Электрорубанки Bosch GHO 15-82 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

58
| Suomi
1 609 92A 11E | (1.12.14)
Bosch Power Tools
Asennus
Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sähkö-
työkaluun kohdistuvia töitä.
Työkalunvaihto
Ole varovainen vaihtaessasi höylän terää: Älä tartu
höylän terän leikkuureunoihin.
Terävät leikkuureunat
voivat aiheuttaa loukkaantumista.
Käytä vain alkuperäisiä Bosch-höylän HM/TC-teriä.
Kovametallisessa (HM/TC) höylän terässä on 2 leikkuuterää
ja se voidaan kääntää. Jos molemmat leikkuureunat ovat tyl-
siä, tulee höylän terä
12
vaihtaa. HM/TC-höylän terää ei saa
teroittaa.
Höylän terän irrotus (katso kuva A)
Käännä tai vaihda höylänterä
12
kiertämällä teräpäätä
9
, kun-
nes se on samansuuntainen höylän pohjan
6
kanssa.
Höylän terän asennus (katso kuva B)
Höylän terän ohjainuran ansiosta säilyy korkeussäätö aina sa-
mana terää vaihdettaessa tai käännettäessä.
Puhdista tarvittaessa terän paikka kiinnitysosassa
10
ja höy-
län terä
12
.
Varmista höylän terän asennuksessa, että se asettuu moit-
teettomasti kiinnitysosan
10
tukiohjaimeen. Höylän terä tulee
asentaa ja suunnata
keskelle höylän pohjaa
6
. Kiristä sitten
2 kiinnitysruuvia
11
kuusiokoloavaimella
13
.
Huomio:
Tarkista kiinnitysruuvien
11
tiukkuus ennen käyt-
töönottoa. Kierrä teräpää
9
ympäri käsin ja varmista, ettei
höylän terä laahaa missään kohtaa.
Pölyn ja lastun poistoimu
Materiaalien, kuten lyijypitoisen pinnoitteen, muutamien
puulaatujen, kivennäispölyt ja metallipölyt voivat olla ter-
veydelle vaarallisia. Pölyn kosketus tai hengitys saattaa ai-
heuttaa käyttäjälle tai lähellä oleville henkilöille allergisia
reaktioita ja/tai hengitystiesairauksia.
Määrättyjä pölyjä, kuten tammen- tai pyökinpölyä pidetään
karsinogeenisina, eritoten yhdessä puukäsittelyssä käy-
tettyjen lisäaineiden kanssa (kromaatti, puunsuoja-aine).
Asbestipitoisia aineita saavat käsitellä vain ammattilaiset.
– Käytä materiaalille soveltuvaa pölynimua, jos se on
mahdollista.
– Huolehdi työkohteen hyvästä tuuletuksesta.
– Suosittelemme käyttämään suodatusluokan P2 hengi-
tyssuojanaamaria.
Ota huomioon maassasi voimassaolevat säännökset koskien
käsiteltäviä materiaaleja.
Puhdista lastun poistoaukko
3
säännöllisesti. Käytä tukkeutu-
neen lastun poistoaukon puhdistamiseen sopivaa työkalua
(esim. puukappaletta, paineilmaa tms.).
Älä tartu käsin lastunpoistoaukkoon.
Pyörivät osat voi-
vat aiheuttaa loukkaantumista.
Käytä optimaalisen imutehon takaamiseksi aina ulkopuolista
poistoimua tai pöly-/lastupussia.
Ulkopuolinen poistoimu (katso kuva C)
Työnnä imuletku
14
(lisätarvike) lastun poistoaukkoon
3
.
Liitä imuletku
14
pölynimuriin (lisätarvike). Katsauksen liittä-
misestä eri pölynimureihin löydät tämän ohjeen lopusta.
Pölynimurin tulee soveltua työstettävälle materiaalille.
Käytä erikoisimuria terveydelle erityisen vaarallisten, karsino-
geenisten tai kuivien pölyjen imurointiin.
Sisäinen pölynimu (katso kuva C)
Pienissä töissä voit käyttää pöly-/lastupussia (lisätarvike)
15
.
Työnnä pölypussin nysä tiukasti lastun poistoaukkoon
3
. Tyh-
jennä pölypussi
15
ajoissa, jotta pölyn vastaanotto pysyy
mahdollisimman hyvänä.
Käyttö
Käyttömuodot
Lastuamissyvyyden asetus
Kiertonupilla
2
voidaan lastuamissyvyys asettaa portaatto-
masti väliltä 0 – 1,5 mm lastumissyvyysasteikolla
1
(asteikko-
jako = 0,1 mm).
Seisontatuki (katso kuva D)
Seisontatuki
16
mahdollistaa koneen asettamista pois heti
työvaiheen jälkeen ilman pelkoa työkappaleen tai höylän te-
rän vahingoittamisesta. Työvaiheessa kääntyy seisontatuki
16
ylös ja höylän pohjan takaosa
6
vapautuu.
Huomio:
Seisontatukea
16
ei saa irrottaa.
Käyttöönotto
Ota huomioon verkkojännite! Virtalähteen jännitteen
tulee vastata laitteen tyyppikilvessä olevia tietoja.
230 V merkittyjä laitteita voidaan käyttää myös 220 V
verkoissa.
Käynnistys ja pysäytys
Käynnistä energiansäästön takia sähkötyökalu vain, kun käy-
tät sitä.
Sähkötyökalun
käyttöönotto
painamalla
ensin
käynnistys-
varmistinta
4
ja painamalla
samalla
käynnistyskytkintä
5
sekä
pitämällä se painettuna.
Sähkötyökalu
pysähtyy
, kun päästät käynnistyskytkimen
5
vapaaksi.
Huomio:
Turvallisuussyistä laitteen käynnistyskytkintä
5
ei
voida lukita, vaan sitä on painettava koko käytön ajan.
Työskentelyohjeita
Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sähkö-
työkaluun kohdistuvia töitä.
Höyläys (katso kuva D)
Aseta haluttu lastuamissyvyys ja aseta sähkötyökalu ja höylän
pohjan
6
etuosa työkappaletta vasten.
Vie ainoastaan käynnissä oleva sähkötyökalu työkap-
paletta vasten.
Muussa tapauksessa on olemassa takais-
kun vaara vaihtotyökalun tarttuessa työkappaleeseen.
Avaa kaksi kiinnitysruuvia
11
kuusiokoloavaimella
13
n.
1 – 2 kierrosta.
Irrota tarvittaessa kiinnitysosa
10
lyömällä sitä kevyesti
sopivalla työkalulla (esim. puukiilalla).
Työnnä ulos höylänterä
12
sivuttain teräpäästä
9
puukap-
paleella.
OBJ_BUCH-865-006.book Page 58 Monday, December 1, 2014 7:58 AM
Содержание
- 93 Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 94 Данные по шуму и вибрации; Заявление о соответствии; Сборка; Замена рабочего инструмента; Отсос пыли и стружки
- 95 Работа с инструментом; Режимы работы; Включение электроинструмента; Указания по применению
- 96 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
- 97 Утилизация
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)