Электрорубанки Metabo HO 26-82 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ITALIANO
it
23
7. Alla fine del pezzo, premere la parte posteriore
della pialla sul pezzo. Vedere pagina 2, fig. A.
Smussatura degli spigoli
La scanalatura a V (1) facilita la smussatura degli
spigoli del pezzo.
Appoggiare l'utensile con la scanalatura a V (1)
sullo spigolo del pezzo. Fare avanzare l'utensile
lentamente e uniformemente sullo spigolo.
Piallatura con guida laterale
Spingere la guida laterale (9) da sinistra. Spingere
nella posizione desiderata e stringere la vite di
arresto (8).
Durante la piallatura, la guida laterale (9) deve
essere appoggiata al pezzo.
Estrarre la spina dalla presa prima di eseguire
qualunque intervento di regolazione, modifica,
manutenzione o pulizia.
Pericolo di lesioni a causa dei taglienti affilati
dei coltelli pialla.
Dopo aver spento l'utensile, l'albero portalama
ruota ancora. Attendere che l'albero si arresti
completamente.
Rivoltare o sostituire i coltelli pialla consumati
(17) (vedi pagina 3, fig. B)
1. Ruotare la cinghia di trasmissione (14) fino a
quando il coltello pialla non è ben accessibile.
2.
Allentare (non svitare completamente)
le viti
di fissaggio (15) con l'ausilio della chiave (16).
3. Estrarre il coltello pialla (17) lateralmente con un
pezzo di legno (vedi freccia in fig.).
4. Inserire il coltello pialla (17) rivoltato o uno nuovo
(per il n. d'ordine vedi capitolo 10. Accessori).
5. Orientare il coltello pialla (17) al centro,
facendolo sporgere dall'albero portalama (18) di
1 mm sia a destra che a sinistra.
6. Stringere le viti di fissaggio (15) con la chiave
(16) (10-15 Nm) - prima la vite di fissaggio al
centro.
7. Allo stesso modo, rivoltare o sostituire il
secondo coltello pialla.
SOLO SE NECESSARIO: regolare il supporto
del coltello pialla (19) (vedi pagina 3, fig. C)
Il supporto del coltello pialla (19) è stato regolato
correttamente in fabbrica. Qualora si sia spostato,
regolarlo nel seguente modo:
1. Ruotare la cinghia di trasmissione (14) fino a
quando il coltello pialla non è ben accessibile.
2.
Svitare
le viti di fissaggio (15) con l'ausilio della
chiave (16).
3. Rimuovere la piastra di fissaggio (20).
4. Rimuovere il coltello pialla (17) e il relativo
supporto (19)
5.
6. Posizionare il supporto del coltello pialla (19)
(come illustrato) sul calibro di regolazione (21):
Spostare in modo tale che il supporto del coltello
pialla (19) si trovi nel punto A e allo stesso tempo
il coltello pialla (17) si trovi nel punto B sul calibro
di regolazione (21). Vedi fig.!
7. Stringere entrambe le viti (22) (1,4 - 2,2 Nm).
8. Inserire il supporto del coltello pialla (19) e il
coltello pialla (17) (come illustrato) nell'albero
portalama (18) e orientare al centro.
9. Applicare la piastra di fissaggio (20) (come
illustrato) e stringere le viti di fissaggio (15) con
la chiave (16) (10-15 Nm) - prima la vite di
fissaggio al centro.
10.Eventualmente, regolare allo stesso modo il
secondo supporto del coltello pialla (19).
Estrarre la spina dalla presa prima di eseguire
qualunque intervento di regolazione, modifica,
manutenzione o pulizia.
Pericolo di lesioni a causa dei taglienti affilati
dei coltelli pialla.
Dopo aver spento l'utensile, l'albero portalama
ruota ancora. Attendere che l'albero si arresti
completamente.
Bocchettone di sfiato intasato
Per pulire un bocchettone di sfiato intasato
(10) utilizzare un attrezzo adeguato, ad es. un
pezzo di legno. Non mettere le mani nel
bocchettone di sfiato (10).
Pulire il dispositivo a intervalli regolari.
Rimuovere l'adattatore per espulsione trucioli (13) e
pulirlo ad es. con un panno. Pulire le fenditure di
ventilazione del motore con un aspirapolvere.
Utilizzare solo accessori originali Metabo.
Utilizzare esclusivamente accessori conformi ai
requisiti e ai parametri riportati nelle presenti
istruzioni per l'uso.
A Coltelli pialla rivoltabili in metallo duro
N° ordine: 6.30282 (2 pezzi)
N° ordine: 6.30272 (10 pezzi)
Il programma completo degli accessori è
disponibile all’indirizzo www.metabo.com oppure
nel catalogo.
Gli interventi di riparazione degli elettroutensili
sono riservati esclusivamente ai tecnici
elettricisti specializzati!
In caso di necessità, il cavo di collegamento deve
essere sostituito esclusivamente da Metabo o da
un'officina di assistenza clienti autorizzata.
In caso di necessità, la cinghia di trasmissione deve
essere sostituita esclusivamente da Metabo o da
un'officina di assistenza clienti autorizzata.
Nel caso di elettroutensili Metabo che necessitino di
riparazioni, rivolgersi al proprio rappresentante di
zona. Per gli indirizzi consultare il sito
www.metabo.com.
Gli elenchi delle parti di ricambio possono essere
scaricati dal sito www.metabo.com.
8. Manutenzione
9. Eliminazione dei guasti,
pulizia
10. Accessori
11. Riparazione
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
