabalho.
Segurar bem na máquina ao ligar.

Guiar sempre a máquina com ambas as mãos nos 

punhos  (2) e (6). Não operar a máquina com um 

suporte.
Perigo de ferimentos devido aos cortantes afiados 

da lâmina da plaina. 
Mantenha-se atento ao veio da lâmina em rotação. 

Tenha em consideração que o motor a através 

disso o veio da lâmina continuam a funcionar 

depois de desligar. 
Não colocar o corpo e as mãos nas proximidades 

do veio da lâmina.
Não toque na extração de aparas.
Vire para o lado oposto ou substitua 

atempadamente e sempre aos pares as lâminas da 

plaina rombas: os cortantes desgastados da lâmina 

da plaina aumentam o perigo de contragolpe e 

reduzem a qualidade nos trabalhos de aplainar. As 

lâminas da plaina afiadas proporcionam um bom 

rendimento de corte e protegem a máquina.
Pousar a plaina sobre o arco de apoio (7). Solicitar 

a reparação do arco de apoio danificado.
Puxar a ficha da tomada antes de proceder a 

qualquer ajuste, conversão, manutenção ou 

limpeza.

Reduzir os níveis de pó:

as partículas que se formam ao trabalhar com 

esta máquina podem conter substâncias 

cancerígenas e provocar reações alérgicas, 

doenças respiratórias, malformações congénitas 

ou outros problemas no sistema reprodutor. Alguns 

exemplos destas substâncias são: chumbo (em 

tintas à base de chumbo), pó mineral (de pedras de 

paredes, betão ou semelhantes), aditivos para o 

tratamento de madeira (cromo, agente de 

preservação de madeira), alguns tipos de madeira 

(como pó de carvalho ou faia), metais, amianto.

O risco depende do tempo a que o utilizador, ou as 

pessoas que se encontram nas proximidades, 

estão sujeitos à sobrecarga.

Não deixe que estas partículas entrem em contacto 

com o seu corpo.

Para reduzir a sobrecarga destas substâncias: 

areje bem o local de trabalho e use equipamento de 

proteção adequado, como por ex. máscaras de 

proteção respiratória, que estejam em condições 

de filtrar partículas microscópicas.
Respeite as diretivas (por ex. disposições relativas 

à segurança no trabalho, eliminação) válidas para o 

1. Declaração de conformidade

2. Utilização correta

3. Instruções gerais de 

segurança

4. Indicações especiais de 

segurança