Электропилы Ryobi RY36CSX35A-0 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

166
| Român
ă
Siguran
ț
a, performan
ț
a
ș
i
fi
abilitatea au constituit
principalele noastre preocup
ă
ri la proiectarea
fi
er
ă
str
ă
ului
dvs. electric f
ă
r
ă
fi
r.
UTILIZARE PREV
Ă
ZUT
Ă
Acest produs este proiectat doar pentru folosirea în
mediul exterior. Pentru motive de siguran
ţă
, acest produs
trebuie s
ă
fi
e controlat adecvat prin folosirea tot timpul a
opera
ţ
iunilor cu ambele mâini.
Produsul este proiectat s
ă
taie crengi, trunchiuri, bu
ş
teni
ş
i
grinzi de un diametru determinat de lungimea de t
ă
iere a
barei de ghidare. Este permis
ă
numai t
ă
ierea lemnului. Se
va folosi numai de c
ă
tre adul
ț
i care au fost instrui
ț
i cu privire
la pericolele
ș
i m
ă
surile de protec
ț
ie care trebuie luate când
se utilizeaz
ă
produsul.
Produsul nu trebuie folosit de copii sau persoane
ce nu poart
ă
echipamentul
ş
ihainele de protec
ţ
ie
corespunz
ă
toare. A nu se folosi pentru t
ă
ieri profesioniste
de copaci. Nu folosi
ţ
i în alte scopuri.
AVERTISMENT
Atunci când utilizeaz
ă
produsul, normele de siguran
ţă
trebuie s
ă
fi
e respectate. Pentru siguran
ţ
a dvs
ş
i a
trec
ă
torilor, trebuie s
ă
citi
ţ
i
ş
i s
ă
în
ţ
elege
ţ
i pe deplin
aceste instruc
ţ
iuni înainte de a opera produsul. Trebuie
s
ă
urma
ţ
i un curs profesional organizat de siguran
ţă
în folosirea, ac
ţ
iunile preventive, de prim ajutor
ş
i
între
ţ
inere a fer
ă
straielor cu lan
ţ
. V
ă
rug
ă
m s
ă
p
ă
stra
ţ
i
instruc
ţ
iunile într-un loc sigur pentru utilizare ulterioar
ă
.
AVERTISMENT
Fer
ă
straiele sunt scule poten
ţ
ial periculoase.
Accidentele implicând folosirea fer
ă
straielor adesea
rezult
ă
în pierderea unui membru sau deces. Nu doar
produsul reprezint
ă
o surs
ă
de pericol. Crengile în
c
ă
dere, pr
ă
bu
ş
irea copacilor, bu
ş
tenii în rostogolire to
ţ
i
pot provoca moartea. Lemn
ă
raia bolnav
ă
sau putrezit
ă
reprezint
ă
un pericol suplimentar. Trebuie s
ă
evalua
ţ
i
capacitatea dvs de a
fi
naliza sarcin
ă
în siguran
ţă
. Dac
ă
exist
ă
orice îndoial
ă
, l
ă
sa
ţ
i sarcina unui profesionist în
chirurgie a copacilor.
AVERTISMENTE GENERAL DE SIGURAN
ŢĂ
PRIVIND UNEALTA ELECTRIC
Ă
AVERTISMENT
Citi
ț
i toate instruc
ț
iunile privind avertiz
ă
rile de
siguran
ță
, ilustra
ț
iile
ș
i specifica
ț
iile furnizate
împreun
ă
cu acest produs.
Nerespectarea
instruc
ţ
iunilor prezentate în continuare poate provoca
accidente cum ar
fi
incendii, electrocutare
ş
i/sau
v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale grave.
P
ă
stra
ţ
i aceste avertismente
ş
i instruc
ţ
iuni, pentru a le
putea consulta ulterior.
Termenul de "unealt
ă
electric
ă
" folosit în avertismente se
refer
ă
la uneltele electrice alimentate de la re
ţ
ea (cu cablu)
sau cu acumulator (f
ă
r
ă
cablu).
SIGURAN
Ţ
A LOCULUI DE MUNC
Ă
■
Ave
ţ
i grij
ă
ca spa
ţ
iul dumneavoastr
ă
de munc
ă
s
ă
fie
tot timpul curat
ş
i bine iluminat.
Zonele dezordonate
ş
i întunecate prezint
ă
pericol de accidente.
■
Nu utiliza
ţ
i ma
ş
ini electrice într-un mediu exploziv,
de exemplu în apropiere de lichide, gaze sau prafuri
inflamabile.
Scânteile provenite de la ma
ş
inile electrice
le pot incendia
ş
i provoca o explozie.
■
Ţ
ine
ţ
i copiii, vizitatorii
ş
i animalele domestice la
distan
ţă
când folosi
ţ
i o ma
ş
in
ă
electric
ă
.
Ace
ş
tia
ar putea s
ă
v
ă
distrag
ă
aten
ţ
ia
ş
i s
ă
pierde
ţ
i controlul
ma
ş
inii.
SIGURAN
Ţ
A ELECTRIC
Ă
■
Fi
ş
a ma
ş
inii electrice trebuie s
ă
fie adaptat
ă
la priz
ă
.
Nu modifica
ţ
i niciodat
ă
fi
ş
a. Nu folosi
ţ
i, niciodat
ă
,
adaptoare cu ma
ş
inile electrice legate la p
ă
mânt
sau la mas
ă
.
Evita
ţ
i astfel riscurile de electrocutare.
■
Evita
ţ
i contactul cu suprafe
ţ
e care sunt legate la
p
ă
mânt sau la mas
ă
(
ţ
evi, calorifere, ma
ş
ini de g
ă
tit,
frigidere etc.).
Riscul de electrocutare cre
ş
te, dac
ă
o
parte a corpului dumneavoastr
ă
este în contact cu o
suprafa
ţă
care este legat
ă
la p
ă
mânt sau la mas
ă
.
■
Nu expune
ţ
i o ma
ş
in
ă
electric
ă
la ploaie sau
umiditate.
Riscul de electrocutare cre
ş
te dac
ă
apa
intr
ă
în ma
ş
ina electric
ă
.
■
P
ă
stra
ţ
i cablul de alimentare în bun
ă
stare. Nu
ţ
ine
ţ
i niciodat
ă
ma
ş
ina de cablul de alimentare
ş
i
nu trage
ţ
i de cablu ca s
ă
o scoate
ţ
i din priz
ă
.
Ţ
ine
ţ
i
cablul de alimentare departe de sursele de c
ă
ldur
ă
,
s
ă
nu intre în contact cu ulei, cu obiecte t
ă
ioase
ş
i cu elemente în mi
ş
care.
Riscul de electrocutare
cre
ş
te, în cazul în care cablul este deteriorat sau
încurcat.
■
Când lucra
ţ
i în aer liber, utiliza
ţ
i numai prelungitoare
pentru exterior.
Evita
ţ
i astfel riscurile de electrocutare.
■
Dac
ă
nu pute
ţ
i evita utilizarea ma
ş
inii
dumneavoastr
ă
într-un mediu umed, conecta
ţ
i-o la
o surs
ă
de alimentare electric
ă
protejat
ă
printr-un
dispozitiv de protec
ţ
ie la curent diferen
ţ
ial rezidual
(DDR).
Utilizarea unui dispozitiv de protec
ţ
ie la curent
diferen
ţ
ial rezidual limiteaz
ă
riscurile de electrocutare.
SIGURAN
Ţ
A PERSONAL
Ă
■
Fi
ţ
i vigilent, privi
ţ
i cu aten
ţ
ie ceea ce face
ţ
i
ş
i
utiliza
ţ
i ma
ş
inile electrice cu discern
ă
mânt. Nu
utiliza
ţ
i ma
ş
ina electric
ă
dac
ă
sunte
ţ
i obosit, a
ţ
i
b
ă
ut alcool sau a
ţ
i consumat droguri, sau dac
ă
lua
ţ
i medicamente.
Nu uita
ţ
i, niciodat
ă
, c
ă
o secund
ă
de neaten
ţ
ie este suficient
ă
pentru a v
ă
r
ă
ni foarte grav.
■
Utiliza
ţ
i dispozitive de protec
ţ
ie. Proteja
ţ
i-v
ă
întotdeauna ochii.
În func
ţ
ie de condi
ţ
ii, purta
ţ
i
ş
i o
masc
ă
antipraf, înc
ă
l
ţă
minte antiderapant
ă
, o casc
ă
sau protec
ţ
ii auditive, pentru a evita riscurile de r
ă
niri
corporale grave.
■
Evita
ţ
i orice pornire accidental
ă
. Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
întrerup
ă
torul este în pozi
ţ
ia „oprit” înainte de
a introduce ma
ş
ina dumneavoastr
ă
în priz
ă
sau
de a introduce bateria, precum
ş
i când prinde
ţ
i
sau transporta
ţ
i ma
ş
ina.
Pentru a evita riscurile de
accident, nu deplasa
ţ
i niciodat
ă
ma
ş
ina
ţ
inând degetul
pe tr
ă
gaci
ş
i nu o conecta
ţ
i la priz
ă
/ nu introduce
ţ
i
Содержание
- 125 ТРЕБОВАНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ
- 128 ПЕРЕД НАЧАЛОМ РАБОТЫ
- 130 обеспечить; Сучкование дерева; ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ
- 131 ПЕРЕВОЗКА ЛИТИЕВЫХ БАТАРЕЙ; ОБСЛУЖИВАНИЕ; БУДЬТЕ ВСЕГДА ОСТОРОЖНЫ
- 132 СНИЖЕНИЕ РИСКА; ИЗУЧИТЕ УСТРОЙСТВО; УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ НА ПРОДУКТЕ
- 133 ОПАСНО
- 134 Дата изготовления; Месяц Январь Февраль Март Апрель; Неделя
- 292 Русский
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)