Электропилы Ryobi RY36CSX35A-0 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

170
| Român
ă
–
l
ă
sarea produsului f
ă
r
ă
supraveghere
–
instalarea sau îndep
ă
rtarea ata
ş
amentelor/
accesoriilor
–
verificarea, între
ţ
inerea sau exploatarea produsului
■
Suprafa
ţ
a zonei de lucru depinde de sarcina care
trebuie realizat
ă
, în aceea
ş
i m
ă
sur
ă
cu m
ă
rimea
copacului sau a piesei de prelucrat. De exemplu, pentru
a doborî un copac e necesar
ă
o zon
ă
mai mare de lucru
decât pentru a face alte t
ă
ieri, de ex. t
ă
ieri mici, etc.
Operatorul trebuie s
ă
fie con
ş
tient
ş
i s
ă
aib
ă
controlul la
tot ce se întâmpl
ă
în aceast
ă
zon
ă
de lucru.
■
Nu t
ă
ia
ţ
i având corpul dvs în linie cu bara de ghidare
ş
i cu lan
ţ
ul. Dac
ă
ave
ţ
i parte de reculuri aceasta v
ă
va
ajuta s
ă
preveni
ţ
i ca lan
ţ
ul s
ă
vin
ă
în contact cu capul
sau corpul dvs.
■
Nu folosi
ţ
i o mi
ş
care de t
ă
iere în fa
ţă
ş
i înapoi, l
ă
sa
ţ
i
lan
ţ
ul s
ă
fac
ă
treaba, men
ţ
ine
ţ
i lan
ţ
ul ascu
ţ
it
ş
i nu
încerca
ţ
i s
ă
împinge
ţ
i lan
ţ
ul în por
ţ
iunea t
ă
iat
ă
.
■
Nu exercita
ţ
i presiune asupra fer
ă
str
ă
ului la terminarea
t
ă
ierii. Fi
ţ
i gata s
ă
prelua
ţ
i din greutatea fer
ă
str
ă
ului pe
m
ă
sur
ă
ce t
ă
ietura în lemn este aproape gata. În caz
contrat, pot rezulta v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale grave.
■
Nu opri
ţ
i fer
ă
str
ă
ul în mijlocul opera
ţ
iunii de t
ă
iere.
Men
ţ
ine
ţ
i fer
ă
str
ă
ul în func
ţ
iune pân
ă
când este eliberat
prin finalizarea t
ă
ierii.
Echipament personal de protec
ţ
ie.
Echipamentul personal de protec
ţ
ie de o bun
ă
calitate ca
cel folosit de profesioni
ş
ti va ajuta la reducerea riscului
de v
ă
t
ă
mare a operatorului. Urm
ă
toarele articole trebuie
folosite când opera
ţ
i fer
ă
str
ă
ul dvs cu lan
ţ
:
Casc
ă
de protec
ţ
ie
■
trebuie s
ă
fie în conformitate cu EN 397
ş
i marcat
ă
CE
Protec
ţ
ie a auzului
■
trebuie s
ă
fie în conformitate cu EN 352-1
ş
i marcat
ă
CE
Protec
ţ
ia ochilor
ş
i a fe
ţ
ei
■
trebuie s
ă
fie marcat
ă
CE
ş
i s
ă
fie în conformitate cu EN
166 (pentru ochelarii de protec
ţ
ie) sau EN 1731 (pentru
viziere)
M
ă
nu
ş
i
■
trebuie s
ă
fie în conformitate cu EN381-7
ş
i marcat
ă
CE
Protec
ţ
ie a picioarelor (ghetre de piele)
■
trebuie s
ă
fie în conformitate cu EN 381-5, s
ă
fie marcat
CE
ş
i s
ă
ofere protec
ţ
ie general
ă
Ghete de protec
ţ
ie pentru fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
■
trebuie s
ă
fie în conformitate cu EN ISO 20345:2004,
s
ă
fie marcat cu o ap
ă
r
ă
toare înf
ăţ
i
ş
ând un fer
ă
str
ă
u
cu lan
ţ
pentru a ar
ă
tat conformitatea cu EN 381-3.
(Utilizatorii ocazionali pot s
ă
foloseasc
ă
ghete de
protec
ţ
ie cu bombeu metalic de protec
ţ
ie a degetelor
piciorului cu jambiere de protec
ţ
ie ce sunt conforme cu
EN381-9 dac
ă
solul este drept
ş
i exist
ă
un risc sc
ă
zut
de a face pa
ş
i gre
ş
i
ţ
i sau s
ă
fi
ţ
i prin
ş
i de arbu
ş
ti)
Geci pentru protec
ţ
ia superioar
ă
a corpului împotriva
fer
ă
str
ă
ului
■
trebuie s
ă
fie în conformitate cu EN 381-11
ş
i marcat
ă
CE
NO
Ţ
IUNI DE BAZ
Ă
Vezi pagina 277.
1. Purta
ț
i tot timpul echipament de protec
ț
ie total
ă
a
ochilor, a urechilor, mânu
ș
i anti-alunecare pentru
opera
ț
iuni grele, înc
ă
l
ță
minte solid
ă
ș
i echipament de
protec
ț
ie a corpului, atunci când lucra
ț
i cu produsul. Nu
opera
ţ
i ma
ş
ina când sunte
ţ
i descul
ţ
i sau purta
ţ
i sandale
deschise.
2. Scoate
ț
i piesele din ambalaj. Inspecta
ț
i cu aten
ț
ie
produsul. s
ă
nu aib
ă
vreo defec
ț
iune. Dac
ă
orice pies
ă
lipse
ş
te sau este deteriorat
ă
, contacta
ţ
i un centru de
service autorizat.
3. Ad
ă
uga
ț
i ulei pentru ungere. Cur
ăţ
a
ţ
i suprafa
ţ
a din
jurul capacului de ulei pentru a preveni murd
ă
rirea.
Scoate
ț
i capacul de la rezervorul de ulei. Turna
ţ
i ulei în
rezervorul de ulei
ş
i monitoriza
ţ
i indicatorul de nivel al
uleiului. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
nu intr
ă
murd
ă
rie în rezervorul
de ulei când turna
ţ
i ulei. Închide
ț
i rezervorul de ulei
ș
i
în
ș
uruba
ț
i bine capacul.
Ş
terge
ţ
i orice scurgere.
AVERTISMENT
Nu lucra
ţ
i niciodat
ă
f
ă
r
ă
lubri
fi
ant pentru lan
ţ
. Dac
ă
fer
ă
str
ă
ul cu lan
ţ
func
ţ
ioneaz
ă
f
ă
r
ă
lubri
fi
ant, bara de
ghidare
ş
i lan
ţ
ul fer
ă
str
ă
ului pot
fi
deteriorate. Este
esen
ț
ial s
ă
se veri
fi
ce frecvent nivelul uleiului în baia de
ulei, înainte de utilizarea drujbei.
NOT
Ă
:
Asigura
ț
i-v
ă
c
ă
ș
urubul de ajustare a debitului de
lubri
fi
ant este pozi
ț
ionat pentru a se deschide spre lan
ț
ș
i
lam
ă
ca s
ă
se scurg
ă
ulei.
–
Roti
ț
i
ș
urubul în contra acelor de ceasornic pentru a
deschide
ș
i a m
ă
ri debitul de ulei c
ă
tre lan
ț
ș
i lam
ă
.
–
Roti
ț
i
ș
urubul în sensul acelor de ceasornic pentru a
mic
ș
ora debitul de ulei c
ă
tre lan
ț
ș
i lam
ă
.
Un lan
ţ
ce func
ţ
ioneaz
ă
corect
ş
i un sistem de lubri
fi
ere
a barei vor elimina în mod normal ulei pe la lan
ţ
în timpul
folosirii. Pentru a veri
fi
ca func
ţ
ionalitatea lan
ţ
ului
ş
i a
sistemului de lubri
fi
ere a barei, îndrepta
ţ
i vârful lan
ţ
ului la
o suprafa
ţă
deschis
ă
la culoare, ca de exemplu un ziar.
O linie distinct
ă
de ulei împro
ş
cat trebuie s
ă
fi
e observat
ă
dup
ă
pu
ţ
in timp.
4. Scoate
ț
i acoperitoarea ghidajului de la lam
ă
.
5. Reglarea tensiunii lan
ţ
ului Roti
ț
i
ș
urubul de tensionare
a lan
ț
ului în contra acelor de ceasornic pentru a debloca
inelul de ajustare al
ș
urubului de tensionare a lan
ț
ului.
Verifica
ț
i frecvent gradul de întindere a lan
ț
ului în timp
ce ajusta
ț
i tensionarea acestuia.
–
Pentru a m
ă
ri gradul de întindere a lan
ț
ului, roti
ț
i
inelul de ajustare în sensul acelor de ceasornic.
–
Pentru a mic
ș
ora gradul de întindere a lan
ț
ului, roti
ț
i
inelul de ajustare invers acelor de ceasornic.
NOT
Ă
:
Tensiunea lan
ţ
ului este corect
ă
atunci când spa
ţ
iul
dintre din
ţ
ii lan
ţ
ului
ş
i bar
ă
este între 3
ş
i 4 mm. Trage
ţ
i
lan
ţ
ul la mijlocul marginii inferioare a barei (în afara barei)
ş
i m
ă
sura
ţ
i distan
ţ
a dintre bar
ă
ş
i din
ţ
ii lan
ţ
ului.
NOT
Ă
:
Temperatura lan
ţ
ului cre
ş
te în timpul oper
ă
rii
normale cauzând întinderea lan
ţ
ului. Verifica
ț
i frecvent
tensiunea lan
ț
ului
ș
i regla
ț
i-o dup
ă
cum este necesar.
Un lan
ţ
întins la cald poate fi prea strâns dup
ă
ce s-a
r
ă
cit. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
întinderea lan
ţ
ului este reglat
ă
Содержание
- 125 ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ
- 128 ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ
- 130 обеспечить; Сучкование дерева; ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ
- 131 ПЕРЕВОЗКА ЛИТИЕВЫХ БАТАРЕЙ; ОБСЛУЖИВАНИЕ; БУДЬТЕ ВСЕГДА ОСТОРОЖНЫ
- 132 СНИЖЕНИЕ РИСКА; ИЗУЧИТЕ УСТРОЙСТВО; УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ НА ПРОДУКТЕ
- 133 ОПАСНО
- 134 Дата изготовления; Месяц Январь Февраль Март Апрель; Неделя
- 292 Русский
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)