VERTO Li-Ion 52G585 - Инструкция по эксплуатации - Страница 107

Электропилы VERTO Li-Ion 52G585 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 116
Загружаем инструкцию
background image

107

 

• Gebruik veiligheidsbril en gehoorbescherming. Het is ook 

aangeraden om aanvullende middelen voor bescherming 
van hoofd, handen, benen en voeten te gebruiken. 

 De juiste 

beschermende kleding vermindert het risico van lichaamsletsels door 
rondvliegende fragmenten van het materiaal of toevallige aanraking 
aan de ketting.

 

• Het is verboden om met de kettingzaag op de boom te werken. 

Het gebruik van de kettingzaag door een operator welke op de boom 
zich bevindt kan lichaamsletsels als gevolg hebben.

 

• De operator dient altijd stabiel op de ondergrond te staan en 

kan met de zaag alleen werken indien hij op een onbeweegbare, 
veilige en effen oppervlakte zich bevindt. 

Door het staan op een 

glibberige of onstabiele ondergrond, bv. een lader, kan de operator 
het evenwicht en controle over de zaag verliezen.  

 

• Tijdens het snijden van takken die gespannen zijn, let op op het 

risico van terugslag.   

Als de spanning vrijgelaten is, kan de tak de 

operator slaan of het verlies van de controle over de zaag als gevolg 
hebben.

 

• Wees bijzonder voorzichtig bij het snijden van struiken en 

jonge bomen. 

Buigzame elementen kunnen door de zaag worden 

getrokken en de operator slaan, waardoor hij het evenwicht kan 
verliezen.  

 

• Voordat de zaag te verplaatsten, zet het uit door deze aan het 

voorste handvat en ver van het lichaam te houden. Tijdens 
transport en opslag van de kettingzaag monteer altijd de deksel 
van de geleider. 

Het juiste gebruik van de zaag verlaagt het risico van 

toevallig contact met de bewegende ketting. 

 

• Volg alle aanwijzingen betreffende smeren, kettingspanning en 

uitwisseling van de accessoires.  

Onjuist gespannen of gesmeerd 

ketting kan afbreken of het risico van terugslag verhogen.  

 

• De handvatten van de zaag dienen droog, schoon en vrij van olie 

of smeer te zijn. 

Vette en vuile handvatten kunnen het verlies van 

controle over de zaag als gevolg hebben. 

 

• De zaag is alleen bestemd voor het snijden van hout. Het is 

verboden om de zaag strijdig met de bestemming te gebruiken. 
Het is bv. verboden om de zaag voor het snijden van kunststof 
of bouwmaterialen uitgevoerd uit andere materialen dan hout 
te gebruiken. 

Het gebruik van de kettingzaag strijdig met de 

bestemming kan gevaarlijke situaties als gevolg hebben. 

 

De zaag is bestemd voor verzorgings- en snijwerkzaamheden in de 
tuin. Vooral het bij- en doorsnijden van takken. 

Het toestel is niet 

bestemd voor het kappen van bomen. 

Redenen en wijze van voorkoming van terugslag:

Terugslag kan ontstaan als de top van de geleider aan een voorwerp 
aanraakt of tijdens het klem raken van de ketting op een uitsparing.  
De gebruiksveiligheid wordt door de  afscherming op de top van de 
geleider die tegen terugslag beveiligd verhoogd. De terugslag wordt 
door beperking van de geleidersbeweging voorkomen. Het klem 
raken van de kettingzaag aan de bovenzijde van de geleider kan een 
snel terugslag van de geleider naar de operator als gevolg hebben.  
In elk van de bovenstaande gevallen kan het verlies van de controle 
over de zaag plaatsvinden wat ernstige lichaamsletsels als gevolg kan 
hebben. Vertrouw niet alleen op de beveiligingen van de zaag. Het is 
de verantwoordelijkheid van de gebruiker om enkele handelingen uit 
te voren om de ongevallen en lichaamsletsels tijdens werk te vermijden.  
Terugslag vormt het gevolg van onjuist gebruik van de zaag of onjuiste 
procedures of werkomstandigheden en kan worden voorkomen door 
navolgende aanwijzingen op te volgen:

 

• Hou de zaag met beide handen vast, zodat duimen en vingers aan 

de handvatten van de zaag goed zitten waardoor het lichaam en 
handen de kracht van de terugslag kunnen beperken.

  De kracht 

van de terugslag kan door de operator gecontroleerd worden indien 
de juiste voorzorgsmaatregelen in acht worden genomen. Het is 
verboden om de kettingzaag los te laten.

 

• Het is verboden om te ver met de zaag te reiken of boven de 

hoogte van de armen te snijden. 

Op deze manier is het mogelijk om 

toevallige aanraking van de top van de zaag te vermijden en betere 
controle in onverwachte situaties te verkrijgen. 

 

• Gebruik alleen geleiders en kettingen die door de producent 

worden aanbevolen. 

De uitwisseling van de geleiders en kettingen 

voor onjuiste soort kan het breken van de ketting of terugslag als 
gevolg hebben. 

 

• Volg de aanwijzingen van de producent betreffende het slijpen 

en technische bediening van de kettingzaag.

Verdere veiligheidsaanwijzingen:

 

• Het is verboden om de kettingzaag door personen die geen 

kennis met deze gebruiksaanwijzing hebben genomen te 
gebruiken. 

 

• Alleen de gebruiker is aansprakelijk voor ander gebruik van de 

kettingzaag en is bewust van ermee verbonden gevaar.  

 

• De producent is niet aansprakelijk voor schade die uit onjuist 

gebruik van de kettingzaag voortvloeit. 

 

– Het verplaatsen van de zaag is mogelijk alleen bij het 

vasthouden aan het voorste handvat. 

Andere wijze kan geen 

juiste greep garanderen en zelfs tot letsels leiden.

 

– De ketting dient scherp en schoon te zijn. 

Juiste scherpte van de 

ketting vermindert het risico van beknelling en vergemakkelijkt de 
bediening.

Werk

 

Wees bijzonder voorzichtig aan het einde van het snijden omdat 
als de weerstand van het materiaal wegvalt, valt de zaag onder de 
schijnkracht naar beneden wat letsels als gevolg kan hebben.

 

Bij langdurig werk kan de operator het tintelen of gevoelsverlies in de 
vingers en handen ervaren. Zet de werkzaamheden dan stop omdat 
gevoelsverlies de nauwkeurigheid bij gebruik van de zaag vermindert.

 

Tijdens het werk loopt de zaag aanzienlijk heet, wees voorzichtig en 
raak de hete onderdelen van de zaag niet met blotte lichaamsdelen 
aan. 

 

De zaag mag alleen door één persoon bediend worden. Alle andere 
personen noch dieren mogen niet in de werkzone van de kettingzaag 
verblijven. 

 

Tijdens het aanzetten van de zaag mag de ketting het te snijden 
materiaal noch andere voorwerpen niet aanraken. 

 

Het is verboden om de zaag door kinderen of minderjarigen te 
gebruiken. De zaag mag alleen door volwassen personen met de 
kennis over het gebruik bedienen. Bij het ter beschikking stellen van 
de kettingzaag draag ook deze gebruiksaanwijzing over. 

 

Bij verschijnselen van vermoeidheid zet onmiddellijk het werk met de 
kettingzaag stop.  

 

Bij het snijden van sprokkelhout of dunne stammen gebruik een steun 
(zaagbok). 

 

Het is verboden om meerdere planken tegelijkertijd (geplaatst op 
elkaar) of een materiaal dat door iemand anders met de hand of voet 
wordt gehouden te snijden.

 

Lange te snijden elementen dienen op een juiste manier bevestigd 
worden.

 

Bij het werken op schuine ondergrond steeds tegen de helling in 
staan.  

 

Bij het langssnijden gebruik altijd de klauwaanslag als 
ondersteuningspunt. 

 

 Houd de zaag aan het achterste handvat vast en leid met gebruik van 
het voorste handvat.

 

Indien niet mogelijk is om de snede met één keer uit te voeren, trek 
de zaag een beetje naar achteren, zet de klauwaanslag om en voer de 
snede met het achterste handvat een beetje omhoog door. 

 

Bij horizontaal snijden sta onder de hoek die niet 
minder dan 90º ten opzichte van de snijlijn is. 

 

 

Zulke handeling eist een grote aandacht.  

 

Bij het klem raken van de ketting tijdens het snijden met de bovenkant 
van de ketting kan de zgn. terugslag in de richting van de operator 
ontstaan. Om die reden indien mogelijk is het aangeraden om met 
de onderste kant van de ketting te snijden omdat bij het klem raken 
van de ketting de terugslag vanaf het lichaam van de operator gericht 
wordt. 

 

Pas op bij het zagen van versplinterd hout.  
Er kunnen afgezaagde houtsplinters meegetrokken worden (gevaar 
van letsel!).

 

Het verwijderen van takken mag alleen gedaan worden door 
geschoold personeel!  Ongecontroleerd vallen van de takken kan 
letsels als gevolg hebben. 

 

Let op de stammen die naar de operator kunnen aanrollen. Spring 
weg! 

 

Tijdens terugslag slingert de zaag ongecontroleerd, de ketting raakt 
los. 

 

Onvoldoende scherpe ketting verhoogt het gevaar van terugslag.   

 

Houd de zaag met beide handen bij het aanzetten en werk vast. 

 

Verzeker u zich dat het te snijden materiaal op een juiste manier 
bevestigd werd.

 

Gebruik klemmen om het materiaal te bevestigen.  

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к VERTO Li-Ion 52G585?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"